zoutgehalte van de bodem oor Spaans
zoutgehalte van de bodem
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
salinidad de suelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sensoren voor het meten van de toestand van de bodem, te weten bodemvochtigheid, voedingsstofinhoud en zoutgehalte van de bodem, en apparatuur voor overbrenging, verzameling, opslag en analyse van signalen die representatief zijn voor bodemvochtigheid, voedingsstofinhoud en zoutgehalte
Estoy empapada.Está lloviendotmClass tmClass
De aan het zoutgehalte en het onderlopen van de bodem aangepaste vegetatie bestaat uit zogenaamde halofyten.
Por favor encárgate de la chica!EurLex-2 EurLex-2
Dankzij de kenmerken van het klimaat en de bodem, gecombineerd met het zoutgehalte en het hoge niveau van de grondwaterspiegel kon de rijstteelt tot de monocultuur van de gehele beschermde regio uitgroeien.
Está todo allí, sabe usted?EurLex-2 EurLex-2
De bodem van de Aydın-streek heeft een laag zoutgehalte (minder dan 0,015 %) en een doorgaans hoog kalkgehalte.
Ya veremos eso de " l' amour "EuroParl2021 EuroParl2021
In een van de lagunes, nummer 9... is het zoutgehalte van het water precies goed... om deze prachtige kristallen te vormen die de gehele bodem bedekken.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overwegende dat voor de aanwijzing van de gebieden die met specifieke problemen te kampen hebben, als bedoeld in artikel 3, lid 5, van Richtlijn 75/268/EEG, voor eilanden rekening is gehouden met, enerzijds, de ongunstige natuurlijke produktieomstandigheden, namelijk bijzonder krachtige wind, een te hoog zoutgehalte van de lucht en onvruchtbare bodem met gebrekkige waterhuishouding, en, anderzijds, de beperkingen die het gevolg zijn van de voorschriften met betrekking tot de bescherming en de instandhouding van het natuurlijk landschap en het toerisme in het betrokken gebied;
El año del robo de D. B.CooperEurLex-2 EurLex-2
De teelt van de „Annurca”-appel drukt van oudsher haar stempel op het landschap van Campanië, dankzij de geschiktheid van bodem en klimaat. De appel gedijt overal waar de samenstelling van de bodem (minimale worteldiepte van 80 cm, kalkgehalte van minder dan 10 en zoutgehalte, uitgedrukt in μS/cm, van minder dan 2) of de regenval (6 000-7 000 m3/ha van de lente tot de herfst) gunstig zijn.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoEurLex-2 EurLex-2
De traditionele rijstgebieden zijn immers ondiepe moerasgebieden, met een gebrekkige afwatering van zowel grond- als oppervlaktewater, of laaggelegen gebieden aan de oevers van een rivier, waar de bodem bestaat uit mariene sedimenten en het grondwater een hoog zoutgehalte heeft.
Greg Colburn, especialista submarinoEurLex-2 EurLex-2
De meeste traditionele rijstgebieden zijn ondiepe moerasgebieden, met een gebrekkige afwatering van zowel grond- als oppervlaktewater, of laaggelegen gebieden aan de oevers van een rivier, waar de bodem bestaat uit mariene sedimenten en het grondwater een hoog zoutgehalte heeft.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?EurLex-2 EurLex-2
4.6. Verband: De teelt van de „Annurca”-appel drukt van oudsher haar stempel op het landschap van Campanië, dank zij de geschiktheid van bodem en klimaat. De appel gedijt overal waar de samenstelling van de bodem (minimale worteldiepte van 80 cm, kalkgehalte van minder dan 10 en zoutgehalte, uitgedrukt in mS/cm, van minder dan 2) of de regenval (6 000-7 000 m3/ha van de lente tot de herfst) gunstig zijn.
Gerónimo está entreaquí y Lordsburg.Con mi caballo, creoEurLex-2 EurLex-2
De appel gedijt overal waar de samenstelling van de bodem (minimale worteldiepte van # cm, kalkgehalte van minder dan # en zoutgehalte, uitgedrukt in mS/cm, van minder dan #) of de regenval (#-# m#/ha van de lente tot de herfst) gunstig zijn
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónoj4 oj4
Overwegende dat voor de aanwijzing van door specifieke belemmeringen gekenmerkte gebieden die kunnen worden gelijkgesteld met probleemgebieden als bedoeld in artikel 3, lid 5, van Richtlijn 75/268/EEG, rekening is gehouden met, enerzijds, de ongunstige natuurlijke produktieomstandigheden in de betrokken gebieden (insulaire ligging, extreem hoog zoutgehalte van de lucht, bijzonder krachtige wind, onvruchtbare bodem met gebrekkige waterhuishouding) en, anderzijds, de belemmeringen die het gevolg zijn van in het kader van het beleid inzake landschapsbehoud opgelegde beperkingen; dat bovendien de totale oppervlakte van deze gebieden niet meer dan 0,3 % uitmaakt van de oppervlakte van de betrokken Lid-Staat,
Pero yo ya he cenadoEurLex-2 EurLex-2
De overvloed aan magnesium helpt de structuur van deze kustbodems te behouden door de interactie met het natrium in de bodem, waardoor het mogelijk is om „Agkinara Irion” te telen, zelfs in de gebieden waar de bodem een hoger zoutgehalte heeft.
Actividades médicaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
15 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.