zendbrief oor Engels

zendbrief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

letter

naamwoord
Subsidieverlening vindt plaats na ontvangst van de zendbrief van de Europese Commissie over deze melding
The grant will be awarded on receipt of the European Commission's covering letter on this notice
freedict.org

epistle

naamwoord
Luister eens naar wat hij in zijn tweede verhandeling over de eerste zendbrief van de H.
Listen then to what he writes on his second treatise on the first epistle to St.
GlosbeMT_RnD

missive

naamwoord
GlosbeResearch

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

writing · breve · encyclic · handwriting · script · brief · character · favour

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wordt daar tot christenen gezegd: „Dat gij niet haastelijk bewogen wordt van verstand, of verschrikt, noch door geest, noch door woord, noch door zendbrief, als van ons geschreven” (SV).
And, uh.. we' ve just filed chargesjw2019 jw2019
257): ’Maria . . . is de troon der genade waarnaar de apostel Paulus ons in zijn zendbrief aan de Hebreeën aanspoort met vertrouwen te vlieden.’
That' s what it looks like... but it' s notjw2019 jw2019
In zijn brief corrigeert Paulus hen door te leren dat de verlossing uitsluitend in Christus is en dat wij wijs moeten zijn en Hem dienen.’ (Gids bij de Schriften, ‘Kolossenzen, zendbrief aan de’,scriptures.lds.org).
This study serves to identify substrates of central sensitization.LDS LDS
Dat was het onderwerp van de zendbrief van de apostel Paulus toen hij de Korintiërs deze vraag voorlegde:
The reward would be goodLDS LDS
‘(...) [ik] las op zekere dag uit de zendbrief van Jakobus hoofdstuk 1 vers 5, dat luidt: En indien iemand van u wijsheid ontbreekt, dat hij ze van God begere, Die een iegelijk mildelijk geeft, en niet verwijt; en zij zal hem gegeven worden’ (Geschiedenis van Joseph Smith 1:11).
There' s nothing going on in thereLDS LDS
Datum van tenuitvoerlegging: De tenuitvoerlegging vindt plaats zo spoedig mogelijk na ontvangst van de zendbrief van de Europese Commissie over deze melding
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurLex-2 EurLex-2
Datum van tenuitvoerlegging: Subsidieverlening vindt plaats na ontvangst van de zendbrief van de Europese Commissie over deze melding.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellEurLex-2 EurLex-2
‘In de tijd dat de buitengewone moeilijkheden die veroorzaakt werden door de twisten tussen deze groeperingen godsdienstijveraars, op mij drukten, las ik op zekere dag de zendbrief van Jakobus, hoofdstuk 1 vers 5, dat luidt: ‘Indien echter iemand van u in wijsheid te kort schiet, dan bidde hij God daarom, die aan allen geeft, eenvoudigweg en zonder verwijt; en zij zal hem gegeven worden.’
Did you think i' d just leave you two up here?LDS LDS
De tenuitvoerlegging vindt plaats zo spoedig mogelijk na ontvangst van de zendbrief van de Europese Commissie over deze melding
The Presidentoj4 oj4
Belangrijkste onderwerp van de zendbrief
Man, I don' t know how he does itLDS LDS
„MOEDER der mensheid” — zo heeft Johannes Paulus II Maria gedefinieerd in zijn recente zendbrief, waarin de woorden doorklinken van het Tweede Vaticaans Concilie.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing onejw2019 jw2019
16 Jakobus vestigt in zijn zendbrief de aandacht op dezelfde bron van alle goedheid wanneer hij zegt: „Elke goede gave en elk volmaakt geschenk komt van boven, want het daalt neder van de Vader der hemelse lichten, . . .
Terpinyl isobutyratejw2019 jw2019
De [zendbrief] is hoffelijk en tactvol, maar niettemin gezaghebbend. . . .
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shownin figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionjw2019 jw2019
Daniël en de Tweede Zendbrief van Petrus zijn voorbeelden van dit gebruik.”
What if I say no, sir?jw2019 jw2019
‘In de tijd dat de buitengewone moeilijkheden die veroorzaakt werden door de twisten tussen deze groeperingen godsdienstijveraars, op mij drukten, las ik op zekere dag de zendbrief van Jakobus, hoofdstuk 1 vers 5, dat luidt: Indien echter iemand van u in wijsheid tekortschiet, dan bidde hij God daarom, die aan allen geeft, mildelijk en zonder verwijt; en zij zal hem gegeven worden.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manLDS LDS
Te beweren dat Petrus wanneer hij in zijn eerste zendbrief (5:13) Babylon noemt, op Rome zinspeelt, is slechts erkennen hoe zwak het argument is dat Petrus in Rome is geweest.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionjw2019 jw2019
VELEN, zelfs in katholieke kringen, hebben kritiek geuit op het groeiende aantal aan Maria verleende eretitels, en sommigen vrezen dat de huidige paus, na zijn recente zendbrief, een nieuw dogma zal formuleren betreffende „Maria, middelares van alle genaden”.
You think he' s still out therejw2019 jw2019
Luister eens naar wat hij in zijn tweede verhandeling over de eerste zendbrief van de H.
Come on, you blind son of a bitch!jw2019 jw2019
Moll merkt met het oog op het grammaticale aspect op: „Het gebruik van onze Zendbrief staat ons niet toe palin [„wederom”] te verplaatsen en tot de inleiding van een citaat te maken . . .
Hey, you are supposed to be on bed rest!jw2019 jw2019
Zendbrief
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLDS LDS
In harmonie met deze definities bevestigt Johannes Paulus II in zijn recente zendbrief opnieuw dat de „beelden van de Maagd een ereplaats in de kerken en huizen hebben”, omdat haar „speciale verering” toekomt.
I am not catching a fuckin ' case for youjw2019 jw2019
‘[Ik las] op zekere dag de zendbrief van Jakobus, hoofdstuk 1, vers 5 [...]: Indien echter iemand van u in wijsheid tekortschiet, dan bidde hij God daarom, die aan allen geeft, mildelijk en zonder verwijt; en zij zal hem gegeven worden.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?LDS LDS
Als we verlangen alle twijfel uit te sluiten en te vervangen door blijvend geloof, hoeven we slechts de uitnodiging aan te nemen die u en mij in de zendbrief van Jakobus is gegeven:
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationLDS LDS
Subsidieverlening vindt plaats na ontvangst van de zendbrief van de Europese Commissie over deze melding
We had no troubleoj4 oj4
Febe mag dan wellicht niet de officiële titel van “diaken” gehad hebben, maar Paulus had voldoende achting voor haar om aan haar de enorme verantwoordelijkheid toe te vertrouwen van de bezorging van zijn zendbrief aan de kerk in Rome (Romeinen 16:1-2).
You' il get used to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
145 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.