westzuidwest oor Engels

westzuidwest

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

west-southwest

naamwoord

voorbeelde

Meestal is het westzuidwest en dat varieert maar zelden.
It's west-southwest most of the time and hardly ever varies.

Op 28 oktober vormde zich een subtropische depressie ten westzuidwesten van de Azoren.
A subtropical depression formed west-southwest of the Azores on October 28.

... 600 kilometer uit de kust van Brits-Columbia... met een koufront dat zich uitstrekt naar westzuidwest...
... 400 miles off the coast of British Columbia... with a cold front extending west-southwest...

De kwartiermeester meldt dat de wind naar rechts is gedraaid en nu uit westzuidwest komt.
The navigator reports that the wind has shifted and is now westsouthwest.

„Stuur westzuidwest en zoek een koers op terug naar de basis,” bitste hij.
‘Steer west-south-west, and take up course for base,’ he snapped.

‘Acht knopen westzuidwest, windvlagen tot twaalf.’
‘Eight knots west-south-west, gusting to twelve.’

Een neutrale, geslachtloze computerstem zegt in zijn oor: ‘Honderdtweeëndertig meter, westzuidwest.
An asexual, computerized voice in his ear says, “One hundred thirty-two meters, west-southwest.

Nog 50 voet en dan maakt het pad een scherpe bocht naar links, het buigt van bijna pal west af naar westzuidwest.
In 50 feet the path makes a left turn, bending from almost due west to southwest.

Westzuidwest.
West-southwest.

Verder lopen er vanuit de steencirkel kortere rijen met stenen naar het westzuidwesten, het zuiden en het oostnoordoosten.
In addition, there are shorter rows of stones to the west-southwest, south and east-northeast.

De oostnoordoostelijke steenrij wijst naar een punt 2 meter ten zuiden van het midden; de zuidelijke wijst 1 meter ten westen van het midden en de westzuidwestelijke wijst naar een punt 1 meter ten zuiden van het midden.
The east-northeast row is aligned to a point 2 metres south of the centre; the south row points to 1 metre west of the centre and the west-southwest row points to 1 metre south of the centre.

De ingang tot de broch bevindt zich aan de westzuidwestelijke zijde en is 1,4 meter breed.
The entrance to the broch is located on the southwest side and is 1.4 metres wide.

Eentje komt uit het oostnoordoosten, eentje uit het zuiden en eentje uit het westzuidwesten.
One comes from the east-northeast, one from the south, and one from the west-southwest.

De afstand van Seleucië, waar Paulus Syrië had verlaten, over de Middellandse Zee in westzuidwestelijke richting naar Salamis zou derhalve zo’n 200 km bedragen.
Salamis would thus be some 200 km (120 mi) WSW across the Mediterranean Sea from Seleucia, where Paul had left Syria.

16 augustus 0600 UTC Tropische depressie Four ontstaat in het oosten van de Golf van Mexico op ongeveer 95 km westzuidwest van Sarasota, Florida.
EDT (0600 UTC) – Tropical Depression Four develops over the eastern Gulf of Mexico, roughly 60 mi (95 km) west-southwest of Sarasota, Florida.

En westzuidwest moest de algemene richting van Arras zijn.
And west-southwest should lead in the general direction of Arras.

De N2, zijn weg, ging door naar het westzuidwesten.
The N2, his road, continued tracking west-southwest.

De wind was westzuidwest en de richtingwijzer voor me schommelde tussen de 220 en 240 graden.
The wind was west-sou’west, the direction indicator in front of me swinging between 220 degrees and 240 degrees.

De storing was een voorbode van een tropische depressie die zich ontwikkelde over het zuiden van de Bahama's en zich in westzuidwestelijke richting bewoog over Cuba, waar in Havana een zuidoostelijke windsnelheid van 71 km/h stond.
The disturbance was the precursor to a tropical depression which developed over the southern Bahamas and headed west-southwestward across Cuba, where, at Havana, winds blew from the southeast at 44 mph (71 km/h).

Het eiland heeft een zeeklimaat dat zacht en vochtig is in de winter, met frequente zeewinden (uit westzuidwestelijke richting), winter- en voorjaarstemperaturen die aanzienlijk zachter zijn dan op het naburige vasteland en een betrekkelijke zomerse droogte, die intreedt vanaf de maand mei.
The island benefits from an oceanic climate, which is mild and damp in winter, with frequent winds (west-south-westerly), significantly milder temperatures in winter and spring than in the neighbouring mainland and a relatively dry summer starting from May.

De westzuidwestelijke rij bestaat uit vier stenen en is 13 meter lang.
The west-southwest row consists of four stones and is 13 metres long.

Lichte bries, Westzuidwest.
Light breeze, west-southwest.

De haan had vanaf het moment dat we hem op het dak hadden gemonteerd standvastig westzuidwest aangewezen.
The vane had been pointing steadfastly west-south-west ever since we’d fixed it to the roof.

750 mijlen westzuidwest naar Santo Domingo.
West by south-west for 750 leagues to Santo Domingo.