noorse esdoorn
astigar zorrotz
Noorse oor Baskies
Noorse
nl
Iemand of iets gerelateerd aan Noorwegen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Baskies
norvegiar
Die map is door de kapitein van een Noorse schuit gemaakt.
Norvegiar ontzi bateko kapitain batek egina da.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nors, ik ben het, Tink!
Orduan antzokitik irtetea proposatu zuen, elatua hartzera norabait joateko. Ah! oraindik ez! gera gaitezen! esan zuen Bovaryk. Emakumeak adatsa solte du: tragikoa izango dela esango nuke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet alleen dat Nors ons nooit kwaad zou doen.
Ezkutatu splash pantaila abiarazteanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noors (Nynorsk)Name
Agure austriar batek esan zuen: Ba al da gaurregun Ingalaterran John Galsworthy zenaren mailako idazlerik?KDE40.1 KDE40.1
Ze groeide op in de Noorse stad Bergen.
Zigarro guztiak Gerarden ate azpitik sartu ziren azkena izan ezik; kordelean trabatu zen.WikiMatrix WikiMatrix
Kom op, Nors.
Sarahk Radio 3 sintonizatu zuen. Igandeetan ez dute ematen merezi duen berririk esan zuen Mrs. Castlek, eta, jakina, zuzen zegoen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij speelde ook mee in de Noorse soapserie Hotel Cæsar.
Erdi Aroko merkatalgoa gehienbat hiriarteko negozio apal izana zen, baina XIV. eta XV. mendeetan azkar hazi zen nazio barruko eta nazioarteko merkatalgoa.WikiMatrix WikiMatrix
Fridtjof Wedel-Jarlsberg Nansen (Store Frøen (Oslo), 10 oktober 1861 - Lysaker (bij Oslo), 13 mei 1930) was een Noorse ontdekkingsreiziger, wetenschapper en diplomaat.
Salbuespen orduakWikiMatrix WikiMatrix
Er zijn op deze ijsbaan verschillende Noorse kampioenschappen georganiseerd.
Europako Parlamentua ohiz kanpoko bilkura-aldi hein batekoan bildu ahal izango da, bertako kideen gehiengoak, Kontseiluak edo Batzordeak eskatuta.WikiMatrix WikiMatrix
" Operatie Nors-a-Go-Go! "
Erantsi zirkulu honiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom op, Nors!
Konfigurazio fitxategiaren izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nog eentje, Nors!
Hurbilgoan inguratzen zuen oro, landa aspergarria, burges-txiki ergelak, bizitza kaxkarra, munduan salbuespen bat iruditzen zitzaion, bera harrapaturik zeukan zori partikular bat, eta aldiz honez bestaldean hedatzen zela bistaz galtzerainoko guztian zorionen eta irritsen herrialde mugagabea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat de rest van ons de nor niet zou overleven.
Bitariko batzordean akordiorik ez badago ere, eskuratutako eskurantza edo eskumenak gauzatu ahal izango ditu Euskadiko Erkidegoak, eta hori eskura dituen bitarteko eta finantza-baliabideen bidez, baina aukera izango du, gerora, Estatuari atzerapenaren ondorioz sortutako kalte eta galeren ordaina eskatzeko, Euskadiko Auzitegi Nagusira jota.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dames, zeg hallo tegen Nors!
Artean ez zen ordu erdia igaro, ezinezkoa zen. Erlojuari begiratuta lasaitu zen: hamar minutu. Blitek oraindik ez zuen Castleren mira izango. Gelako argiak itzali zituen, Blitek gorantz begiratuz gero, bera ikus ez zezan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom op, Nors.
DEB estadistikakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die map is door de kapitein van een Noorse schuit gemaakt.
Jokalari batek berriketarako mezu bat bidali duNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, Nors!
BerrezarriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noorwegen, officieel het Koninkrijk Noorwegen (Noors: Kongeriket Norge (Bokmål), Kongeriket Noreg (Nynorsk); Samisch: Norgga gonagasriika), is een land in Noord-Europa.
Errendatze zuzena desgaitzen duWikiMatrix WikiMatrix
Ik miste jou ook, Nors.
Benetan hala uste al duzu? Ez, ez da ustea. Ziur nago horretaz. Ezin izango zuen ezer argiagorik esan bere burua salatzeko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Het eiland in de verte,’ hervatte de oude man, ‘wordt door de Noren Vurrgh genoemd.
Emma ezinegonez ernegaturik egoten zen; bere begiek ahal izan balute leihoetatik jauzi egin araziko zioketen.Literature Literature
Arbeiderpartiet (Ap) (Nederlands: Arbeiderspartij), voorheen Det Norske Arbeiderpartiet, is een Noorse, sociaaldemocratische politieke partij.
Mezuak eskuratzenWikiMatrix WikiMatrix
Ada Martine Stolsmo Hegerberg (Molde, 10 juli 1995) is een Noorse voetbalster.
Banaketa normalaren batezbestekoaWikiMatrix WikiMatrix
Geniet ervan in de nor.
fitxategiaren direktorioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noorse (Nynorsk) databestanden
Laster-lehioaKDE40.1 KDE40.1
Dat zei m'n therapeut in de nor.
Gainera, hain minduta egonik doi-doi mugi nintekeen bainatzeko moduan nengoen, gero , eta ez neukan batere asmorik nire borroka bertan behera uzteko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik las het in de nor in'n boek over oosterse filosofie.
Baina Charlesek, pildei azken begirada bat botatzerakoan, lurrean zerbait ikusi zuen, bere zaldiaren hanka artean; eta zigarro-toxa bat jaso zuen dena berdez brodatua eta bere erdian armarri irudiarekin, zalgurdi baten atea bezala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.