zeer productief zijn oor Engels

zeer productief zijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

abound

werkwoord

to be full to overflowing

voorbeelde

Als de leden er zelf voor kiezen, kan het samenwerkingsverband of team zeer productief zijn.
When this is a matter of choice, the working partnership or team can be very productive.

Spelletjes spelen blijkt helemaal geen tijdverspilling te hoeven zijn; het kan zelfs zeer productief zijn.
As it turns out, playing games needn’t be a waste of time and can actually be a highly productive activity.

Dit zijn vroege weiden die slechts zeer laat verdrogen, zeer productief zijn en van goede kwaliteit; zij beslaan slechts een geringe oppervlakte.
Early pastures that dry out slowly; feature excellent yields and quality. Account for only a small area.

EU-steun ter bekostiging van die behoeften zal zeer productief zijn omdat laboratoria in de CWC-staten daardoor hun technische bekwaamheid en de kwaliteit en juistheid van hun chemische analyses aanzienlijk kunnen verbeteren.
EU support for meeting the cost of these requirements will go a long way in enabling the laboratories in the targeted States Parties to improve their technical competence significantly and to improve the quality and accuracy of chemical analysis.

Dus, binnen die grenzen, moest ik een manier vinden om zeer productief te zijn in de uren die ik heb.
So, given my constraints, I’ve had to find a way to be highly productive in the hours I can put in.

Het Witboek komt vandaag nog beschikbaar en dan zult u ongetwijfeld zien dat de ongekend brede beraadslagingen die sinds de goedkeuring van de discussienota in januari hebben plaatsgevonden met de ambtenaren van de Commissie, dit Parlement en de Raad, zeer productief zijn geweest en in nuttige verbeteringen hebben geresulteerd.
As honourable Members will see from the document, which will be available to them today, the unprecedented consultations with the staff of the Commission, with this Parliament and with the Council, which have taken place since the adoption of the consultation document in January, have been very productive and resulted in useful refinements.

Het mineraal rijke water is zeer productief, en er zijn overal netten.
Its mineral-rich waters are highly productive and there are nets everywhere

Voorts is het ook nodig om deskundige bijstand te betrekken uit externe bronnen, aangezien die in de OPCW vanwege haar andere taken slechts beperkt voorhanden is. EU-steun ter bekostiging van die behoeften zal zeer productief zijn omdat laboratoria in de CWC-staten daardoor hun technische bekwaamheid en de kwaliteit en juistheid van hun chemische analyses aanzienlijk kunnen verbeteren
Also, since expert assistance available in the OPCW is limited due to other commitments, it is necessary that such assistance has to be availed from external sources. EU support for meeting the cost of these requirements will go a long way in enabling the laboratories in the targeted States Parties to improve their technical competence significantly and to improve the quality and accuracy of chemical analysis

De besprekingen zijn zeer productief geweest en er zijn goede vorderingen gemaakt; een overeenkomst over de belangrijkste kenmerken van een toekomstig begrotingsinstrument voor convergentie en concurrentievermogen ligt binnen bereik.
Discussions have been very productive and good progress has been made; an agreement on the main features of a future Budgetary Instrument for Convergence and Competitiveness is within reach.

Ik zal niet ingaan op alle punten die in de verslagen van de heer Koukiadis en de heer Wyn aan de orde zijn gesteld. Wel moet ik zeggen dat de betrekkingen tussen de ombudsman en de Commissie weliswaar hartelijk en zeer productief zijn, maar van tijd tot tijd ook aanleiding kunnen zijn tot het ontstaan van meningsverschillen over de institutionele betrekkingen.
I will not go through all the points raised in the reports by Mr Koukiadis and Mr Wyn, but I must say that relations between the Ombudsman and the Commission, although cordial and very productive, may from time to time give rise to disagreements in the context of institutional relations.

Wij hebben zeer productief samengewerkt, waarbij eenieder zijn eigen standpunten heeft uiteengezet, en daarvoor wil ik hen danken.
We were able to work together productively, each putting forward his or her own points of view, and I would like to thank them for that.

De zeeën van de Cape in Zuid- afrika hebben dit magische recept en zijn zeer productief
The seas off the Cape in South Africa have this magic recipe and are hugely productive

Amerikaanse werknemers zijn zeer productief en bereid om lange werkdagen te maken.
American workers are highly productive and willing to put in long hours.

De zeeën van de Cape in Zuid-Afrika hebben dit magische recept en zijn zeer productief.
The seas off the Cape in South Africa have this magic recipe and are hugely productive.

De vruchten zijn niet bitter, hebben weinig zaden en zijn zeer productief.
The fruits are free of bitterness, have few seeds, and are highly productive.

De zeeën van de Cape in Zuid- Afrika hebben dit magische recept en zijn zeer productief
The seas off the Cape in South Africa have this magic recipe and are hugely productive

Ondanks dat bleef hij tot enkele jaren voor zijn dood zeer productief en maakte hij in deze jaren volgens sommige beschouwers zijn beste werk.
In spite of this, he remained very productive until several years before his death and he made in these years what many consider to be his finest work.

- Qua opleiding zijn de laatste jaren van het programma zeer productief geweest, aangezien de meeste opleidingsprojecten zijn afgerond in 2001 en 2002.
- The last two years of the programme were extremely productive in training activities with most training projects being completed in 2001 and 2002.

Onze mijnen zijn nog zeer productief.
And our mines are still productive.

De geitenrassen van Lucania leveren niet alleen kwaliteitsmelk maar zijn ook zeer productief in termen van hoeveelheden
The goats of the Basilicata area not only produce high quality milk, they also produce it in large quantities

Volgens Scrooge eigen maatstaven is hij zeer productief in het behalen van zijn doelstelling.
By Scrooge’s own standards, he’s highly productive in accomplishing his purpose.

De geitenrassen van Lucania leveren niet alleen kwaliteitsmelk maar zijn ook zeer productief in termen van hoeveelheden.
The goats of the Basilicata area not only produce high quality milk, they also produce it in large quantities.

In Nieuw-Zeeland, zijn Umbrisolen zeer productief en in gebruik voor intensive schapenhouderij, melkveehouderij, en voor de productie van akkerbouwgewassen.
In New Zealand, Umbrisols have been transformed into highly productive soils, used for intensive sheep and dairy farming, and production of cash crops.

Kalivoda was een zeer productief componist en bij collega's uit zijn tijd, zoals Robert Schumann, geacht.
Kalivoda was a highly prolific composer, and was held in high regard during his lifetime by such eminent contemporaries as Robert Schumann.