Snel zoeken oor Estnies
Snel zoeken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Estnies
Kiirotsing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Integreert " find|grep " in KDevelop-snel zoeken door verschillende bestanden naar patronen of reguliere expressies.Name
Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike õigusnormide tekstiKDE40.1 KDE40.1
Ga dan maar snel zoeken in dat veld
kutsub liikmesriike üles edendama suuremat meedia ja kõige asjakohasemate levikanalite kasutamist, et edastada elanikkonnale, eelkõige teismelistele ja noortele inimestele jõulisemalt teavet HIV-nakkuse, selle edasiandmise viiside, HIV-testimise ja ärahoidmist soosiva käitumise kohtaopensubtitles2 opensubtitles2
Beleefdheid is snel zoek tegenwoordig.
osutatud artiklisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beleefdheid is snel zoek tegenwoordig
Artikli # lõike # kohaldamisel makstakse vastavale liikmesriigile tagasi tarnekulud, kaasa arvatud transpordikulud, ja võimaluse korral ka jaotuskulud, võttes aluseks pakkumismenetluse soodsaima pakkumiseopensubtitles2 opensubtitles2
Snel-zoeken en vertrouwelijk.
Ma vajan ultraheliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga dan maar snel zoeken in dat veld.
Nad lasevad meile kuuli pähe või piinavad surnuksVõi jätavad meid siia pommiplahvatust ootamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U moet snel iemand zoeken voor het went
Ma olen võimas võlur.Kas näed seda tõru?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik moet snel locaties zoeken.
Seega ei ole IKT mitte ainult ise innovaatiline valdkond, vaid ka innovatsiooni vahend muudes teaduse, ühiskonna ja tehnoloogia valdkondadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga dan snel idioten zoeken
Hageja esindaja on advokaat Sauveur Vaisseopensubtitles2 opensubtitles2
Je moet echt snel werk zoeken.
kui tehakse esialgse vahemiku leidmise uuring, siis selle tulemusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veel van hen zouden dan na beëindiging van hun studie snel op zoek kunnen gaan naar een onderzoeksfunctie in de EU
Kuristiku keskpaigas.. kus mehed kohtuvadoj4 oj4
Veel van hen zouden dan na beëindiging van hun studie snel op zoek kunnen gaan naar een onderzoeksfunctie in de EU.
Noorukitel vanuses # kuni # aastat läbiviidud uuringutes ei ole Azomyr tablettide efektiivsus selgelt tõestatudEurLex-2 EurLex-2
Spijtig, is mijn jurk geruïneerd, en moest snel een vervanging zoeken
Hei, ainult üks hetkopensubtitles2 opensubtitles2
We moeten snel voedsel gaan zoeken.
Need karistused peaksid olema tõhusad, proportsionaalsed ja hoiatavadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoek snel uit wat hij is.
Komisjon tagab samuti kooskõla programmi ja muude ühenduse haridus-, koolitus-, uurimistöö- ja infoühiskonna alaste programmide vahelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klein en snel om te zoeken, een grote, krachtige vorm om aan te vallen.
Komissar Vincent Hanna Los Angelese politseistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moeten beschutting zoeken, snel
Me mõlemad teeme seda!opensubtitles2 opensubtitles2
Dan moeten we snel een lever zoeken.
Majandusliku eelise olemasoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Zoek snel medische hulp
Kui teeniski, siis ma ei mäleta tedajw2019 jw2019
We moeten beschutting zoeken, snel.
kontrollib iga lepingu osas kõikide artikli # lõikes # sätestatud kohustuste täitmistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Tekstenjacht — Laat de cursisten met behulp van hints oefenen om passages in de Schriften snel op te zoeken.
Olen politseinik!LDS LDS
Ja, en we zoeken snel uit waar we zijn, toch?
Lugeja peaks teadma, et mitte miskit koodeksi käesolevas osas ei tuleks käsitada või tõlgendada vastuolus # peatüki või käesoleva koodeksi A osa sätetega ning eespool nimetatud sätted on alati ülimuslikud võimalike koodeksi käesolevas osas ekslikult väljendatud tahtmatute vasturääkivuste suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.