boontje
osselet
Boon oor Frans
Boon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Haricot
Ik houd ervan om rijst met bonen te eten.
J'aime manger du riz aux haricots.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
boon
nl
een eetbare peulvrucht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
haricot
nl
eetbaar zaad van diverse planten
Ik houd ervan om rijst met bonen te eten.
J'aime manger du riz aux haricots.
fève
De fabriek ontvangt elke dag drie vrachtwagens met cacaobonen, dat komt overeen met tweeënzeventig ton bonen!
L'usine accueille tous les jours trois camions chargés de fèves de cacao, soit l'équivalent de soixante-douze tonnes de fèves !
haricot vert
Hunter, die groene bonen gaan zichzelf niet eten.
Hunter, les haricots verts ne vont pas se manger tous seuls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
haricot
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Groenten (ook indien gestoomd of in water gekookt), bevroren; peulgroenten, ook indien gedopt; bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.); andere dan groene bonen, kousenband, wasbonen en sperziebonen
Gestion des sinistreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deze omstandigheden maken dat Café de Colombia erkend wordt als kwaliteitskoffie, waarvan de bonen bepaalde kenmerken vertonen, zoals een verse geur en gemiddelde vochtigheid van tussen de 10 en de 12 %, met eigenschappen die tegenwoordig voor de export gereguleerd zijn bij Beschikking 5 van 2002 van het Comité Nacional de Cafeteros voor het aanbieden van gebrande koffie.
° quiconque commet une infraction à l'articleEurLex-2 EurLex-2
Colin was de enige geweest die belangstelling voor haar had gehad, maar in haar overmoed had Adele hem de bons gegeven.
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéeLiterature Literature
Borowski bukte zich net om een van de bonen op te pakken, toen hij onder zijn voeten een lichte trilling voelde.
Vivent les terminales!Literature Literature
‘Wil je me naar Boone brengen?’
Et... je n' arrive pas à croire que j' ai laissé ça se reproduireLiterature Literature
Bij een plotselinge bons schampte hij een gladde aluminium nis, en dat maakte de anderen aan het lachen.
En place pour les saluts!Literature Literature
Haar vriendje gaf haar de bons.
Il ne voudrait pas qu' on cède sans avoir tout tentéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Verenigde stichtingen BOONEN, Renerus (van #), FOULLON, Maria-Theresa (van #), CROUSSE-STEVENS, Julia (van #) en DELSAUVENIER (van
Je veux pouvoir préserver la FamilleMBS MBS
Hieronder vallen daarentegen geen zogenaamde ogenbonen of „cow-peas” (black-eyebonen daaronder begrepen), die in werkelijkheid bonen zijn van het geslacht Vigna en behoren tot onderverdeling 0708 20 00, en kekers (een soort grauwe erwt) van het geslacht Cicer, die onder onderverdeling 0708 90 00 vallen.
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences localesEurLex-2 EurLex-2
De politie bedankte meneer en mevrouw Boone voor hun medewerking - alsof ze een keus hadden - en verliet Mallard Lane.
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivantsLiterature Literature
Dit is Bon Temps, Sook.
Ne me dis pas çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze verbouwen rijst, maïs, bonen en verder niets.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété d.Literature Literature
erwten (Pisum sativum) en bonen in de dop (Phaseolus spp.)
Dunes fixées décalcifiéesà Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
♪ Witte bonen voor de tieners en energiedrank
Qui t`a appris à chevaucher et à tirer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonen (tuinboon, witte boon, flageolet, zwaardboon, limaboon, veldboon, zwartogenboon)
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.EurLex-2 EurLex-2
- bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.)
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».EurLex-2 EurLex-2
En aan de remsporen te zien moet ik je een bon geven voor te hard rijden en het verbreken van je avondklok.
Alain LefèvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 | Erwten, artisjokken, wortelen, bonen, augurken, komkommers, spinazie, bloemkool, uien, pompoenen, bieten en tomaten in luchtdichte verpakkingen | 15,4 |
Lorsque j' ai dit qu' un regard sur quelqu' un en dévoilait # %EurLex-2 EurLex-2
Ik zou graag mijn vriendin in Londen willen opzoeken, want ze gaat me de bons geven.
Tu sais, même Loyd commence à me plaireLiterature Literature
Ik kan het wel naar de sheriff in Bon Temps faxen
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesopensubtitles2 opensubtitles2
Ik wist zeker dat het gewone volk van Bon Temps in Louisiana niets wist van onze breuk.
Les références à l'article #bis aux articles # et # des mêmes lois coordonnéesLiterature Literature
Hij pikte wat in zijn vlees en bonen, en trok zich terug in zijn tent zodra het kon.
INSMT > Réalisations récentes de l'INSMT Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (INSMT) Brent McGrath - Données biographiques Cerveau en tête (prix bimensuel attribué aux chercheurs en formation) 1 mai 2004Literature Literature
De teelt van „Fagioli Bianchi di Rotonda” is arbeidsintensief in de productieperiode en vereist het gebruik van specifieke werkinstrumenten uit de Valle del Mercure, zoals kastanjehouten staken uit de bossen in de Valle om de bonen te ondersteunen.
Regarde pas papa comme çaEurLex-2 EurLex-2
De positieve lijst van grondstoffen die in de supplementen voor de melkkoeien zijn toegestaan, wordt aangevuld met vochtige maiskorrels; afgeleide producten van oliehoudende zaden, die geen ureum bevatten; afgeleide producten van oliehoudende vruchten, die geen ureum bevatten, met uitzondering van plantaardige oliën en vetten en cacaodoppen en -bonen; afgeleide producten van zaden van peulvruchten; en bijproducten van de vergisting van micro-organismen waarvan de cellen onwerkzaam zijn gemaakt of zijn gedood, behalve producten die zijn verkregen uit biomassa van specifieke micro-organismen die op welomschreven substraten zijn gekweekt, en behalve spoeling.
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireEurLex-2 EurLex-2
Bonen (zonder peul) (tuinboon, flageolet, zwaardboon, limaboon, zwartogenboon)
Bonjour, madameEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.