zuigt oor Engels

zuigt

werkwoord

Soortgelyke frases

zuigen
hoover · nag · pester · suck · suckle · to suck

zogen
breast feed · breastfeed · give suck · nurse · suckle · to suckle

uit de duim zuigen
pull out of one's ass

voorbeelde

De ventilator zuigt de vochtige lucht aan, die vervolgens naar de verdamper van de koelmachine wordt gevoerd en op de koude wanden ervan condenseert.
The fan ingests the moist air, which is then ducted to the refrigerator-unit evaporator, where it is condensed on the cold walls.

Dat zuigt je zo naar binnen.
Sucks you right inside.

‘Ik knijp zacht, jij zuigt,’ zei ze, en veegde met de rug van haar andere poot over zijn wang en kin.
"""I squeeze gently, you suck,"" she said, and brushed the back of her other forepaw across his cheek and chin."

Aquaman zuigt.
Aquaman sucks.

Ja, dit zuigt maar ik heb hem al twee keer in de steek gelaten dus...
Yeah, this-this stinks, but I've already blown this guy off, like, twice, so...

Wanneer mijn moeder aan mij denkt, ben ik maar half mezelf; de andere helft zuigt zij op.
When I’m in my mother’s head, I’m only half myself; she sucks out the other half and swallows it.

‘Deze baby zuigt al het leven uit me weg.’
“This baby is sucking the life out of me.”

De chef zuigt zijn adem in, werpt de commandant een snelle blik toe.
The Chief sucks in his breath, throws a quick look at the Commander.

Er is een aanhoudend scherpe pijn tegen haar keel alsof iemand zijn lippen ertegen vastgedrukt heeft, zuigt.
There is a sharp drawnout pain against her throat as though someone has fastened their lips against it, suctioning.

Dit zuigt.
This totally sucks.

Zielige oude mannen, zo bang van je zinloze leven dat je het leven uit ons zuigt.
Pathetic old men, so frightened of your dead-end lives that you suck the life out of us.

Die zuigt mijn ogen weg en maakt me blind.
It sucks out my eyeballs and makes me blind.

Een man wiens enige wens is, om in doeken gewikkeld te worden, terwijl hij zuigt aan en dikke melkloze borst, als een zuigeling.
A man whose sole desire is to be swaddled in canvas while he sucks on a fat, milkless breast like a nursing child.

Een peristaltische pomp zuigt het bloed via de ene naald en een heel stuk slang naar een kunstmatige nier.
A peristaltic pump draws blood through one needle and several feet of connecting tube into an artificial kidney.

Als hij dacht zoals mij... dan zou hij moeten weten dat leven in ellende minder marginaal zuigt dan erin te sterven
If he thought like me... he would have known that living in misery sucks marginally less than dying in it

Goedkoop en ijzerachtig, alsof je op een muntje zuigt?
Mmm? Cheap and metallic, like sucking on a greasy coin?

Ook hierbij zuigt je brein als een spons afbeeldingen op.
Again, your brain sucks in images like a sponge.

Hij steekt de sigaret op, zuigt er gretig aan, en geeft ze dan aan mij.
He lights the cigarette, sucks on it greedily, and then gives it to me.

Hij zuigt zelfs die zak op.
Now, it'll even pick that bag up.

Het verschil is dat zij leven ter wereld brengt en jij het eruit zuigt.
The difference is she's bringing life into the world, and you suck it out.

Alle bloedzuigers zijn vleeseters, maar een klein aantal soorten zuigt bloed.
All leeches are carnivores, but very few species suck blood.

Het verlamt het middelste deel van het lichaam en zuigt er alle energie uit weg.
It collapses the middle section of the body, depriving it of energy.

Als je het geld uit mijn kont zuigt.
Wh you suck the money out of my ass!

Daarna kom je in de wateren waar Charybdis op de loer ligt, een reusachtige draaikolk die je schip de diepte in zuigt.
Then you must pass the waters where the Charybdis lurks, a great whirlpool that will suck your ship into the depths.

Hij zuigt op zijn hangsnor en slaakt een bescheiden zucht, alsof wat hij gaat zeggen hem zwaar valt.
He sucks his moustache and releases a small sigh, as though what he is about to say is hard for him.