plaveien oor Estnies
plaveien
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Estnies
kivitama
prügitama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plaveien van de werf waar het hout opgeslagen ligt en in het bijzonder de oppervlakken waar de spaanders worden opgeslagen
Kui kasutatakse orgaanilist lahustit või märgavat ainet, tuleb kasutada lahusti või märgava aine kohta kolme täiendavat kontrollpartiid, milles igaühes on # mesilastEurLex-2 EurLex-2
68010000 | Stenen voor bestrating, alsmede plaveien en trottoirbanden, van natuursteen (andere dan leisteen) |
Piirkondlikud meetmed lindude gripi tõttu kannatanud kodu- ja jahilinnukasvatuse toetuseks- saamatajäänud tulude hüvitamine. #. augusti #. aasta kohalik määrus nrEurLex-2 EurLex-2
Materialen en producten voor het plaveien, niet van metaal, Waaronder beton en steen
Sellistest kirjutatakse raamatutestmClass tmClass
Om de weg voor dit verslag te plaveien, is er een studie opgezet die een feitelijk overzicht moet geven van de verschillende juridische instrumenten, methoden en praktijken waarmee de lidstaten de herinnering aan totalitaire misdaden in stand houden.
Vastavalt Euroopa Ühenduste Kohtu väljakujunenud kohtupraktikaleEuroparl8 Europarl8
voor Dynapac: productie en levering van uitrusting teneinde te plaveien en samen te persen.
Tarbijate kulutused moodustavad # % Euroopa Liidu SKTst, kuid need on suurel määral ikka veel killustunud # riikliku turu vahelEurLex-2 EurLex-2
Diensten op het gebied van asfaltering, plaveien en plaatsing van vloertegels, bakstenen of elk ander willekeurig bouwmateriaal van metaal of niet van metaal
Paagid ja punkrid, nende torustik ja muu lisavarustus peavad olema paigaldatud ja varustatud nii, et kütus ega gaas ei pääseks laevatmClass tmClass
Werken van marmer, van travertijn of van albast (excl. tegels, blokjes en dergelijke artikelen, voor zover het grootste vlak kan worden omsloten door een vierkant met een zijde < 7 cm, stenen voor bestrating, plaveien en trottoirbanden)
Oleme kohtunudEurlex2019 Eurlex2019
Dit zou economisch gezien verstandig zijn en de weg plaveien voor een overeenkomst met andere landen op een later tijdstip.
Vabandust, meil on kõhuga lahkarvamusedEuroparl8 Europarl8
porfier, basalt en andere natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, ook indien enkel kantrecht behouwen, dan wel in blokken of in platen van vierkante of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze (m.u.v. korrels, scherven, splinters en poeder van deze steensoorten, m.u.v. stenen die reeds de typische kenmerken van stenen voor bestrating, plaveien en trottoirbanden hebben en m.u.v. natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf met een schijnbare dichtheid van >= 2,5, graniet en zandsteen)
Ütle talle, et ta telefoni juurde kobiks!Eurlex2019 Eurlex2019
werken van graniet, in ongeacht welke vorm, gepolijst, versierd of op andere wijze bewerkt (m.u.v. werken van marmer, van travertijn of van albast; tegels, blokjes e.d. artikelen bedoeld bij post 6802.10 ; fancy bijouterieën; uurwerken, verlichtingstoestellen en delen daarvan; knopen; origineel beeldhouwwerk, stenen voor bestrating, plaveien en trottoirbanden)
Vaade Uus ülavaadeEurlex2019 Eurlex2019
Werken van graniet (excl. tegels, blokjes en dergelijke artikelen, voor zover het grootste vlak kan worden omsloten door een vierkant met een zijde < 7 cm, stenen voor bestrating, plaveien en trottoirbanden)
Mul on kahju... päriselt, anna andekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bouwmaterialen, niet van metaal, te weten wandtegels, vloertegels, mozaïeken, tegeltjes, sierranden, materialen voor de bekleding van wanden en het plaveien van vloeren met keramische materialen, gres en porselein
Päike, Kuu, tähed... emakargaja kõlab juba nagu Elroy JetsontmClass tmClass
Stenen voor bestrating, alsmede plaveien en trottoirbanden, van natuursteen (excl. leisteen)
Ühenduse nimel sõlmitakse lisalepingu täiendav protokoll, mis käsitleb Euroopa Majandusühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepingu kehtivust Liechtensteini VürstiriigisEurlex2019 Eurlex2019
Het experiment van John kan de weg naar ruimte onderzoek plaveien.
Kuule, me läheme laevaga mereleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als jij de President bent, kun je je macht gebruiken om ze tegen Adama te keren, de weg plaveien voor de Cylons om ons te redden.
omakäitlus-olukord, kus lennujaama kasutaja osutab otseselt endale üht või mitut liiki maapealse käitluse teenust ja ei sõlmi lepingut kolmanda isikuga selliste teenuste osutamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ook dat was een gevaarlijk denkbeeld voor de Kerk,” zegt het boek If God Spare My Life, „want het schijnbaar degraderen van liefdadigheid zou de lucratieve schenkingen, aflaten en erflatingen waarmee de gelovigen werden overgehaald hun weg naar de hemel te plaveien, ondermijnen.”
E-#/# (IT) Esitaja(d): Sebastiano (Nello) Musumeci (UEN) komisjonile (#. septemberjw2019 jw2019
werken van kalksteen, incl. bewerkte kalksteen, enkel behakt of bezaagd, met platte of met effen vlakken (m.u.v. werken van marmer, van travertijn of van albast; tegels, blokjes e.d. bedoeld bij post 6802.10 , stenen voor bestrating, plaveien en trottoirbanden)
Eelnevatele kaalutlustele toetudes on amet vastavalt järelevalve- ja kohtulepingu protokolli nr # I osa artikli # lõikele # otsustanud algatada ametliku uurimismenetluseEurlex2019 Eurlex2019
Een succesvolle digitalisering moet ondersteund worden met state-of-the-art normen die niet alleen zorgen voor een voorspelbaar en stabiel investeringskader maar ook de weg plaveien voor verbetering van kwaliteit, veiligheid, transparantie en interoperabiliteit van goederen en diensten.
Seetõttu arvan, et ka inimesed ei saa hobustest aru, kui hobused kardavad või püüavad end kaitsta.not-set not-set
Verven, voor zover niet begrepen in andere klassen, voor het plaveien in steden, decoratief, industrieel en technisch plaveisel
Mõnes linnas on selgesti näha, et vähemalt osaliselt on suhtumist muudetud ja investeeritakse keskkonnasõbralikumatesse transpordivahenditesse, mida EMSK tervitabtmClass tmClass
Distributie van allerlei soorten bouwmaterialen, waaronder wandtegels, vloertegels, materialen voor de bekleding van wanden en het plaveien van vloeren, materialen van keramiek, zandsteen en porselein
See võib olla tema geenides, mu kallis, aga vaevalt, et see sinu geenides ontmClass tmClass
Marmer, travertijn en albast, bewerkt, en werken daarvan (met uitzondering van stenen voor bestrating, plaveien en trottoirbanden, en tegels, blokjes en dergelijke artikelen); korrels, splinters (scherven) en poeder, van marmer, travertijn en albast, kunstmatig gekleurd
Vähekasutatavate keelte õppimise edendamine üksusesEurlex2019 Eurlex2019
Stenen voor bestrating, alsmede plaveien en trottoirbanden, van natuursteen (andere dan leisteen)
võttes arvesse nõukogu ühist seisukohta (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
porfier, basalt en andere natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, ook indien enkel kantrecht behouwen, dan wel in blokken of in platen van vierkante of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze (m.u.v. korrels, scherven, splinters en poeder van deze steensoorten, m.u.v. stenen die reeds de typische kenmerken van stenen voor bestrating, plaveien en trottoirbanden hebben en m.u.v. natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf met een schijnbare dichtheid van ≥ 2,5, graniet en zandsteen)
Ahha, trummar, jah?Eurlex2019 Eurlex2019
Als we willen dat de Europese beroepsbevolking de Europese Unie niet volledig de rug toekeert, moeten we ervoor zorgen dat deze mensen beter worden beschermd tegen de gevolgen van de globalisatie en moeten we snel de weg plaveien voor grensoverschrijdende collectieve loonakkoorden.
Seega tundub, et ELil on vaja kaasrahastada Portugali võetavaid meetmeid seoses männi nematoodi esinemisega Portugali territooriumil praegu piiritletud tsoonis ja ka selleks, et kaitsta teiste liikmesriikide territooriume männi nematoodi leviku eest, ja selleks, et kaitsta ühenduse kaubandushuve kolmandate riikide suhtesEuroparl8 Europarl8
179 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.