er naast liggend oor Fins
er naast liggend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Fins
viereinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het komt tot de conclusie dat er, naast de directe en voor de hand liggende bedreigingen, subtielere gevaren die de onafhankelijkheid van OLAF bedreigen bij het instellen en verrichten van onderzoek.
Miksi meidän pitää kiirehtiä näin kovasti?EurLex-2 EurLex-2
Het komt tot de conclusie dat er, naast de directe en voor de hand liggende bedreigingen, subtielere gevaren die de onafhankelijkheid van OLAF bedreigen bij het instellen en verrichten van onderzoek
Ei.Ei onnistuoj4 oj4
Indien de afstand „d” tussen de banden op naast elkaar liggende assen 250 mm of meer bedraagt, moet er een spatlap achter elk wiel zijn gemonteerd (figuur 4b).
Se on sinun ansiotasiEurLex-2 EurLex-2
Indien de afstand "d" tussen de banden op naast elkaar liggende assen 250 mm of meer bedraagt, moet er een spatlap achter elk wiel zijn gemonteerd ( figuur 4b ).
Jos annat hänen tyttärensä takaisin, hän on luvannut lähteä maastaEurLex-2 EurLex-2
Naast de verwarring met betrekking tot het merk en de noodzaak de marketingaanpak op twee zeer dicht naast elkaar liggende markten te coördineren, is er het feit dat onderverdelers 78 % van de omzet in producten van het gamma "Multi 9" vertegenwoordigen.
Mutta he halusivat meidän vievän sen askeleen edemmäsEurLex-2 EurLex-2
Naast de voor de hand liggende voordelen van synergie op het centrale niveau, zijn er voor de lidstaten ook opmerkelijke voordelen en kostenbesparingen verbonden aan architecturale synergie.
Tulen taas heti huomenaamullaEurLex-2 EurLex-2
Er werd echter eveneens vastgesteld dat al deze soorten staalkabel in wezen dezelfde fysieke en technische kenmerken hebben en dat, hoewel staalkabel uit het onderste en het bovenste marktsegment niet onderling verwisselbaar is, staalkabel uit naast elkaar liggende groepen dit wel is.
Rakennetoimet: ohjelmakausi #–EurLex-2 EurLex-2
Wat het vraagstuk van de openbaarmaking betreft hebben wil ik evenals mijn collega's duidelijk maken dat het absoluut billijk en juist is dat er naast de algemene regel van elektronische openbaarmaking ook de mogelijkheid bestaat voor de lidstaten - en met name voor de lidstaten waar de toegang tot het internet uitermate beperkt is - om openbaarmaking via de pers toe te staan. Daar zijn voor de hand liggende sociale en economische redenen voor.
Olemme vastuussa toisaalta myös kuluttajina: monet Euroopassa kulutettavat tuotteet ovat peräisin näiltä alueilta, ja ne vaikuttavat metsiin usein kielteisesti.Europarl8 Europarl8
8 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.