Bordeaux-Parijs oor Frans

Bordeaux-Parijs

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Bordeaux-Paris

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zijn eerste grote overwinning was de enorm lange (meer dan 550 km) eendagswedstrijd Bordeaux-Parijs in 1950.
Si vous voulez qu' elle soit poltronneWikiMatrix WikiMatrix
Madrid-Medina del Campo/Bilbao/SanSebastian-Irun-Bordeaux-Parijs/Le Havre/Metz
Non, je m' en occupeEurLex-2 EurLex-2
In 1891 werd hij door de organisatoren van Bordeaux-Parijs uitgenodigd om aan deze wedstrijd deel te nemen.
La SNCB et la société "De Lijn" émettent des abonnements combinésWikiMatrix WikiMatrix
( Madrid-Medina del Campo/Bilbao/San Sebastian-Irun-Bordeaux-Parijs/Le Havre/Metz
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EURnot-set not-set
Eerder had hij al Parijs-Brussel en Bordeaux-Parijs gewonnen in 1935.
Ilsnousmontrentcomment vivre.Que notre seul baromètre est notre coeurWikiMatrix WikiMatrix
1899 3e in Parijs-Roubaix 1900 3e in Bordeaux-Parijs 1901 2e in Parijs-Roubaix 1902 3e in Parijs-Roubaix 3e in Bordeaux-Parijs
Tu sens le tofu brouillé au curryWikiMatrix WikiMatrix
Aveiro — Valladolid — Vitoria-Gasteiz — Bergara — Bilbao/Bordeaux — Tours — Parijs — Le Havre/Metz — Mannheim/Straatsburg
Oui, il fait des petits mouvements avec ses orteilsEurlex2019 Eurlex2019
Die Pierre is Gekke Pietje, een man uit Bordeaux, in Parijs wegens moord tot twintig jaar dwangarbeid veroordeeld.
C' était à mon pèreLiterature Literature
Maar weet je nog hoe ziek je werd van die Bordeaux in Parijs?
Quand aura lieu le combat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De stations worden gesloten of zijn vervallen, zoals in Sainte-Gabelle, niet ver van Toulouse, en er is nog steeds geen verbinding Parijs-Bordeaux-Pau-Madrid, of Parijs-Montpellier-Perpignan-Barcelona.
Tohoku Shinsha, Kadokawa ShotenEuroparl8 Europarl8
Er werden drie speciale congressen in Frankrijk gehouden — in Parijs, Bordeaux en Lyon.
Je voulais impressionner mon pèrejw2019 jw2019
Zijn oeuvre is eveneens vertegenwoordigd in verschillende buitenlandse collecties: te Roubaix, Parijs, Bordeaux en New York.
Aucun membre du jury ne peut être le conjoint, le parent ou l'allié jusqu'au troisième degré inclus d'un candidatWikiMatrix WikiMatrix
De eerste kwamen wel degelijk uit Mombasa, maar de andere waren afgestempeld in Parijs, Bordeaux, Lyon, Straatsburg.
En complément à la procédure "contrôle interne de la fabrication" définie à l'article #, toutes les séries d'essais radio essentiels doivent également être effectuéesLiterature Literature
De spoorlijn Parijs-Bordeaux doorkruist de gemeente aan de westzijde.
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurWikiMatrix WikiMatrix
Ze waren precies zoals die in Parijs, Bordeaux of waar dan ook.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # septembre # fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Chypre, d'Israël, de Jordanie et du Maroc ainsi que de Cisjordanie et de la bande de GazaLiterature Literature
Zo iets als Parijs en Bordeaux.
Vu le décret du # juillet # contenant le Code flamand du Logement, notamment les articles # jusque et y compris #, tel que modifié par le décret du # maiLiterature Literature
Het lichaam van uw man lag naast het spoor tussen Parijs en Bordeaux.
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de OostkampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het nieuws van de schietpartij en haar arrestatie in Parijs had Bordeaux bereikt.
Je suis convaincu que les prochains orateurs sauront le souligner aussiLiterature Literature
In deel I van bijlage I, punt 2 („Corridors van het kernnetwerk”), onder „Atlantisch”, wordt na de regel „Aveiro — Valladolid — Vitoria-Gasteiz — Bergara — Bilbao/Bordeaux — Tours — Parijs — Le Havre/Metz — Mannheim/Straatsburg” de volgende regel ingevoegd:
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesEurlex2019 Eurlex2019
Toen is ze naar haar moeder gegaan, in Parijs of in Bordeaux, dat weet ik niet precies ...
Je n' ai pas le temps pour les formalitésLiterature Literature
Wanneer mijn vader naar Parijs of naar Bordeaux gaat, veroorlooft hij zich, dunkt me, wel een verzetje.
le C.P.A.S. de Gand, Onderbergen #, # Gand, par lettre recommandée à la poste le #juilletLiterature Literature
Jullie komen uit Parijs en uit Bordeaux naar ons dorp en proberen onze manier van leven te vernietigen!
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainLiterature Literature
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.