leukose bij dieren oor Spaans
leukose bij dieren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
leucosis animal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Met dit doel voor ogen werd Besluit 75/460/EEG van de Raad van 22 juli 1975 houdende vaststelling van programma's voor gemeenschappelijk onderzoek en programma's voor de coordinatie van het onderzoek op het gebied van leukose bij dieren , mest en gier , de rundvleesproduktie en de produktie van plantaardige eiwitten ( 29 ) aangenomen ; het onderzoekprogramma inzake mest en gier voorziet in samenwerking tussen de Commissie en de Lid-Staten voor een periode van vier jaar vanaf 1975 .
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de laRepública Popular China y de los Estados Unidos de AméricaEurLex-2 EurLex-2
- bij endemische leukose: voor dieren uit beslagen die nooit de status van leukosevrij rundveebeslag, als gedefinieerd door de verschillende Lid-Staten, hebben bereikt.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosEurLex-2 EurLex-2
24 In bovengenoemde brief van 24 juni 1992 heeft de Commissie voorts gepreciseerd, dat haar verklaring dat de uitgevoerde dieren niet voor de fokkerij waren bestemd, eveneens werd bevestigd door het feit dat bij dieren leukose was vastgesteld.
Ya viene el baileEurLex-2 EurLex-2
i) de dieren hebben in de laatste 30 dagen negatief gereageerd bij een individuele test op enzoötische boviene leukose (1),
¡ No discuta conmigo!EurLex-2 EurLex-2
6) Officieel tuberculosevrije/brucellosevrije gebieden en beslagen overeenkomstig bijlage A bij Richtlijn 64/432/EEG en gebieden en beslagen die vrij zijn van enzoötische boviene leukose overeenkomstig hoofdstuk I van bijlage D bij Richtlijn 64/432/EEG.(6a) Alleen voor beslagen die officieel vrij zijn van enzoötische boviene leukose, erkend als gelijkwaardig aan de voorschriften van bijlage D, hoofdstuk I, bij Richtlijn 64/432/EEG met het oog op de uitvoer naar de EU van levende dieren overeenkomstig modelcertificaat BOV-X uit het gebied waarvoor in kolom 6 van deel 1 van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 206/2010 de code „IVb” staat met betrekking tot enzoötische boviene leukose.(
Ya sabes cómo soyEurLex-2 EurLex-2
206/2010.( 6) Officieel tuberculosevrije/brucellosevrije gebieden en beslagen overeenkomstig bijlage A bij Richtlijn 64/432/EEG en gebieden en beslagen die vrij zijn van enzoötische boviene leukose overeenkomstig hoofdstuk I van bijlage D bij Richtlijn 64/432/EEG.(6a) Alleen voor beslagen die officieel vrij zijn van enzoötische boviene leukose, erkend als gelijkwaardig aan de voorschriften van bijlage D, hoofdstuk I, bij Richtlijn 64/432/EEG met het oog op de uitvoer naar de Europese Unie van levende dieren overeenkomstig modelcertificaat BOV-X uit het gebied waarvoor in kolom 6 van deel 1 van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 206/2010 de code „IVb” staat met betrekking tot enzoötische boviene leukose.(
¿ Qué es esto?EurLex-2 EurLex-2
(6a) Alleen voor beslagen die officieel vrij zijn van enzoötische boviene leukose, erkend als gelijkwaardig aan de voorschriften van bijlage D, hoofdstuk I, bij Richtlijn 64/432/EEG met het oog op de uitvoer naar de EU van levende dieren overeenkomstig een veterinair certificaat volgens model BOV-X uit het gebied waarvoor in bijlage I, deel 1, kolom 6, bij Verordening (EU) nr. 206/2010 de code „IVb” staat met betrekking tot enzoötische boviene leukose.
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesEurlex2019 Eurlex2019
erkend als land of gebied met beslagen die officieel vrij zijn van enzoötische boviene leukose (EBL), gelijkwaardig aan de voorschriften van bijlage D bij Richtlijn 64/432/EEG, in het kader van de uitvoer naar de Unie van levende dieren waarvoor een certificaat is afgegeven volgens model BOV-X.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerEuroParl2021 EuroParl2021
erkend als land of gebied met beslagen die officieel vrij zijn van enzoötische boviene leukose (EBL), gelijkwaardig aan de voorschriften van bijlage D bij Richtlijn 64/432/EEG, in het kader van de uitvoer naar de Europese Unie van levende dieren waarvoor een certificaat is afgegeven volgens model BOV-X.
Especialmente si ese actor es mi maridoEurLex-2 EurLex-2
erkend als land of gebied met beslagen die officieel vrij zijn van enzoötische boviene leukose (EBL), gelijkwaardig aan de voorschriften van bijlage D bij Richtlijn 64/432/EEG, in het kader van de uitvoer naar de Europese Unie van levende dieren waarvoor een certificaat is afgegeven volgens model BOV-X.” ;
Y los pasaportes de todosEurLex-2 EurLex-2
„ „IVb”: erkend als land of gebied met beslagen die officieel vrij zijn van enzoötische boviene leukose (EBL), gelijkwaardig aan de voorschriften van bijlage D bij Richtlijn 64/432/EEG, in het kader van de uitvoer naar de Europese Unie van levende dieren waarvoor een certificaat is afgegeven volgens model BOV-X.” ;
RUIDO INDUSTRIAL: ISOEurLex-2 EurLex-2
In dat geval moeten de dieren ten minste achttien maanden oud zijn bij de inlading als bedoeld in punt 13 van bijlage A en mogen vrouwelijke dieren onmiddellijk voordat zij worden afgezonderd overeenkomstig het bepaalde in punt 6 van bijlage A, noch bij de inlading drachtig zijn. b) De Lid-Staten die gebruik maken van deze afwijking moeten de dieren bij invoer afzonderen en twee maanden na invoer, overeenkomstig het bepaalde in bijlage C, een agargel immunodiffusietest op enzooetische bovine leukose verrichten; vier maanden later moet deze test worden herhaald.
Todos ustedesEurLex-2 EurLex-2
d) De dieren komen uit de onderstaande beslagen die zijn erkend als "Officieel tuberculosevrij" en "Officieel brucellosevrij" als omschreven in bijlage A bij Richtlijn 64/432/EEG, en als "Officieel vrij van enzoötische boviene leukose" als omschreven in bijlage G bij voornoemde richtlijn.
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaEurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.