Camelot oor Frans
Camelot
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Camelot
Jij bent de enige die Camelot moet regeren.
Toi et toi seul doit règner sur Camelot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
camelot
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
camelot
Jij bent de enige die Camelot moet regeren.
Toi et toi seul doit règner sur Camelot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er is geen inwoner van Camelot die zijn leven niet voor u zou geven.
Je dois pas capter, iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik zal niet vluchten, Camelot.
Au plus tard six mois avant l'expiration du contrat de gestion, l'association présente au Gouvernement flamand un projet de nouveau contrat de gestionLiterature Literature
Voordat ze in Camelot arriveerde?
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar staat het geschreven dat buiten Camelot mindere mensen leven?
LE VENGEUR COURT TOUJOURSopensubtitles2 opensubtitles2
Het verbaast me dat zo'n heiligdom bestaat, zo dicht bij Camelot in de buurt.
Vous pouvez laisser la chaise iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zie een Camelot dat eerlijk en rechtvaardig is.
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze vinden het zwaard en brengen het terug naar Camelot.
Parmi les fenêtres du village, il y en avait une encore plus souvent occupée; car, le dimanche, depuis le matin jusquà la nuit, et chaque après-midi, si le temps était clair, on voyait à la lucarne dun grenier le profil maigre de M. Binet penché sur son tour, dont le ronflement monotone sentendait jusquau Lion dor.WikiMatrix WikiMatrix
Een aanval op Camelot kan niet licht ondernomen worden.
Quand vous êtes entré... j' ai enfin compris le sens des motsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Wanneer de maan de top bereikt van de torens van Camelot? "
Disons que l' affaire est conclue.Mais pourquoi la voulez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camelot is verziekt.
l'agriculture et la sécurité alimentaire, afin d'augmenter la productivité et les niveaux de production de l'agriculture africaine, notamment grâce à la recherche et l'innovation agricoles, les contrôles vétérinaires et la sécurité alimentaire, dans le cadre du PDDAA (Programme détaillé de développement de l'agriculture africaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camelot of de Speer.
Il se pourrait que des changements puissent źtre apportés au mode de fonctionnement actuel du Sénat pour en améliorer la légitimité et le rendre plus représentatifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terwijl ik mij naar Camelot spoedde om mijn broer bij te staan zag ik mensen wegvluchten van de kusten.
La mise à jour n' a pas été faiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet weten wat er in Camelot is gebeurd.
On se parle ce soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camelot biedt een prachtige aanblik, een feit dat reizigers uit de vier hoeken van de wereld intussen bekend is.
Je vous comprendsLiterature Literature
Camelot is vol met corruptie.
C'est grâce à cela que nous obtiendrons la mise en œuvre rapide de la nouvelle décision Eurojust.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is er gebeurd in Camelot?
Les membres de la communauté autochtone et de divers groupes ethniques ainsi que des gens qui cherchaient à faire valoir une certaine qualité de vie dans la collectivité se sont unis pour essayer de lutter contre ce probléme trés graveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Camelot heeft gelijk wat dat meisje betreft.
Cayphas, Ch., domicilié à La Louvière, pour un terme de cinq ans prenant cours le # juilletLiterature Literature
We gaan nu snel, naar Camelot.
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De architecten waren Robert Camelot, Jean de Mailly en Bernard Zehrfuss, alle drie winnaars van de Grand Prix de Rome.
Qui paye pour tout ça, à ton avis?WikiMatrix WikiMatrix
Heb je een bericht naar Camelot gestuurd zodat ze ons kunnen verwachten?
granulométrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Je hebt een ellendige lafaard voor je, Camelot.
Vous les mettez dans votre canassière?Literature Literature
Camelot beschermt Leonesse. Of je met me trouwt of niet.
Tu crois que je suis une de tes actrices?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, ik zal naar Camelot gaan!
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu op leeftijd zijnde en duidelijke erfgenaam, vanaf voortaan, zul je Kroonprins van Camelot zijn.
Les cotisations en cause sont perçues par et pour les besoins de l'Etat mais, en vertu de l'article # de la loi du # décembre #, modifié par la loi du # décembre #, elles sont attribuées par la loi elle-même au Fonds pour les matières premières et les produitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om Camelot te bereiken, kan Morgana alleen maar de Witte Bergen doorkruisen.
A l' entraînement de natationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.