patates frites oor Spaans
patates frites
nl
Een gerecht van gefrituurde aardappelreepjes.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
papas fritas
nl
Een gerecht van gefrituurde aardappelreepjes.
es
Plato de papas cortadas en tiras y fritas.
Vandaag heeft een van de zendelingen een verrukkelijk gerecht bereid bestaande uit gebraden kip met patates frites en een tomatensalade — haar specialiteit!
Hoy, una misionera ha preparado su especialidad: un apetitoso plato de pollo frito y papas fritas acompañado de una ensalada de tomates.
patatas fritas
nl
Een gerecht van gefrituurde aardappelreepjes.
es
Plato de papas cortadas en tiras y fritas.
Voor patates frites die bij kramen en snackbars worden bemonsterd, worden bij voorkeur elk jaar dezelfde verkooppunten genomen.
En el caso de las patatas fritas a la francesa muestreadas en tiendas pequeñas, deberían elegirse, de ser posible, los mismos establecimientos cada año.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
papas fritas, patatas fritas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aardappelproducten, met name aardappelen in gebakken, gekookte, gefrituurde of voorgegaarde toestand, patates frites, aardappelkroketten, -pannenkoekjes, -balletjes, gebakken aardappelen
¡ Brad, Brad, Brad!tmClass tmClass
De ventilator aan het plafond klikte te midden van geurtjes van zuur vlees, patates frites en schoonmaakmiddel.
También oí que su familia era muy muy ricaLiterature Literature
En ik kan patates frites voor u bakken.
Gracia a ambos por su ayudaLiterature Literature
Aardappelproducten, te weten patates frites
Besémonos otra veztmClass tmClass
Allerlei aardappelproducten, met name patates frites, kroketten, gebakken aardappelen, voorgebakken aardappelen, aardappelkoekjes, aardappelknoedels, rösti, aardappelpannenkoekjes, chips en sticks
Mi papá va a amar este FestejotmClass tmClass
Sarah zou nooit geloofd hebben dat ze een hele biefstuk met patates frites op kon eten.
Periodo de validezLiterature Literature
Ga je niet te buiten aan zoetigheid en vet, vooral niet aan patates frites en gekruid voedsel.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?jw2019 jw2019
patates frites, oliebollen en dergelijke
Debe ser verdad- GraciasEurLex-2 EurLex-2
Diepgevroren friet, patates frites, zoete aardappelen (bataat), opgebakken aardappels met uitjes, gevulde aardappelen
Me vio y se acercó a mítmClass tmClass
Voorgebakken patates frites/aardappelproducten voor thuisbereiding (3)
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíEurLex-2 EurLex-2
Aardappelproducten, te weten patates frites, kroketten, gebakken aardappelen, voorgekookte aardappelen, aardappelkoekjes, aardappelknoedels, rösti, aardappelpannenkoekjes
Cortó el césped # veces para comprárselatmClass tmClass
Ze zei het alsof ze me vroeg of ik nog altijd patates frites wilde bestellen.
IntroducciónLiterature Literature
Aardappelschijfjes en patates frites, Patat, Bonen,Melk op basis van sojabonen, Plantaardige chips,Zoete chips (aardappelschijfjes)
Muy bien.No te dejaste nada fueratmClass tmClass
Meestal een soort biefstuk met diepvriesgroenten en iets wat ze patates frites durven noemen.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
Aardappelschijfjes en patates frites,Banketbakkerswaren en Snacks met kaas
Es nuestro plantmClass tmClass
‘Als ik patates frites wilde dan had ik dat wel gezegd!’
Guay, la presión la tiene RobertoLiterature Literature
Snacks, bereiding van fastfood zoals patates frites en broodjes met vis, gerookte vis, gebakken vis
Por qué me hace esto?tmClass tmClass
Allerlei aardappelproducten, te weten aardappelschnitzels, chips, sticks, balletjes, patates frites, kroketten, gebakken aardappels, aardappelkoekjes, rösti, aardappelkoeken
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeatmClass tmClass
Ik had gewoon de patates frites moeten weigeren.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
Wij aten alleen maar patates frites, en daarna dronken we elk een fles goedkope Algerijnse wijn.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
Aardappelproducten, met name patates frites, kroketten, knoedels
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciostmClass tmClass
Pickles, aardappelproducten, geprefabriceerde aardappelproducten, kant-en-klare aardappelproducten, patates frites, aardappelrissole met worst-, vlees-, groente- en paddestoelvullingen, aardappelpuree
¡ Maldita sea!tmClass tmClass
Aardappelproducten, te weten aardappelen in gebakken, gekookte, gefrituurde of voorgebakken toestand, patates frites, aardappelkroketten, -pannenkoekjes, -balletjes, gebakken aardappelen
Dejen de llamarme " niño "tmClass tmClass
Ze tilde haar bord met patates frites op en schoof alles ruw op Davids bord.
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
Aardappelproducten, te weten patates frites, kroketten, gebakken aardappelen, voorgebakken aardappelen, aardappelkoekjes, aardappelknoedels, rösti, aardappelpannenkoekjes, aardappelchips
¡ Londres, Jesús!tmClass tmClass
81 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.