Pozuelo de Alarcón
Pozuelo de Alarcón
Alarcón oor Frans
Alarcón
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Alarcón
Het was president Alarcón, die met zijn mobieltje zijn komst aankondigde.
C’était le président de pieu, frère Alarcón, qui appelait de son téléphone portable, pour lui annoncer son arrivée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naast de twee aansluitingen aan het begin en het einde van het vak zijn er nog vier andere aansluitingen, namelijk waar de ringweg de N 5 naar de Extremadura en Portugal, de N 511 naar Boadilla, de N 513 van Boadilla naar Pozuelo en de N 503 van Majadahonda naar Pozuelo kruist, alsmede met de geplande Eje Pinar en twee nieuwe invalswegen naar Pozuelo de Alarcón.
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entre nousEurLex-2 EurLex-2
De heer Marcos ALARCÓN ALARCÓN wordt benoemd tot lid van het Europees Economisch en Sociaal Comité, ter vervanging van de heer Fernando MORALEDA QUÍLEZ, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 2006.
Renouvellement de la composition du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses On informe le Comité de mise en candidature du processus entrepris par le personnel des IRSC, qui comprend une consultation générale des directeurs scientifiques, des membres principaux du personnel de recherche des IRSC et des coprésidents du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses (CPSCSB) pour trouver des candidats éventuels au premier cycle de renouvellement des membres.EurLex-2 EurLex-2
Een ranchmanager genaamd Teodoro Alarcon had Noreens lijk en vervolgens het hoofd gevonden.
genre quand j' en aurai une?Literature Literature
Verzoekende partij: Rose Vision, SL (Pozuelo de Alarcón, Spanje) (vertegenwoordiger: J.J.
Jésus t' aime, mais il punit les pécheurs arrogantsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Verzoekende partijen: Wanda Films, SL (Pozuelo de Alarcón, Spanje) en Wanda Visión, SA (Pozuelo de Alarcón) (vertegenwoordiger: C.
Chez les patients infectés par le VIH et présentant un déficit immunitaire sévèreaumoment de l instauration du traitement par une association d antirétroviraux, une réaction inflammatoire à des infections opportunistes asymptomatiques ou résiduelles peut se produire (voir rubriqueEurlex2019 Eurlex2019
Verzoekende partijen: Rose Vision, S.L. (Seseña, Spanje) en Julián Seseña (Pozuelo de Alarcón, Spanje) (vertegenwoordigers: M.
Je suis trop vieux pour me battreEurLex-2 EurLex-2
Sofia herinnerde zich Eva Alarcon van jaren geleden en ze vroeg zich af of het dezelfde persoon was.
Mets ces vêtementsLiterature Literature
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Tabacos de Centroamérica, SL (Pozuelo de Alarcón, Spanje)
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies, comparables à celles d'un véhicule roulant au dieselEurLex-2 EurLex-2
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Laboratorios Indas, SA (Pozuelo de Alarcón, Spanje)
souligne que, du fait de leur légitimité démocratique, les collectivités territoriales et leurs associations sont bien différentes des groupes de pression commerciaux ou des groupes d'intérêts particuliersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM: Terra Networks, SA (Pozuelo de Alarcón, Spanje
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organisme d'éducation à la nature et aux forêtsoj4 oj4
‘Als de jongemannen en jongevrouwen uit onze wijk samenkomen’, zegt Tatiana Alarcón (16), ‘dan is dat een goede ervaring, omdat we echt één zijn.
J'espére que le gouvernement réintroduira les amendements qu'il avait acceptés pour amender le projet de loi CLDS LDS
Verzoekende partijen: Rose Vision, SL (Seseña, Spanje) en Julián Seseña (Pozuelo de Alarcón, Spanje) (vertegenwoordigers: M.
T' es réveillé?EurLex-2 EurLex-2
Mevrouw María Dolores ALARCÓN MARTÍNEZ wordt benoemd tot plaatsvervanger in het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer Bustillo NAVIA-OSORIO voor de verdere duur van diens ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2006.
Attendons encore un peuEurLex-2 EurLex-2
Interveniëntes aan de zijde van verwerende partij: France Telecom España, SA (Pozuelo de Alarcon, Spanje) (vertegenwoordigers: S.
Je suis Miranda, ta belle- sœurEurLex-2 EurLex-2
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Laboratorios Indas, SA (Pozuelo de Alarcon, Spanje)
Ça te dit quelque chose?EurLex-2 EurLex-2
Verzoekende partijen: Wanda Films, SL (Pozuelo de Alarcón, Spain) en Wanda Visión, SA (Pozuelo de Alarcón) (vertegenwoordiger: C.
Maintenant, elle veut plus jamais me revoirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
OP 5 JUNI 1635 kreeg Alonso de Alarcón te horen dat er een arrestatiebevel tegen hem was uitgevaardigd.
Vous voulez me voir?jw2019 jw2019
De heer Marcos ALARCÓN ALARCÓN wordt benoemd tot lid van het Europees Economisch en Sociaal Comité, ter vervanging van de heer Fernando MORALEDA QUÍLEZ, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met # september
Monsieur le Président, je répéte de nouveau que le principe du recouvrement des coūts est trés clairoj4 oj4
Het was president Alarcón, die met zijn mobieltje zijn komst aankondigde.
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?LDS LDS
In het Comité van de Regio's is een zetel van plaatsvervanger vrijgekomen door het verstrijken van de ambtstermijn van mevrouw Maria Dolores ALARCÓN MARTÍNEZ,
en participant à la coopération interparlementaire entre parlements nationaux et avec le Parlement européen, conformément au protocole sur le rôle des parlements nationaux dans l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.