zelfrijdend oor Engels

zelfrijdend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

self-propelled

adjektief

Deze machines kunnen zelfrijdend zijn, voortgetrokken worden, door een bediener worden begeleid of kunnen met verwisselbare werktuigen zijn uitgerust.
It may be self-propelled, towed, walk-behind or an attachment to a carrying machine.

voorbeelde

Drie en een half jaar geleden, toen we deze omgebouwde, zelfrijdende auto's van Lexus testten, deden ze het zo goed dat we ze aan andere Googlers gaven om erachter te komen wat zij dachten van de ervaring.
Three and a half years ago, when we had these Lexus, retrofitted, self-driving cars in testing, they were doing so well, we gave them out to other Googlers to find out what they thought of the experience.

Dit scenario brengt zelfrijdende auto’s op autonomieniveau 4.
This scenario takes SD cars to near maturity (autonomy level 4).

Commerciële platforms voor kunstmatige intelligentie hebben de testfase afgerond en gebruiken nu echte toepassingen in de sectoren gezondheid en milieu; alle grote autofabrikanten ontwikkelen zelfrijdende auto’s, en machine-learning vormt de kern van alle belangrijke internetplatforms en "big-data"-toepassingen.
Commercial artificial intelligence platforms have moved from testing to real applications in health and environment; all major car manufacturers are developing self-driving cars, and machine learning techniques are at the heart of all main web platforms and big data applications.

Dit heeft geleid tot een groot aantal AI-toepassingen: virtuele assistenten, zelfrijdende auto's, automatische nieuwsaggregatie, spraakherkenning, vertaalprogramma's, text-to-speak programma's, geautomatiseerde financiële handel, juridische e-discovery etc.
This has led to a large number of AI applications: virtual assistants, self-driving cars, automatic news aggregation, speech recognition, translation software, text-to-speech software, automated financial trading, legal eDiscovery, etc.

Onedele metalen en hun legeringen, metaalwaren, kleinijzerwaren, goederen van metaal, voorzover niet begrepen in andere klassen, bevestigings-, borg- en verzegelinrichtingen, stoppen, riemen, klemmen, moeren, bouten, schroeven, ringen, naalden, onderlegschijven, pakkingen, tussenschakels, koppelingen, haken, klinknagels, kettingen, riemschijven, alsmede overige componenten en onderdelen voor zelfrijdende productiemachines, voorzover begrepen in klasse 6
Common metals and their alloys, metalware, small items of metal hardware, goods of metal not included in other classes, fixing, securing and sealing devices, stoppers, belts, collars, nuts, bolts, screws, rings, needles, washers, gaskets, linking elements, couplings, hooks, rivets, chains, pulleys, as well as other components and parts for self-propelling machines, included in class 6

De software die je schreef voor Pentillion's zelfrijdende auto werd gevonden op de computer van deze auto.
The software you wrote for Pentillion's driverless car was found on this car's computer.

Een zelfrijdende machine op wielen met een instelbaar, tussen voor- en achteras aangebracht blad, die met een snijdende beweging materiaal verplaatst en verspreidt om, gewoonlijk volgens een bepaalde specificatie, het wegoppervlak te nivelleren en te egaliseren.
A self-propelled wheeled machine having an adjustable blade, positioned between front and rear axles, which cuts, moves and spreads material usually to grade requirements.

Grondverzetmachines — Veiligheid — Deel 6: Eisen voor zelfrijdende dumpers en motorkipwagens
Earth-moving machinery — Safety — Part 6: Requirements for dumpers

Daarom is de toekomst misschien niet zo rooskleurig als de voorstanders van zelfrijdende auto’s doen voorkomen.
As such, things might not turn out quite as rosy as proponents of autonomous vehicles suggest.

Voertuigen voor de landbouw, apparaten voor de landbouw voor vervoer over land alsmede opbouwconstructies hiervoor, ook zelfrijdend, voor zover begrepen in klasse 12
Agricultural vehicles, agricultural apparatus for locomotion by land, and superstructures therefor, including being self-propelled, included in class 12

Met aandrijfmechanismen en aandrijfbare rollen en/of wielen uitgeruste, zelfrijdende, met verbindingsstructuren voor verbinding met aanbouwdelen uitgeruste platen en blokken van metaal, ook in sandwichconstructie, als dragende basis voor de opbouw van inrichtingen voor het op- resp. inspannen van werkstukken ten behoeve van bewerking en/of opmeting
Plates and blocks of metal, including of sandwich construction, self-propelling, with drives and drivable rollers and/or wheels and with connecting structures for connecting attachments, being a support base for the fitting of devices for the mounting or clamping of workpieces for processing and/or surveying purposes

Een zelfrijdende machine op wielen of rupsbanden, met aan de voorzijde een bak die een integrerend deel van het voertuig uitmaakt, waarmee, door een voorwaartse beweging van de machine, materiaal geladen of uitgegraven, geheven, vervoerd en gelost wordt.
A self-propelled wheeled or crawler machine having an integral front-mounted bucket-supporting structure and linkage, which loads or excavates through forward motion of the machine, and lifts, transports and discharges material.

Naast de in punt 4.2.10.3.5 vermelde eisen moeten goederenlocomotieven en zelfrijdende goedereneenheden worden uitgerust met automatische brandblussystemen in alle technische ruimten.
In addition to the requirements specified in clause 4.2.10.3.5, freight locomotives and freight self-propelling units shall be equipped with fire automatic extinguishing systems in all technical areas.

Dit punt geldt voor goederenlocomotieven en zelfrijdende goedereneenheden.
This clause is applicable to freight locomotives and to freight self-propelling units.

CA: Over een paar jaar -- laten we zeggen vijf jaar, zoiets -- zul jij je geweldige zelfrijdende auto's op de markt brengen, waarschijnlijk zelfs voordeliger dan we nu kwijt zijn aan een Uber-rit.
CA: In a couple years' time -- say five years' time, I don't know when -- you roll out your incredible self-driving cars, at probably a lower cost than you currently pay for an Uber ride.

Transportwagons, transportwagons voor de mijnbouw, zelfrijdende transportwagons, zelfrijdende transportwagons voor de mijnbouw, bestuurbare transportwagons, bestuurbare transportwagons voor de mijnbouw, zelfrijdende bestuurbare transportwagons
Conveyor cars, mining conveyor cars, self-propelled conveyor cars, self-propelled conveyor cars for use in mining, steerable conveyor cars, steerable conveyor cars for use in mining, self-propelled steerable conveyor cars

Een zelfrijdende machine op rupsbanden of wielen, voorzien van een bestuurderszitplaats of door een begeleider bediend, met een voor- of achteraan gemonteerd of monteerbaar graafmechanisme voor het door de rijbeweging van de machine graven van doorlopende greppels.
A self-propelled, ride-on or pedestrian-controlled, crawler or wheeled machine, having a front- or rear-mounted excavator linkage and attachment, primarily designed to produce trenches in a continuous operation, through a motion of the machine.

Rupsvoertuigen, graafmachines, met name minigraafmachines alsmede zelfrijdende montageapparaten
Tracked vehicles, excavators, in particular mini excavators and self-propelled assembly apparatus

Andere machines dan maaidorsers, voor het continu oogsten van suikerbieten, aardappelen of voedergewassen, ongeacht of ze zelfrijdend zijn, door een trekker worden getrokken of aan een trekker zijn aangebouwd.
Machines, other than combine harvesters, for the continuous harvesting of sugar beets, potatoes or forage crops, regardless of whether they are self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted.

De Europeaan kan zich met een zelfrijdende, geconnecteerde auto verplaatsen, maar bij het overschrijden van landsgrenzen problemen blijven ondervinden als gevolg van compatibiliteitskwesties en technische barrières.
Europeans can use connected cars but may still face some legal and technical obstacles when crossing borders.

Verkoop in detail- en groothandel van de volgende goederen, en accessoires en onderdelen van deze goederen: freesmachines, handbediende freesmachines, zelfrijdende freesmachines, freesmachines als aanhanger achter voertuigen, freesmachines voor het gelijkmaken van boomstronken, trailers voor het transport van freesmachines, briketteermachines, hydraulische briketteermachines, maaimachines, maaidorsmachines, hydraulische maaimachines, transportinrichtingen, bandtransportinrichtingen, vibrerende transportinrichtingen, vibrerende tafels, kettingtafels, draaiende transportinrichtingen, dorsmolens, mobiele hakmachines, vaste hakmachines, hakmachines voor fineer, boomschors, mineraalwol, hakmachines voor de productie van rookmot, overige machines voor het hakken, bewerken en transporteren van hout en andere machines voor werkzaamheden in houtopstanden
Retailing and wholesaling of the following goods and accessories and parts therefor, namely milling machines, hand-operated milling machines, self-propelled milling machines, milling machines towed behind a vehicle, stump cutters, trailers for the transport of milling machines, briquetting machines, hydraulic briquetting machines, mowing machines, flail mowing machines, hydraulic mowing machines, conveyors, belt conveyors, vibrating conveyors, vibrating tables, chain tables, rotary conveyors, hammer mills, mobile chippers, stationary chippers, chippers for veneer wood, bark and mineral wool, chippers for the manufacture of smoke chips, other machines for cutting, working and transport of timber and other machines for working with forest stands

Verhuur van graafmachines, met name van minigraafmachines alsmede zelfrijdende montageapparaten en productiemachines
Rental of excavators, in particular mini excavators and self-propelled assembly apparatus and work machines

En omdat zelfrijdende auto's zullen worden gedeeld, hebben de meesten straks geen auto meer en dus is er straks ook geen RDW meer.
The other thing is that since driverless cars will be shared, most people won't own cars, and that means the DMV will go away.

Bosbouwmachines - Zelfrijdende machines - Veiligheidseisen
Forest machinery - Self propelled machinery - Safety requirements