wisselmakelaar oor Engels

wisselmakelaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

FOREX trader

foreign exchange trader

voorbeelde

De banken, de andere betrokken financiële instellingen en de wisselmakelaars zijn ondernemingen in de zin van artikel 85, lid 1 .
Banks, other financial institutions concerned and bill brokers are undertakings within the meaning of Article 85 (1).

De banken, wisselmakelaars en andere marktpartijen zijn geheel vrij om, in het licht van de marktsituatie en de aard van de transactie, de aan - en verkoopkoersen die zij wensen, overeen te komen .
The banks, bill brokers and other market members are entirely free, in the light of the market situation and the nature of the transaction, to agree on whatever buying and selling rates they want.

Decker wist uit ervaring dat wisselmakelaars weinig waarde hechtten aan imago en Executive First was geen uitzondering.
Decker knew from experience that discount brokers didn’t place a premium on image, and Executive First was no exception.

Decker wist uit ervaring dat wisselmakelaars weinig waarde hechtten aan imago en Executive First was geen uitzondering.
Decker knew from experience that discount brokers didn't place a premium on image, and Executive First was no exception.

- uitsluitend gebruik zouden maken van de diensten van VWM-leden in al die gevallen waarin zij een in Nederland gevestigde wisselmakelaar inschakelden ( ook voor internationale deposito's );
- should only make use of services of VWM members in all cases in which they use the services of a bill broker established in the Netherlands (also in the case of international deposits),

'Je hebt op één dag een huwelijks- en een wisselmakelaar gevonden!'
“You’ve found a marriage-broker and a bill-broker on the same day!”

Morris vroeg hem op te treden als wisselmakelaar voor de pas gevormde Amerikaanse regering.
He was enlisted by Morris to broker bills of exchange for the upstart American government.

De VWM omvat derhalve wisselmakelaars die niet tevens als algemene of deviezenbank lid zijn van de NBV of VDB .
The VWM therefore does not include bill brokers who, as all-purpose or foreign exchange banks, are members of the NBV or VDB.

Volgens het Fonds zijn in Nederland verder nog beroepspensioenfondsen opgericht door apothekers, huisartsen, dierenartsen, fysiotherapeuten, tandartsen, vroedvrouwen, advocaten, onafhankelijke actuarissen, wisselmakelaars, registeraccountants en loodsen in de Rotterdamse haven.
According to the Fund other professional pension funds in the Netherlands have been set up by pharmacists, general practitioners, veterinary surgeons, physiotherapists, dentists, midwives, advocates, independent actuaries, stockbrokers, accountants, and mooring workers in the port of Rotterdam.

De Vereniging van Wisselmakelaars ( hierna : de VWM ), in haar oorspronkelijke vorm opgericht in 1949 en gevestigd te Amsterdam, heeft ten doel het bevorderen van de belangen van de geld - en valutamarkt in de ruimste zin van het woord .
The Vereniging van Wisselmakelaars (Association of Bill Brokers - VWM), set up in its original form in 1949 and having its registered office in Amsterdam, has the objective of promoting the interests of the money and exchange market in the broadest sense of the word.

Deze overeenkomst regelt de betrokkenheid van derden bij telefonische verbindingen tussen wisselmakelaars en banken ( zie punt 41 ).
This agreement lays down rules on the involvement of third parties in telephone connections between bill brokers and banks (see paragraph (41)).

Dit zijn telefonische verbindingen tussen bank en wisselmakelaar, waarbij ook arbitrageanten van andere banken kunnen meeluisteren .
These are telephone connections between banks and bill brokers on which arbitragers from other banks can listen in.

Daarnaast is de wisselmakelaar ook aangesloten bij het Investor Compensation Fund, dat dient ter bescherming van detailhandelaren.
In addition to this, the exchange broker is also associated with the Investor Compensation Fund, which serves to protect retail traders.