zinnenprikkelend oor Engels

zinnenprikkelend

adjektief

voorbeelde

De spraak in ouwe tongen kan even zinnenprikkelend zijn dan in nieuwe.
You know, an ancient tongue can be as titillating as a young one.

Eentje met zinnenprikkelende gerechten, een met alleen rode gerechten, of witte, of bruine.
A guide to aphrodisiac meals, another to meals that were entirely red or white or brown.

Schuld en verlossing, terwijl hij behoefte had aan zondigheid en zinnenprikkeling.
Guilt and salvation when what he needed was tit and titillation.

Zinnenprikkelende werking van macht.
The aphrodisiac effect of power.

Maar ik werd tenminste niet geconfronteerd met schuttingtaal of zinnenprikkelende beelden.)
But at least I was not subjected to vile language or lascivious images.)

Ik moet zeggen, het is een zinnenprikkelende gedachte.’
I must say, it is an exciting thought.”

Ze was warm en zacht en erotisch, zoet en hongerig, maar ook zinnenprikkelend onzeker.
She was warm and soft and erotically compliant, sweet-tasting and hungry but tantalisingly unsure of herself.

Het contrast tussen zijn gebruinde handen en het fluwelen vel van de vrucht was zinnenprikkelend sensueel.
The contrast between the hard strength of his tanned hands and the velvety skin of the fruit was devastatingly sensual.

Aroma's en kamergeuren, met name met zinnenprikkelende werking
Room fragrances and scents, in particular for aphrodisiac purposes

En dan een film als Chinatown, wat moest dat een teleurstelling zijn geweest als je hoopte op zinnenprikkelende beelden.
And a movie such as Chinatown, what a disappointment that must have been if you were hoping for salacious kicks.

2:9, 10). Wanneer vrouwen in de spiegel kijken, weten zij best of zij er bescheiden uitzien of dat hun kleding en houding eniger mate zinnenprikkelend zijn.
(1 Timothy 2:9, 10) When women look into a mirror, doubtless they know whether they appear modest or whether their attire and bearing have sensual overtones.

Ik vond de affaire zeer zinnenprikkelend.
I found the affair most titillating.

Het is koud, het is heet, het is zinnenprikkelend, maar hij stopt niet.
It’s cold, it’s hot, it’s tantalizing, but he doesn’t stop.

Ik boog me naar voren en snoof de geur op, een zinnenprikkelende mengeling van een duur Frans parfum en leer.
I leaned close and smelled its scent, an aphrodisiacal combination of leather and expensive French perfume.

Hij voelde de zinnenprikkelende stroming van haar adem op zijn huid en wachtte op een kus die niet kwam.
He felt the tantalizing touch of her breath against his skin and waited for a kiss that didn’t come.

Zinnenprikkelende sfeergeuren, afrodisiaca, massageoliën, crèmes en smeergels, crèmes ter bevordering van het orgasme, niet voor medische doeleinden
Room fragrances for aphrodisiac purposes, aphrodisiacs, massage oils, lubricating creams and gels, creams to promote orgasms, not for medical purposes

Naaktheid op zich werd niet als zinnenprikkelend beschouwd.
Nakedness by itself was not considered especially suggestive.

William, alleen maar omdat ze poseerde voor zinnenprikkelende ansichtkaarten.
William, just because she posed for titillating picture postcards.

Hij wilde meer van de gulzige, zinnenprikkelende kussen, maar hij was niet zeker van zijn zelfbeheersing.
He wanted more of the hungry, sensuous kisses, but he was uncertain of his own control.

Haar doorweekte jurk kleefde aan haar lichaam, zinnenprikkelend als de rest van het tafereel.
The woman’s rain-soaked dress hugged her curves, as tantalizing as the whole rest of the scene.

En dan rukt hij zich los uit de zinnenprikkelende sensatie, omdat ze de dochter van zijn vriend is.
And then he pulls back from the sensation, for she’s the daughter of his friend.

En ook de riem van Hippolytes met zijn wulpse Amazones en zinnenprikkelende bondage.
Also queen hippolyta's belt, with its buxom Amazons and exciting bondage.

En méér zinnenprikkelende glimlachjes dan haar hart met enige mate van onverschilligheid kon verdragen.
And too many sensuous smiles for her heart to handle with any degree of indifference.

Isomalt Natuurlijke en sterk oplosbare vulstof met uitzonderlijke zinnenprikkelende eigenschappen
Isomalt Natural excipient highly soluble with extraordinary sensory properties

Killer bestaat uit plantaardige extracten en is een natuurlijk concentraat waarvan alle bestanddelen al sinds mensenheugenis gekend zijn voor hun zinnenprikkelende werking.
Made of plant extracts, Killer is a natural concentrate and all its ingredients have been famous since time immemorial for their aphrodisiac properties.