zeke oor Engels

zeke

werkwoord

voorbeelde

Zeke stond op uit zijn gemakkelijke stoel en liep naar de keuken.
Zeke rose from his easy chair and went into the kitchen.

Zeke dacht aan Joshua, maar wist dat het niet het moment was voor zijn zoon om voor zijn gevoelens uit te komen.
Zeke thought of Joshua, but knew it wasn’t the time for his son to make any declarations.

‘Als dat echt is wat je wilt, Zeke.
“If that’s what you want, Zeke.

We zijn allemaal hetzelfde, Zeke.
We're all the same, Zeke.

Ik zeg: ‘Ze willen je een paar maanden extra geven, Zeke.
I say, “They plan to add a few months to your time here, Zeke.

‘Je hebt niemand vermoord, Zeke.’
“You didn’t kill anyone, Zeke.”

Maar Zeke zei dat ze haar wilden meenemen naar het buitenland.
But Zeke said they wanted to take her out of the country.

Zeke, het is je vader.
Zeke, it's your dad.

Zeke en ik zouden samen zijn, en doen waar we goed in waren.
Zeke and I would be together, doing what we did best.

‘Vraag me niet om je te vertellen waar het ligt,’ zei Zeke resoluut.
“Don’t ask me to tell you where it is,” Zeke said firmly.

Beweer je dat Zek zich te goed voelt om met ons te onderhandelen?
Are you implying that Zek is too important to negotiate with us?

Liefs, Hartelijke groet, Fuck Ik spreek je snel, Zeke.
Yours Sincerely Fuck Talk soon, Zeke.

Soms was ik bang dat ik altijd aan Zeke gehecht zou blijven.
Sometimes I worried I would always be attached to Zeke.

Zeke keek over zijn schouder en trok er toen een open alsof het een deur was.
Zeke looked over his shoulder, then pulled one of them open like a door.

Ze praatten nooit over Zeke en hadden het altijd over dingen die niets met hem te maken hadden.
They didn’t talk about Zeke, always mentioning other things that had no connection to him.

Zeke drukte zijn mond op de mijne en gaf me zo'n harde zoen dat mijn mond er bijna blauw van werd.
Zeke pressed his mouth to mine and gave me a kiss so hard it nearly bruised my mouth.

Zeke was de enige met wie ze haar twijfels besprak.
Zeke was the only person she shared her doubts with.

Het oudste lid van onze stam stond bekend als " Oude Zek ".
The eldest member of our tribe was known simply as " Old Fool ".

‘Die stomme zek,’ ging de sergeant door terwijl hij een stukje krant afscheurde en er wat grove tabak in schudde.
“That stupid zek,” the sergeant went on, as he tore off a piece of newspaper and poured some coarse tobacco on it.

Hoofdstuk 19 Twee uur later was Zeke niet langer bij ons.
CHAPTER 19 Two hours later, Zeke was no longer with us.

We praten over andere dingen zodat ik niet de hele dag met Zeke bezig ben.
We talk about other things, so I’m not sitting around moping over Zeke all day long.

‘We staan nu boven op iets,’ zegt Zeke en Malin vraagt zich af wat er onder hen gebeurt.
‘We’re standing on top of something now,’ Zeke says, and Malin wonders what might be going on below them.

Moeders mochten eigenlijk geen lievelingetjes hebben, maar Zeke kwam er zonder meer voor in aanmerking.
Mothers were not supposed to pick favorites, but Zeke was the obvious choice.

‘Je denkt dat hij wilde dat Zeke het hoorde?’
"""You think he wanted Zeke to hear?"""

Of, Zeke verZuipen, zoals Winnie het zo welbespraakt wist te verkondigen.
Or, Zeke Wasted as Winnie so eloquently put it.