kust- oor Fins
kust-
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Fins
ranta-
Toen ze de kust bereikten, droegen ze broeder Snow naar enkele lege vaten die op het strand lagen.
Kun he saapuivat rantaan, he kantoivat veli Snow’n rannalla olevien tyhjien tynnyreiden luokse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De stern, die tot de familie der Sternidae behoort, komt langs de kusten van Palestina ook overvloedig voor.
Minulla on pieni ongelmajw2019 jw2019
Ik zocht naar schelpen en keek naar de beestjes in de waterplassen langs de kust.
Nyt tulet perässäniLDS LDS
Ook veel stations langs de mediterraanse kust hebben relatief hoge waarden.
Glekasistako?EurLex-2 EurLex-2
Ik sloeg echter mijn arm om haar midden, kuste haar en zeide: “Fieken, ge hebt mij immers!
Jos muistat sen, en ole tuhlannut aikaaniLiterature Literature
Hij zei dat Danielle me graag had en dat ze het goed zou vinden als ik haar kuste.
Paljonko se bitch on sinulle velkaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je nog de eerste keer dat je me kuste?
Tässä kohdassa mainittuja saalista koskevia tietoja voidaan muuttaa yhteisössä pakollisiksi tulleiden CCAMLR:n säilyttämistoimenpiteiden mukaisesti ja noudattaen # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eersten die de echte walvisvaart ontwikkelden, schijnen de Basken aan de Spaanse kust te zijn geweest.
Hei, katsohan tätä.Aivan kuin olisimme muuttuneet rutiköyhistä miljonääreiksijw2019 jw2019
Als de kust veilig is, geef het signaal.
jos merkintä tehdään suoraan esineeseen painamalla, yksi taustaväristä erottuva väri riittääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kusten elkaar.
Asiantuntijaseminaarissa osapuolet keskustelevat nykyisistä toimista ja aloitteista sekä tulevista sopeuttamistoimista, joihin on turvauduttava ilmastonmuutokseen liittyvien ongelmien helpottamiseksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3 tot 12 zeemijl) — Hele kust
Niin myös ruumiita.Tauti voi olla tarttunut ruumiiltaEurLex-2 EurLex-2
Ierse kust (6 tot 12 zeemijl)
Kauanko vielä odotamme?EurLex-2 EurLex-2
Op tal van plaatsen zijn het kust- en maritiem toerisme verbonden met het riviertoerisme.
Muut vaihtoehdotEurLex-2 EurLex-2
Ik zag er maar twee of drie, waarschijnlijk wachten er meer bij de kust.
Alkaako sinustakin tuntumaan, että Jumalalla on liikaa vihollisia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun schepen bleven de zuidelijke kust van Spanje volgen totdat ze bij een gebied kwamen dat Tartessus heette.
Tässä tutkimuksessa terminaalisen puoliintumisajan keskiarvo oli # (SD #) tuntia. mjw2019 jw2019
Scandinavische kust, beschut of onbeschut, ondiep
Keskeytetään ...EurLex-2 EurLex-2
— het punt op de kust van Ierland op 53°30'NB
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Ford Motor v. SMHV (FUN) (Yhteisön tavaramerkki- Hakemus sanamerkin FUN rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi- Ehdottomat hylkäysperusteet- Erottamiskyvyn puuttuminen- Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b ja c alakohtaEurlex2019 Eurlex2019
Het noordelijke trans-Europese gasleidingproject transporteert Russisch gas vanaf de Russische kust ten noorden van St.
Miksei täällä keitetä mitään?EurLex-2 EurLex-2
— De gehele kust van Cantabria van de monding van de Deva tot de inham van Ontón.
Olemme kaikki tietoisia siitä, että arktisen alueen jäiden sulaminen on valtava uhka lajin säilymiselle.EurLex-2 EurLex-2
Toen je me kuste, brandden je lippen van de Spaanse peper.
Velvollisuuteni on lähettää teidät vankilaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil niet dat een 19-jarige de lippen kust die alleen ik mag kussen. Goed?
Missä ylpeytesi on, Jake?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bemanning heeft ons opgesloten. Toen we de kust naderden.
Saisitte tahtonne läpiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is ergens aan de kust.
Koska panin sen sinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brig.gen. Tin Latt (Kust) //
Tarvitsen ICRO: n tuenEurLex-2 EurLex-2
Ongelooflijk dat ik je kuste.
Partioin tuolla yleensä itse jalkaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18308 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.