zedenkunde oor Engels

zedenkunde

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ethics

naamwoord

standards of conduct

morals

naamwoord

ethic

naamwoord

morality · moral code

voorbeelde

Ja, de gehele geestelijke en zedenkundige, staatkundige en maatschappelijke geschiedenis van de mensheid is een spiegelbeeld van haar economische geschiedenis.
Yes, the whole history of humanity, intellectual and moral, political and social, is but a reflection of its economic history.

Het onderwerp kan van wijsgerige, politieke, literaire, wetenschappelijke of zedenkundige aard zijn (anders dan bij verhalende teksten houdt het onderwerp daarom altijd verband met een georganiseerd veld van menselijke kennis).
The subject can be philosophical, political, literary, scientific or contemporary society (differing from fiction, therefore, in that the subject is always connected to an organized field of knowledge).

Een deel van zijn werken zoals het Theologisch-politiek traktaat (TTP), de nagelate schriften (Opera Postuma), en een vertaling van de Ethica (zedenkunde) door Dionijs Burger, maken deel uit van de museumcollectie. Een overzicht van Spinoza's geschriften: Amsterdamse Spinoza Kring Geschriften In de museumkamers treft men verder onder andere portretten aan, een kopie van de Ban (Cherem) die de Joodse gemeente over hem uitsprak en een brief van Ben Gurion over die Ban.
Some of his works, such as the Theological-Political Treatise (TTP), the Opera Posthuma and the manuscript of a translation of the Ethica (moral philosophy) by Dionijs Burger, are part of the museum collection.In the museum rooms one can find among other things portraits, a copy of the Ban (Cherem) put on him by the Jewish community and a letter from Ben Gurion about this Ban.