kop of munt oor Spaans
kop of munt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
cara o cruz
Je kunt me net zo goed vragen of het kop of munt wordt.
Es como echar una moneda al aire y pedir que decida si será cara o cruz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toegepast op ́kop of munt ́ is het idee eenvoudig, maar in het dagelijkse leven valt het behoorlijk tegen.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?QED QED
Bij 80/20 is het kop of munt of je aanvaardt of niet.
Interno #, por favorted2019 ted2019
Kop of munt, kom op.
Mira... espere haíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je kop of munt doen?
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had die plek gewonnen, met kop of munt.
Se está burlando de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kop of munt.
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, hoor, kop of munt
La " F " va primeroopensubtitles2 opensubtitles2
Kop of munt?
Y nadie nunca lo ha montadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dillon, kop of munt?
Que te lo hueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kop of munt?
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We doen kop of munt wie er voor of tegen gaat debatteren.
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kop of munt?
Casi todo lo que su corazoncito deseeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kop of munt.
¿ Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kop of munt?
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toegepast op 'kop of munt' is het idee eenvoudig, maar in het dagelijkse leven valt het behoorlijk tegen.
De acuerdo, veamosted2019 ted2019
Tom toste het muntstuk en zei: „Kop of munt?”
Porque estás muertoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Een kop of munt spelletje.
¡ Pero eso era una guerra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kop of Munt ook.
El misil está armado y listoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kop of munt?
¿ Tienes miedo de algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kop of munt, vriend?
¿ Acaso no lo sabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kop of munt.
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.