zuiper oor Engels

zuiper

Iemand die regelmatig grote hoeveelheden alcohol drinkt en er aan verslaafd is.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

alcoholic

naamwoord

Iemand die regelmatig grote hoeveelheden alcohol drinkt en er aan verslaafd is.

A person who regularly consumes a lot of alcohol and is addicted to it.

boozer

naamwoord

habitual drunkard

naamwoord

alcohol addict

Iemand die regelmatig grote hoeveelheden alcohol drinkt en er aan verslaafd is.

A person who regularly consumes a lot of alcohol and is addicted to it.

voorbeelde

Hij was een vreselijke zuiper.
He used to be a terrible lush, you know?

Ze riskeert haar nek elke dag, al mijn agenten gaan om met schuim en zuipers.
She risks her neck every day, all of my officers do, dealing with scum and tossers.

Als jij geen zuiper was, zou hij mij misschien met andere ogen bekijken.
If you werent a drunk he might see me with different eyes.

Oké, zuipers... we gaan ertegenaan
Okay, hard drinkers.Let' s drink hard. I' m buyin '

Rustig aan, zuiper.
Ooh, slow down, slurpy.

Een of andere zuiper uit Dublin, die al in jaren niet hier was geweest.
Some Dublin drunk who hadn't been over in years.

Mijn overleden vader was dan een zuiper geweest en ook nog heel onbetrouwbaar, maar hij was wel een knappe man.
My dead father might have been a drunkard, and completely unreliable, but he was a good-looking man.

Een kamer vol met zuipers, ze passen er in.
Room full of drinkers, they fit right in.

Het was de C-5 Galaxy, een brandstof zuiper, en een van de grootste vliegtuigen ter wereld.
It was the C5 Galaxy, a fuel hog, and one of the largest airplanes in the world.

Jij en al die gore cola zuipers.
You and all those nasty coke boozers.

‘Is Dena Donaldson een van de zuipers?’
“Is Dena Donaldson one of the drinkers?”

O’Brien was een zuiper, bijna een alcoholist.’
O’Brien was a boozer, damn near an alcoholic.”

Ze zei dat ze die oude zuipers wel leuk vond.’
She said she quite likes the older guzzards.""

Omdat het Breejen om de meest complete zuiper te doen was, de'totaaldrinker'zou zijn wedstrijd zich, net als de Tour, over verschillende dagen afspelen en zou men zich niet beperken tot alleen maar pils.
Because Beefcake wanted to be the most accomplished boozer, his race would be spread over a number of days, like the Tour, and wouldn't be limited to just lager.

Wie had ooit gedacht dat Naomi van Engels zo’n zuiper was.
Who knew Naomi from English Lit was such a drinker?

'Met andere woorden, je bent net zo'n zuiper als Bavragor geworden, ' concludeerde hij.
“In other words, you’ve turned into a drinker, like Bavragor,” he summed up.

Hij was ook een zuiper, wat een voordeel was.
He was a boozer too, which helped.

Zijn partner is een zuiper.
His partner's a drunk.

Omdat je een zuiper bent.
Because you're a drunk.

Groene energie zuipers
Green energy slurpers

Deuteronomy 21:20 En zij zullen zeggen tot de oudsten zijner stad: Deze onze zoon is afwijkende en wederspannig, hij is onze stem niet gehoorzaam; hij is een brasser en zuiper.
Deuteronomy 21:20 and shall say unto the elders of his city: This our son, is rebellious and insulting,—he will not hearken unto our voice,—a glutton and a tippler.