water voor menselijk gebruik oor Engels

water voor menselijk gebruik

Consumptief watergebruik begint bij de afname, maar in dit geval zonder enige teruggave, bijvoorbeeld irrigatie, stoom dat in de atmosfeer ontsnapt, water dat onderdeel is van een eindproduct, dat wil zeggen het is niet langer beschikbaar om opnieuw gebruikt te worden.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

water for consumption

Consumptief watergebruik begint bij de afname, maar in dit geval zonder enige teruggave, bijvoorbeeld irrigatie, stoom dat in de atmosfeer ontsnapt, water dat onderdeel is van een eindproduct, dat wil zeggen het is niet langer beschikbaar om opnieuw gebruikt te worden.

Consumptive water use starts with withdrawal, but in this case without any return, e.g. irrigation, steam escaping into the atmosphere, water contained in final products, i.e. it is no longer available directly for subsequent use.

voorbeelde

Betreft: Vaststelling van afzonderlijke drempelwaarde voor zeswaardig chroom in water voor menselijk gebruik
Subject: Stringent limits for hexavalent chromium in drinking water

Vochtige doekjes voornamelijk met water, voor menselijk gebruik
Wet tissues composed mostly of water for human

Voor de bestrijding van legionella in water voor menselijk gebruik, zoals bad- en douchewater.
For control of Legionella in water for human use, such as bathing and showering water.

Productsoort 2: Voor de bestrijding van legionella in water voor menselijk gebruik, zoals bad- en douchewater
Product-type 2: for control of Legionella in water for human use, such as bathing and showering water

In de Verenigde Staten leveren circa 3 300 coöperaties water voor menselijk gebruik of brandbeschermings-, irrigatie- en afvalwaterverwerkingsdiensten (18).
There are around 3 300 cooperatives in the United States, supplying water for human consumption, fire protection, irrigation and sewage disposal (18).

Naar uit de bepalingen ervan blijkt, bevat water voor menselijke gebruik, ongeacht of het aan verbruikers of levensmiddelenbedrijven wordt geleverd, in het algemeen bepaalde hoeveelheden lood.
The provisions of that directive reveal that water intended for human consumption, whether supplied for consumption or used in food production, generally contains a certain amount of lead.

Een richtlijn is dan ook het meest geschikte instrument om een gemeenschappelijke aanpak te ontwikkelen waarin eisen voor radioactiviteitsparameters en voor de controle van de kwaliteit van water voor menselijk gebruik worden vastgelegd.
A directive is therefore best suited to create a common approach to defining harmonised requirements for radioactivity parameters and for monitoring the quality of water intended for human consumption.

Dit resulteert in eutrofiëring, wat kan uitmonden in een verstoord evenwicht tussen de productie- en consumptieprocessen van planten en algen dat negatieve effecten heeft op de diversiteit van de soorten en de geschiktheid van water voor menselijk gebruik.
This results in eutrophication, which can then lead to an imbalance between the processes of plant/algal production and consumption which has adverse effects on species diversity and the suitability of water for human use.

het risico van verontreinigende stoffen in het grondwaterlichaam voor de kwaliteit van water dat voor menselijk gebruik uit het grondwaterlichaam is of zal worden onttrokken
the risk from pollutants in the body of groundwater to the quality of water abstracted, or intended to be abstracted, from the body of groundwater for human consumption

het risico van verontreinigende stoffen in het grondwaterlichaam voor de kwaliteit van water dat voor menselijk gebruik uit het grondwaterlichaam is of zal worden onttrokken.
the risk from pollutants in the body of groundwater to the quality of water abstracted, or intended to be abstracted, from the body of groundwater for human consumption.

Daarom is een richtlijn het meest geschikte instrument om een gemeenschappelijke aanpak te ontwikkelen waarin eisen voor radioactiviteitsparameters voor de controle van de kwaliteit van water voor menselijk gebruik in het licht van de wetenschappelijke en technische vooruitgang worden vastgelegd.
A directive is therefore best suited to create a common approach on defining requirements for radioactivity parameters for monitoring the quality of water intended for human consumption in the light of scientific and technical progress.

e) het risico van verontreinigende stoffen in het grondwaterlichaam voor de kwaliteit van water dat voor menselijk gebruik uit het grondwaterlichaam is of zal worden onttrokken.
(e) the risk from pollutants in the body of groundwater to the quality of water abstracted, or intended to be abstracted, from the body of groundwater for human consumption.

De geplande aanleg van een stortplaats voor vast afval in de gemeente Dos Aguas c.s. leidt tot bezorgdheid bij de inwoners over de gevolgen van de vervuiling voor de winning van water voor menselijk gebruik ten behoeve van het uitgestrekte kustgebied rond Valencia.
The plan to establish a solid waste tip in the district of Dos Aguas and surrounding areas is a cause of concern to local inhabitants regarding the effects that pollution will have on the catchment of water for human consumption, given that large areas of the Valencia coast are supplied from here.

Overwegende dat voor water dat voor menselijk gebruik geleverd wordt en dat een onthardingsbehandeling heeft ondergaan , de voor sommige parameters vastgestelde waarden gelijk moeten zijn aan of hoger dan een minimaal vereiste concentratie ;
Whereas, in the case of softened water intended for human consumption, the values fixed for certain parameters must be equal to or greater than a required minimum concentration;

Er had ook meer kunnen worden gedaan om de kwaliteit van het water voor menselijk gebruik te verbeteren. Ik ben het dus niet eens met de uitzondering voor stoomvaartuigen, de tolerantiewaarde van 3 dB voor alle soorten vaartuigen en de grenswaarden voor de uitlaatgasemissies in bepaalde binnenwateren.
I therefore disagree with the derogation granted to steam-powered craft, with applying the 3dB allowance to all engines types and with the limit values set for exhaust emissions in specific inland waters.

afval van de bereiding van voor menselijke consumptie bestemd water en water voor industrieel gebruik
wastes from the preparation of water intended for human consumption or water for industrial use

Bovendien dromen anderen ervan, het water van de Okavango voor menselijk gebruik om te leggen.
In addition, other men dream of diverting the Okavango’s waters for human use.