Europese Ruimtevaartorganisatie oor Frans
Europese Ruimtevaartorganisatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Agence spatiale européenne
benadrukt het belang van nauwere samenwerking bij ruimteprogramma’s, met name tussen de ESA (Europese Ruimtevaartorganisatie) en de NASA
souligne l’importance d’une coopération renforcée sur les programmes spatiaux, en particulier entre l’ASE (Agence spatiale européenne) et la NASA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Later die maand kondigde de Europese Ruimtevaartorganisatie aan dat Tecmo Koei lid was geworden.
Bien que l' interface la plus évidente de & kweather; soit l' icône du tableau de bord, il y a plusieurs autres endroits où vous pouvez accéder aux informations de & kweather;. C' est particulièrement utile si vous avez besoin de surveillerde multiples stations météo. Bien que & kweather; vous permette de suivre plusieurs stations météo, l' icône du tableau de bord n' en affiche qu' une seule à la foisWikiMatrix WikiMatrix
De Europese ruimtevaartorganisatie ESA zal vóór maart 2008 een oordeel vellen over de operationele geschiktheid van dit systeem.
Le conseil d'administration ne peut pas déléguer cette compétenceEuroparl8 Europarl8
Ze komt van de Europese ruimtevaartorganisatie.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierQED QED
Media afspelen André Kuipers (Amsterdam, 5 oktober 1958) is een Nederlandse ruimtevaarder van de Europese Ruimtevaartorganisatie ESA.
Je cache toujours les choses, parce que je suis folle!WikiMatrix WikiMatrix
Zes maanden daarvoor nam de Commissie het eigendom over het systeem over van de Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA).
C'est dans ce contexte qu'on étudie, dans le présent article, la question de la gestion de la qualité (résultats) en psychiatrie, en mettant l'accent sur la mesure de la qualité des résultats (résultats des soins offerts).EurLex-2 EurLex-2
De Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA) heeft een langetermijnplanning gemaakt voor een bemande missie naar Mars in 2030.
COMMENT CONSERVER DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMWikiMatrix WikiMatrix
benadrukt het belang van nauwere samenwerking bij ruimteprogramma’s, met name tussen de ESA (Europese Ruimtevaartorganisatie) en de NASA;
Dommage qu' on ait été interrompusEurLex-2 EurLex-2
benadrukt het belang van nauwere samenwerking bij ruimteprogramma’s, met name tussen de ESA (Europese Ruimtevaartorganisatie) en de NASA;
Tu vois cette cicatrice?not-set not-set
benadrukt het belang van nauwere samenwerking bij ruimteprogramma’s, met name tussen de ESA (Europese Ruimtevaartorganisatie) en de NASA
Je ne le suis pasoj4 oj4
De betrokkenheid van Canada bij het programma gaat mogelijk verder dan die van een met de Europese Ruimtevaartorganisatie samenwerkende staat.
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreEurLex-2 EurLex-2
De twee andere hoofdrolspelers zijn de Europese Ruimtevaartorganisatie (hierna "ESA") en het Europese GNSS [1]-Agentschap (hierna "het EU-Agentschap").
une description de la politique de placementEurLex-2 EurLex-2
Zowel de ΝΑSA als de Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA) hebben plannen voor een langlopend project om te zoeken naar planeten en buitenaards leven.
Laisse- moi voirnot-set not-set
Deze had samen met de Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA) de KP6-regels vastgesteld, die iets afweken van de voorschriften van de Europese Commissie.
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctionsdont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesEurLex-2 EurLex-2
Deze had samen met de Europese Ruimtevaartorganisatie ( ESA ) de KP6-regels vastgesteld, die iets afweken van de voorschriften van de Europese Commissie.
engagement de mise à disposition visée à l'articleelitreca-2022 elitreca-2022
De Europese industriële samenwerking op het gebied van de ruimtevaart moet hoofdzakelijk intergouvernementeel plaatsvinden in overeenstemming met het verdrag over de Europese ruimtevaartorganisatie.
N' y a- t- il pas des journées aussi douces à New Bedford?Europarl8 Europarl8
Het CGCCR analyseert de situatie met de hulp van de inlichtingen van de Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA) en het Belgische Instituut voor Ruimte-Aëronomie
J' ignore que faire MTV, rien à faireMBS MBS
Het lijkt daarom wenselijk dat alleen de oprichters, te weten de Europese Gemeenschappen en de Europese Ruimtevaartorganisatie ESA, deel uitmaken van deze gemeenschappelijke onderneming.
Il est fourni dans un ensemble de trois flacons: doxorubicine chlorhydrate Myocet, liposomes Myocet et solution tampon MyocetEuroparl8 Europarl8
KP7 OTO voorziet in middelen, met name voor toepassingsgerelateerde onderzoeksactiviteiten, in samenwerking met de Europese Ruimtevaartorganisatie, met de bedoeling de voordelen van satellietsystemen te benutten.
posée par Margot Keßler (PSE) à la Commissionnot-set not-set
In december 2004 zijn de industriële activiteiten van de fase van de validering in de omloopbaan gestart, die zijn toevertrouwd aan de Europese Ruimtevaartorganisatie ESA.
C' est à cause de ma femmeEuroparl8 Europarl8
De Commissie onderzoekt samen met de Europese Ruimtevaartorganisatie een systeem met satellieten in een polaire omloopbaan, die signalen van overal op de aarde kunnen opvangen.
Si la demande du donneur d'ordre intervient en cours de contrat, l'indemnité mensuelle est fixée de commun accordEurLex-2 EurLex-2
Vanuit institutioneel oogpunt is, met de subsidiariteit in het achterhoofd, een Europese samenwerking duidelijk op haar plaats. De Europese Ruimtevaartorganisatie ESA kan daarvoor het uitgelezen instrument vormen.
Fait à Bruxelles, le # novembreEuroparl8 Europarl8
De Hoge Vertegenwoordiger staat de Minister bij tot wiens bevoegdheid het Wetenschapsbeleid behoort, hierna te noemen « de Minister », in de Raad van de Europese Ruimtevaartorganisatie op ministerniveau
Que lui est- il arrivé?MBS MBS
De behoefte aan een Europese benadering van de ruimtevaart is al lang geleden erkend en heeft in 1975 geleid tot de oprichting van de Europese ruimtevaartorganisatie (ESA).
Les méthodes de mise en œuvre ne devant en aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européenneEurLex-2 EurLex-2
Ons lijkt de enige efficiënte aanpak dat een afzonderlijk programma wordt opgezet binnen de Europese Ruimtevaartorganisatie ESA. De mechanismen van de ESA hebben immers hun soepelheid en doeltreffendheid bewezen.
Il y a de la pizza dans la cuisineEuroparl8 Europarl8
96 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.