legermacht oor Spaans
legermacht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
ejército
En nu leid je een legermacht.
Y ahora te encuentro llevando un ejército a la guerra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Onze eigen legermacht zal met Prythian afrekenen voordat hij zich bij de andere voegt.
por el resto de mi vidaLiterature Literature
Waarom zou Las Mercedes zo’n legermacht nodig kunnen hebben?’
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoLiterature Literature
Zelfs verenigd kan ons land niet op tegen de legermacht van Khalidor.
Llámame locoLiterature Literature
Jullie zullen moeten weten dat Jehovah van de legermachten me naar jullie heeft gestuurd. — Zach.
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?jw2019 jw2019
13 En onder hun leiding stond een legermacht van driehonderd zeven duizend vijfhonderd man die oorlog voerden met de kracht van een krijgsmacht om de koning te helpen tegen de vijand.
Le haré la foto cuando esté durmiendojw2019 jw2019
Hiermee verging ook de joodse hoop dat een koning uit de geslachtslijn van David weer op de troon in Jeruzalem zou zitten en onderdrukkende heidense legermachten zou verslaan.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciajw2019 jw2019
De snelle interventiemacht die door de Europese landen is opgericht is een goede zaak, mits het nodige verbeterd wordt met betrekking tot de democratische controle, de variabele inzetbaarheid en de beslissingsvrijheid van de lidstaten inzake deze legermacht, zaken die we al eerder aan de orde hebben gesteld.
Te veré mañanaEuroparl8 Europarl8
De Macedoniërs hebben een zeer uitgebreide en evenwichtige legermacht met de unieke syntagmaformatie voor de infanterie.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroWikiMatrix WikiMatrix
dringt er bij de Turkse autoriteiten op aan voort gang te maken met de hervormingsagenda en ervoor te zorgen dat de goedgekeurde hervormingen naar behoren worden uitgevoerd in heel het justitiële systeem, door de overheidsinstanties, de politie en de legermacht;
Estaré allí tan pronto como puedanot-set not-set
Ze weigeren hen te laten gaan. 34 Maar hun Terugkoper is sterk, Jehovah van de legermachten is zijn naam.
Tengo un paquete para su hijaLiterature Literature
ik begrijp dat het vaste land ook overlast heeft gehad van de legermacht van Amatsuvie.
El Comité Mixto Veterinario definirá lasmedidas particulares relacionadas con esta participaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daar kon hij best mee wachten tot de legermacht bij de Doornige Hel was aangekomen.
¿ La conoces?- Todavía noLiterature Literature
En toen dan ook het hoofd van de Kerk op een keer sprak over aangelegenheden die verband hielden met het geweten, prees hij het geweten van diegenen die „loyaal” dienst verrichtten in de legermacht van een van de partijen.
sin cuestionárselasjw2019 jw2019
De legermacht van engelen, indien deze in Openbaring 9:16 (NW) wordt afgebeeld, blijkt uit twee myriaden maal myriaden, ofte wel tweehonderd miljoen engelen te bestaan.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?jw2019 jw2019
Zou Degene die in de bijbel „de God van liefde en van vrede” wordt genoemd, een legermacht gebruiken om de hand te houden aan gerechtigheid?
realmente necesito hablartejw2019 jw2019
Hij dirigeerde zeven van zijn twaalf legermachten naar Bulmer Skeme.
Es todo lo que puedo decir de ellaLiterature Literature
'Denk je dat ze zich uiteindelijk in het noorden bij hun legermacht zullen voegen?'
Hay que seguir # kilómetrosLiterature Literature
Wat kan er nu voor reden zijn om de wreedste legermacht ter wereld naar Tamuli te brengen?
No has perdido el tiempo, ¿ eh?Literature Literature
En het andere gedeelte bestaat hieruit: Koning Casmir heeft een goed inzicht in de gebreken van uw legermacht.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaLiterature Literature
Dan kunnen we met een hele legermacht de Woestenij terugpakken van de sterfelijke varkens die daar nu wonen.’
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroLiterature Literature
Eén les die wij er beslist uit leren, is dat Jehovah zijn volk kan bevrijden zonder een grote menselijke legermacht. — Psalm 94:14.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?jw2019 jw2019
Maar zou het kasteel sterk genoeg zijn om twee geduchte legermachten te weerstaan?
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?Literature Literature
Het is waanzin om een land met een legermacht van 1, 5 miljoen man dat over kernwapens beschikt in een hoek te drijven.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónEuroparl8 Europarl8
* De wijngaard van de Heer van de legermachten is het huis van Israël, Jes.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteLDS LDS
De traditionele interpretatie van veiligheid in termen van de zogenaamde hard power, die veiligheid waarborgt door de aanwezigheid van een legermacht of stabilisatiemacht, is net zo belangrijk als economische, sociale en ecologische en voedselveiligheid.
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!Europarl8 Europarl8
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.