zout water oor Spaans
zout water
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
agua salada
es
Agua que contiene sales disueltas.
Ontzilting geschiedt door zout water door membranen te stuwen, die microscopische poriën bevatten.
La desalinización se produce al impulsar agua salada en membranas que contienen poros microscópicos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat wordt afgebeeld door zoute water en dat dit zoet wordt (par.
Servicios obligatorios adicionalesjw2019 jw2019
Epoxydichtingsmiddelen voor gebruik in zout water
Señora ThompsontmClass tmClass
Zout water.
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kerosine en het koude, zoute water spoelden om haar benen.
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
Zout water is water dat een aanzienlijke concentratie aan opgeloste zouten bevat.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
Zout water?
¿ Pero que pasa esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo lang er zout water in de wond dringt, gaat de jaap niet dicht.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosLiterature Literature
De trilhaarworm is ' n alleseter, meestal niet langer dan # centimeter, en komt in zoet en zout water voor
¿ Te acuerdas de mí?opensubtitles2 opensubtitles2
Hij zag ook de opwinding van de kleintjes, die tot aan de enkels in het zoute water stonden.
Lo que está bien, sabesLiterature Literature
Nu heel zachtjes in het zoute water.
Especificaciones generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was het zwembad waar jullie haar vonden met chloor of zout water?
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom komt hij niet over het zoute water naar mij toe?
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verse onbewerkte kazen en kazen in zout water
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?tmClass tmClass
Zout water voor conservering van voedingsmiddelen
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidostmClass tmClass
Ontzilting geschiedt door zout water door membranen te stuwen, die microscopische poriën bevatten.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaglobalvoices globalvoices
Terwijl ze luisterde, kon ze zout water proeven.
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónLiterature Literature
‘Ik wist niet dat alligators van zout water hielden,’ hijgde ik.
Como si te interesaraLiterature Literature
‘Het lijkt zout water,’ antwoordde de bestuurder.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
Er zijn hardschalige wezens zowel in zoet als in zout water.
Bueno, si no quiere entendermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lichaam houdt niet van zout water.
Creo que LoLLamo " compañero "QED QED
Vreemd is dat, Does houdt niet van zout water.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosLiterature Literature
Test van de bestendigheid tegen zout water en weersinvloeden
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteEurLex-2 EurLex-2
Uit dit meer, een rivier leidt naar't grote zout water.
Si usa más Enbrel del que deberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit kan alleen maar zout water zijn, anders niets.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaLiterature Literature
Doyle zwelt op van zout water.
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3206 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.