leunstoel oor Spaans
leunstoel
nl
een stoel met leuningen om lekker in te zitten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
sillón
nl
een stoel met leuningen om lekker in te zitten
Hij zit in z'n leunstoel en laat het licht dag en nacht aan.
Él se sienta en el sillón, deja las luces noche y día
butaca
Ik slaap wel in de leunstoel.
Dormiré en la butaca.
silla de brazos
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
asiento · poltrona · escaño
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De tv stond aan en Yaya zat in haar gebruikelijke leunstoel.
Es tan fuerte que no lo soportoLiterature Literature
Op de ochtend waarop ik een bezoek bracht, kwam Eleanor naar beneden, schonk zichzelf een kop koffie, zat in een leunstoel. Ze zat daar, vriendelijk te praten met elk van haar kinderen terwijl de één na de ander naar beneden kwam, de lijst controleerde, ontbijt maakte, de lijst opnieuw controleerde, borden in de vaatwasser zette, de lijst opnieuw controleerde, de huisdieren voederde of wat klusjes opknapte, de lijst nog een keer controleerde, hun spullen namen en naar de bushalte liepen.
Toma un poquito de carbón para las toxinasted2019 ted2019
Toen ging hij achterover in de leunstoel zitten, met zijn benen op een krukje, zodat ze zijn laarzen kon uittrekken.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?Literature Literature
Sinds die avond heeft er nooit meer iemand in de groene leunstoel gezeten.
Encontrar una pareja salvaje por ahiLiterature Literature
Aan de andere kant van de kamer zat Talenjekov stijf rechtop in een leunstoel.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaLiterature Literature
Polly verontschuldigde zich een ogenblik en ik ging op de met ribfluweel beklede leunstoel zitten.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esLiterature Literature
Leunstoelen, canapés, stoelen, krukjes, ligstoelen
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votacióntmClass tmClass
Frames voor stoelen, canapés en leunstoelen
Recibido, ApollotmClass tmClass
Van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim, vervangingsmiddelen van al deze stoffen of van plastic vervaardigde producten voorzover niet begrepen in andere klassen, kasten, rekken, canapés, latafels, serveerwagens, kussens, divans, hoofdkussens, bedden, matrassen, leunstoelen, matrasdragers, bureaus, stoelen, sofa's, spiegels, tafels, vitrines (meubelen), nachtkastjes, meubelen voor gebruik in de huishouding, meubelen en producten van hout, meubelpanelen van hout, keukenmeubelen, dienbladen, spiegelkasten, badkamermeubelen, slaapkamermeubelen, beddenrelingen, wiegen, kinderboxen, zittingen, rugleuningen, gordijnhaken
Es un pIacer conocerIetmClass tmClass
White ging op een leunstoel zitten, sloeg zijn benen over elkaar en even overwoog hij een lijntje Mariposa te nemen.
¿ Qué tal treinta ryo?Literature Literature
Vader en zoon namen plaats in de leunstoelen in het midden van de grote kamer.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?Literature Literature
Bedekkingen van textiel voor bedden, divans, leunstoelen en beklede meubelen in het algemeen
Asígnele un blanco neutraltmClass tmClass
Meubelen, canapés, bergères, leunstoelen, stoelen, zitkrukjes, poefs, méridiennes, voetsteunen, zetels, kussens, gestoffeerde salontafels, zonneschermen met lamellen
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nochetmClass tmClass
Detailverkoop, groothandelverkoop en verkoop via internet van meubelen, sofa's, stoelen en leunstoelen
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadatmClass tmClass
Clive zat weer in zijn favoriete leunstoel en probeerde zichzelf ervan te overtuigen dat hij de tijd aan zijn kant had.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?Literature Literature
Pen ging weer in zijn leunstoel zitten, kennelijk vastbesloten Kelseas blik te mijden.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónLiterature Literature
Vullingen van dons, veren, natuurlijke haren, natuurlijke vezels, zijde, kunststofvezels en schuimstoffen voor gestoffeerde bedden, gestoffeerde leunstoelen, matrassen, ondermatrassen, matrasbeschermers, onderbedden, dekbedden, dekens, donzen en veren dekbedden, beddenspreien, kussens, nekondersteunende kussens, nekrollen
Es el más condecorado, poderosotmClass tmClass
Zijn moeder ging op het puntje van een leunstoel zitten en maakte haar bril met haar mouw schoon.
PPE § #, considerando FLiterature Literature
Geëxpandeerde plastic materialen (half-afgewerkte fabrikaten) en schuimmaterialen (opvulmateriaal) voor de vervaardiging en opvulling van matrassen, kussens, oorkussens, peluws, bedbodems, bedden, sofa's, divans, zetels, leunstoelen, stoelen, couchettes, hoofdsteunen, rugleuningen en armleuningen
Nunca en mi vida había visto nada como tútmClass tmClass
Rolboxen (van plastic), stapelboxen (van plastic), Badkamerkasten, Zitzakken, Zitkubus, Banken [meubelen], Lijsten [omlijstingen], Wandboxen, doos in een doos (van hout of plastic), verzamelbakjes, zeepkisten, Kamerschermen, Gereedschapskisten, Gereedschapskasten, Glazen panelen, Kennels, Brievenbussen, Kratten met drank, Zit- of sierkussens, Opbergkisten voor in de tuin, Leunstoelen, Leunstoelen, Planken, Kasten, Schoenenkasten, Zitkrukjes, Banken, Sleutelkastjes, Medicijnkastjes, Spiegelkasten
Ponlo en mi cuentatmClass tmClass
Detailverkoop in winkels van meubelen, bedmeubelen, bedden, matrassen, bedbodems, hoofdkussens, wiegen, slaapbanken, hoofdsteunen, ligstoelen, leunstoelen, sofa's, schommelstoelen, kasten
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivatmClass tmClass
Buiten de cel was een kleine zitkamer gecreëerd, met een bank, een bijpassende leunstoel en een tv met een groot scherm.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
Ik wierp een blik op de andere leunstoel en zag dat Paul klaarwakker was.
Gracias, caraLiterature Literature
‘Oké, als je me niets te vertellen hebt...’ zei Strike, en hij hees zich uit de leunstoel.
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaLiterature Literature
‘Zoveel heeft hij niet bij te zetten,’ zegt Tara vanuit de leunstoel.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.