zuignapp oor Engels

zuignapp

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

suction cup

naamwoord

suction pad

naamwoord

voorbeelde

Vliegwielen, versnellingen, lagers, drijfstangen, kogellagers, stofkappen, gevormde onderdelen van rubber gecombineerd met metaal, gevormde onderdelen van plastic gecombineerd met metaal, ringen, armaturen, ruitenwissers/krabbers met stangen, bumpers voor voertuigen, bussen, anders dan voor voertuigen, klepzittingen, zuignappen, anders dan voor voertuigen, diafragma's, anders dan voor voertuigen, kogels, anders dan voor voertuigen, ringen, anders dan voor voertuigen, koppelstukken, anders dan voor voertuigen, aandrijfwielen, anders dan voor voertuigen, rubberen riemen, anders dan voor voertuigen, schotelkleppen, anders dan voor voertuigen, U-koppen, anders dan voor voertuigen, balgen, anders dan voor voertuigen, voortstuwingsmechanismen, anders dan voor voertuigen
Fly wheels, gears, bearings, connecting rods, ball bearings, dust covers, moulded parts made of rubber combined with metal, moulded parts made of plastic combined with metal, rings, fittings, rod wipers/scrapers, bumpers other than for vehicles, bushings other than for vehicles, valve seats, suction cups other than for vehicles, diaphragms other than for vehicles, balls other than for vehicles, rings other than for vehicles, couplers other than for vehicles, drive wheels other than for vehicles, rubber belts other than for vehicles, poppets other than for vehicles, U-cups other than for vehicles, bellows other than for vehicles, impellers other than for vehicles

De Kraken had een stel armen met daaronder een paar tentakels met randen van gekartelde zuignappen.
The Kraken possessed a pair of arms and below them, a pair of cephalopodan tentacles lined with rasp-edged suckers.

Het geheel was bedekt met zuignappen, zoals bij de tentakels van een octopus.
Over all were suction caps like those on the tentacles of an octopus.

Bij het vastkleven en lostrekken van de projectielen worden de zuignappen herhaaldelijk belast
Sticking and unsticking the projectiles imply that the suction cup is submitted to repeated stress

Haaien worden niet kwaad en die hebben geen reusachtige, zwarte ogen en zuignappen met haken eraan.
Sharks don’t get angry or have giant eyes or suckers with hooks on them.

Reuzenarmen met draaibare zuignappen
Giant Arms with Swivel Suckers

De inktvis was er, ze pompte hem leeg met haar zuignappen: de warmte.
The octopus was a reality, and it was draining him with its suckers: it was the heat.

Hij stormde de briefingruimte binnen en negeerde de ongeveer dertig ogen die zich als zuignappen op hem richtten.
He barged into the briefing room, ignoring the thirty-odd eyes that latched onto him like leeches.

Actiedoelschietspellensets met speelgoedpistolen, speelgoed dartpijltjes met zuignappen en doelen
Action-type target shooting game sets comprising toy gun, toy suction darts and target

De zuignappen waarmee ze op hun plaats werden gehouden, maakten een obsceen smakkend geluid.
The suction cups used to hold them in place made an obscene smacking sound.

Zuignappen voor medisch gebruik, voorzover begrepen in klasse 20
Vacuum holders for medical purposes, included in class 20

Goederen, niet van metaal, te weten pluggen, beschermers en stutinrichtingen, spoelen, versterkingsmaterialen, ringen, stangen, zaagbokken, gootsteenmatten, afstandringen, douchematten, trapbeslag, springveren, stapeladapters, duigen, palen en masten, zuignappen, hangsporen, aanhangers, spanrollen, onderdelen van tenten, houders voor tissues, dienbladen
Goods, not of metal, namely dowels, protectors and support equipment, spools, stiffening materials, rings, poles, saw benches, mats for sinks, spacer rings, intermediate layers for bathtubs, staircase fittings, spiral springs, stackable adapters, staves, posts and masts, suction cups, overhead rail systems, trailers, tension rollers, tent parts, paper towel holders, trays

Ik moest verschillende zuignappen lostrekken van mijn tong voor ik ze kon uitspugen.
I had to pull several suckers off my tongue before I could spit them back out.

Hij bloedde uit de talloze ronde wondjes die de tanden in de zuignappen van de kraak hadden veroorzaakt.
He was bleeding freely from numerous round wounds inflicted by the teeth in the kraken’s suckers.

Hij hing worstelend aan het uiteinde van een dik touw, bezet met zuignappen, dat hem niet liet gaan.
It was fighting at the end of a thick, sucker-surfaced rope that would not let it go.

Onderdelen van hefinrichtingen, te weten zuignappen
Parts of lifting devices, namely suction cups

En hij dacht terug aan Connies lippen op zijn huid, als zuignappen, in een onderwaterwereld.
And he remembered Connie’s lips on his skin, like suckers, in an underwater world.

Installatie, onderhoud en reparatie van door lucht aangedreven ejectors en zuignappen
Installation, service and repair of air driven ejectors and suction cups

Constructie, installatie, reparatie, renovatie, onderhoud en schoonmaak van machines en werktuigmachines voor laden, lossen, bevrachten en hijsen, motoren (uitgezonderd motoren voor landvoertuigen), koppelingen en transmissie-organen (behalve voor landvoertuigen), laad- en los apparatuur en inrichtingen, waaronder voor het laden en lossen van cement, vliegas, kalk, bariet, bentoniet en gips, al dan niet in vloeibare of poedervorm, hydraulische en pneumatische apparatuur en inrichtingen, blaasinstallaties voor het samenpersen, het afzuigen en het vervoeren van materialen in vloeibare poedervorm, bevrachtings- en hijskranen, lieren, hefmachines en -apparaten, transport, vervoers- en liftmotoren en -machines, transportbanden, machines voor het mengen van vloeistoffen, vacuümpompen en -zuignappen, compressoren voor machines, pompen, kleppen en onderdelen van voornoemde waren
Construction, installation, repair, renovation, maintenance and cleaning of machines and machine tools for loading, unloading, freighting and lifting, motors and engines (except for land vehicles), machine coupling and transmission components (except for land vehicles), loading and unloading apparatus and devices, including for the loading and unloading of cement, fly ash, lime, baryta, bentonite and plaster, whether or not in liquid or powder form, hydraulic and pneumatic apparatus and devices, blowing machines for the compression, sucking and carrying of materials in liquid or powder form, freighting and lifting cranes, winches, lifting machines and apparatus, transport and lifting motors and machines, belts for conveyors, machines for blending liquids, vacuum pumps and suction cups, compressors for machines, pumps, valves and parts for the aforesaid goods

De inktvis gaf Chitty een enorme klap met een van zijn grote tentakels vol zuignappen.
The squid whacked Chitty’s side with one huge, suckered tentacle and then another.

Zuignappen voor medisch gebruik
Suction cups for medical purposes

Elektrische of magnetische zuignappen voor deuren
Magnetic or electric air valves for doors

Bij het vastkleven en lostrekken van de projectielen worden de zuignappen herhaaldelijk belast.
Sticking and unsticking the projectiles imply that the suction cup is submitted to repeated stress.

Ze kwamen ondanks de zuignappen heel snel vooruit, maar de wolf-op-schaatsen was sneller.
They made swift progress, despite the pads, but the skate-wolf was far faster.

Davik, neem je zusjes mee en ga jullie zuignappen wassen.
Davik, take your sisters and you can all go wash your suckers.