De Graaf van Monte Cristo oor Frans
De Graaf van Monte Cristo
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Le Comte de Monte-Cristo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heb je De Graaf. van Monte Cristo nog gelezen?
Ce que cela signifie, c'est que Terre-Neuve a vu # de ses habitants s'exiler depuis trois ans parce qu'on n'a pas soutenu son économie et parce qu'il y a tellement de facteurs, dans cette province et au Canada, qui nuisent aux régionsopensubtitles2 opensubtitles2
De graaf van Monte Cristo.
Travaux agricoles à l'exploitationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil weten of de graaf van Monte Cristo ooit van dat eiland geraakt.
Et ce dialogue est important parce que les milieux d'affaires européens et américains y consacrent des efforts tout à fait considérables, qui sont d'ailleurs à la mesure de l'ampleur de notre relation commerciale avec les Américains.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze werd gevangengehouden, zei ze, ‘als de graaf van Monte Cristo’.
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousLiterature Literature
Het celnummer van Edmond Dantès in De graaf van Monte-Cristo.
Les dispositifs qui sont délivrés en état stérile doivent avoir été fabriqués et stérilisés selon une méthode appropriée et validéeWikiMatrix WikiMatrix
Tori was er al en ging volledig op in De graaf van Monte Cristo.
Il prétend que ce monstre travaille pour le FBILiterature Literature
De trouwe knecht van de graaf van Monte Cristo heette Jacopo, nietwaar?’
Jolie photoLiterature Literature
Ben je "De graaf van Monte-Cristo" aan het lezen?
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions à long termeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Heb je De Graaf van Monte Cristo nog gelezen?
Qu'est- ce que vous voulez que je fasse de plus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit biechtkind is de graaf van Monte Cristo.
Le texte du point # [règlement (CEE) n° # du Conseil] est suppriméWikiMatrix WikiMatrix
De graaf van Monte-Cristo zou naast hem verbleken.
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite tel que visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctionLiterature Literature
‘Nee, je gaat op dezelfde manier ontsnappen als de Graaf van Monte Cristo.’
Mille et une </ iLiterature Literature
En wat volharding betreft; zelfs de graaf van Monte Cristo zou door het Eindinstituut verslagen zijn.
Et c' est chaudLiterature Literature
Had er nou ook een exemplaar van De graaf van Monte-Cristo bij gezeten?
Et notre pays sera la patrie et l' incarnation de l' Helicon (+- tubaLiterature Literature
Dit is niet de graaf van Monte Cristo.
La Cour doit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verborgen schat van de graaf van Monte-Cristo?
Je veux le chaosLiterature Literature
Natuurlijk, de Monte Cristo, zoals in de Graaf van Monte Cristo.
Ce que cela signifie, c'est que Terre-Neuve a vu # de ses habitants s'exiler depuis trois ans parce qu'on n'a pas soutenu son économie et parce qu'il y a tellement de facteurs, dans cette province et au Canada, qui nuisent aux régionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je ooit gelezen De Graaf van Monte Cristo?
Les données utilisées pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zit niet in een of ander verhaal over de Graaf van Monte Cristo.'
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du mois de juin 2004.Literature Literature
‘Weet je nog van de Graaf van Monte Cristo?’
Regardez les rayures, c' est épatantLiterature Literature
We begroeven hem naast Isabella en in gezelschap van een exemplaar van De graaf van Monte-Cristo.
J’ai toujours estimé que si l’Union européenne en venait à réclamer une telle chose des agriculteurs, elle devait leur verser une compensation.Literature Literature
De kleine prins voor Raphaël en De graaf van Monte-Cristo voor Michel.
Une pour toi... et une pour moiLiterature Literature
Ik draaide me om en keek hem aan terwijl ik De graaf van Monte Cristo weer op zijn plek zette.
Donne- lui une chanceLiterature Literature
‘Meneer,’ zei Maximilien, ‘u weet misschien niet dat ik de getuige van graaf de Monte-Cristo ben.’
N' intervenez surtout pasLiterature Literature
34 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.