wildbeheer oor Engels

wildbeheer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wildlife management

naamwoord

Hij heeft zijn doctoraal gedaan aan de Universiteit van Pretoria, waar hij wildbeheer, dierkunde en plantkunde heeft gestudeerd.
He has a Master of Science degree from the University of Pretoria, where he studied wildlife management, zoology, and botany.

voorbeelde

Ik moet het aan Wildbeheer geven.
I gotta turn it in to Fish and Game.

Kun je je voorstellen wat de gevolgen zouden zijn voor het wildbeheer?
Can you imagine the implications for wildlife management?

Volgens dit artikel behelst de richtlijn de vaststelling van normen voor de humane vangst met behulp van vallen, eisen inzake de vangmethoden, technische voorschriften betreffende de beproeving van de vangmethoden en de certificering van vallen voor de vangst van bepaalde in het wild levende diersoorten, en is zij van toepassing op vallen die gebruikt worden voor de vangst van de in bijlage I genoemde in het wild levende zoogdieren met het oog op wildbeheer, de bestrijding van plaagorganismen en de vangst van zoogdieren ten behoeve van natuurbehoud en voor het verkrijgen van bont, huiden of vlees.
Accordingly, the Directive establishes humane trapping standards, requirements for trapping methods, technical provisions for the testing of trapping methods and the certification of traps for trapping certain wild animal species and concerns traps used for the trapping of the wild mammals listed in Annex I for the purposes of wildlife management, pest control, capture of mammals for conservation and obtaining fur, skin or meat.

Deze richtlijn heeft betrekking op vallen die gebruikt worden voor het vangen van de in bijlage I genoemde in het wild levende zoogdieren ten behoeve van wildbeheer, bestrijding van plaagorganismen, de vangst van zoogdieren voor natuurbehouds doeleinden en het verkrijgen van bont, huiden of vlees.
This Directive concerns traps used for the trapping of the wild mammals listed in Annex I for the purposes of wildlife management, pest control, capture of mammals for conservation and obtaining fur, skin or meat.

Nu wordt zijn olifantemestpapier gebruikt voor de uitnodigingen voor de evenementen ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van Kenia’s Wildbeheer dit jaar.
Now his elephant-dung paper is being used for invitation cards for the Kenya Wildlife Service’s 50th anniversary this year.

Matt Barnett, jachtopziener bij Maine wildbeheer en handhaving, en Josh Kowalski haalden allebei hun schouders op.
Matt Barnett—who was with the Maine state warden service—and Josh Kowalski both shrugged, but it was Josh who spoke.

In Zweden vervult de jachtopleiding een belangrijke functie om toekomstige generaties te leren over jacht en wildbeheer.
In Sweden training in hunting performs an important function in teaching future generations about hunting and game conservation.

50 jaar geleden werd gedacht dat de orchidee van Lima een uitgestorven soort was, maar er kwam goed nieuws [es] van een team van de Nationale Dienst voor Bos- en Wildbeheer [es] dat deel uitmaakt van het Peruviaanse Ministerie van Landbouw:
For over 50 years, it was thought that the Lima orchid was an extinct species; but, good news comes from a team from the National Forest and Wildlife Service, which is also part of the Peruvian Ministry of Agriculture:

Vorig jaar vertelde Kammler me dat hij zich niet druk meer maakte om het wildbeheer.
Kammler told me that he had stopped worrying about the wildlife.

Ik werk niet voor het Zuid-Afrikaanse ministerie voor Wildbeheer.
I'm not with the South African Wildlife Ministry.

Ik werk voor het Zuid-Afrikaanse ministerie voor Wildbeheer.
I'm with the South African Wildlife Ministry.

Kunnen we nu gaan en Wildbeheer waarschuwen?
Can we go now and alert Wildlife Services?

Hun belangrijkste taak bestond uit zoeken en redden, wildbeheer, ecologisch onderhoud.
Their primary jobs were search and rescue, wildlife management, ecological maintenance.

Wildbeheer en Visserij.
Fish and Wildlife, ma'am.

Wildbeheer stuurt niemand zonder confirmatie.
U.S.Wildlife won't send anybody without a confirmation.

Introductie voor beschermingsdoeleinden of wildbeheer
Introduction for conservation purposes or wildlife management

Ik ben Helen Miller, van Wildbeheer.
Hi, I'm Helen Miller, Fish and Game.

Wildbeheer en Plantenbescherming.
Protection and management of soils.

Bij de selectieprocedure van onderzoeken moet de nadruk worden gelegd op onderzoeks- en ontwikkelingsprocessen die doelstellingen op het vlak van biodiversiteit, economische en sociale doelstellingen en doelstellingen op het vlak van wildbeheer bevorderen en die concreet en snel kunnen worden toegepast.
stresses that procedures to select studies must place particular emphasis on research and development that works towards biodiversity goals, economic and social targets, and wildlife management objectives, and that lends itself to tangible and rapid implementation;

De verandering van het klimaat vergt in ieder geval op de volgende terreinen aanpassingen: industrie, energie, vervoer, bouw, gezondheidszorg, toerisme, verzekeringen, grondgebruik, natuurlijke diversiteit, natuurrecreatie, watervoorziening, visserij, bosbouw, landbouwproductie, veeteelt & levensmiddelenindustrie en wildbeheer & rendierteelt.
Climate change necessitates adjustments in at least the following areas: industry, energy, transport, construction, health, tourism, insurance, land use, biodiversity, use of nature for recreation, water resources, fishing, forestry, agricultural, livestock and food production, as well as hunting and reindeer-husbandry.

Na de in leven gebleven zalmen in enkele stromen bekeken te hebben, zeiden biologen van de afdeling wildbeheer: „Ziet u die sneden en gekerfde randen, en de bleke kleur?
After examining surviving trout in some streams, game department biologists said: “See those nicks and jagged edges, and the pale coloration?

Door gebrekkig wildbeheer en een te grote populatiedruk is in het omheinde Natura 2000-gebied niet alleen onnoemelijk dierenleed door langdurige verhongering veroorzaakt, maar worden eveneens de overeengekomen instandhoudingsdoelstellingen uit het beheerplan in gevaar gebracht, doordat edelherten het moeras intrekken en habitats verwoest zijn door hongerende grote grazers.
Due to inadequate wildlife management and an excessively large population, not only was untold animal suffering due to persistent starvation caused in the fenced-in Natura 2000 area but the agreed conservation objectives under the management plan were jeopardised because red deer entered bogs and because habitats were destroyed by large hungry grazing animals.