Global Reporting Initiative oor Frans
Global Reporting Initiative
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Global Reporting Initiative
De GRI-richtsnoeren (Global Reporting Initiative) worden door heel wat multinationals frequent gehanteerd.
Les lignes directrices du GRI (Global Reporting Initiative) sont fréquemment utilisées par un nombre non négligeable de multinationales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
milieu-indicatoren of indicatoren voor productaansprakelijkheid (bijvoorbeeld kernindicatoren van het EMAS of het Global Reporting Initiative (GRI));
Après avoir recueilli le fruit de ses réformes audacieuses et de ses efforts de stabilisation dès le milieu des années #, l'Estonie a temporairement marqué le pas après la crise russe de #, enregistrant l'année suivante un ralentissement de sa croissanceEurLex-2 EurLex-2
Gevormd door het Global Compact and Global Reporting Initiative van de Verenigde Naties.
Je lui donne l'occasion de corriger son erreurEuroParl2021 EuroParl2021
milieu- of productaansprakelijkheidsindicatoren (conform het Global Reporting Initiative (GRI));
souligne que l'octroi de la décharge de cette année ne saurait être pris en considération pour les décharges des années à venir, à moins que le Conseil ne réalise des progrès considérables dans les domaines de préoccupation mentionnés au paragraphe # de la résolution du Parlement du # novembreEurLex-2 EurLex-2
gezien het "Global Reporting Initiative" (GRI – mondiaal initiatief inzake verslaglegging) dat in 1997
Le méchant petitnot-set not-set
De GRI-richtsnoeren (Global Reporting Initiative) worden door heel wat multinationals frequent gehanteerd
C' est le moment pour une sonde gastriqueoj4 oj4
De GRI-richtsnoeren (Global Reporting Initiative) worden door heel wat multinationals frequent gehanteerd.
Utilisation combinée d'engins de pêche réglementés et non réglementésEurLex-2 EurLex-2
gezien de door de G3 opgestelde „Richtlijnen voor duurzaamheidsverslaggeving” (2006), in het kader van het „Global Reporting Initiative”,
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailEurLex-2 EurLex-2
gezien het initiatief voor wereldwijde rapportage („Global Reporting Initiative”),
Le Parlement siège, attendant d' agir selon ses victoiresEurLex-2 EurLex-2
Op milieuvlak fungeert het Global Reporting Initiative momenteel als toonaangevend voorbeeld.
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passivesEurLex-2 EurLex-2
- gezien de door de G3 opgestelde "Richtlijnen voor duurzaamheidsverslaggeving" (2006), in het kader van het "Global Reporting Initiative",
Jeremy, si tu n' es pas sorti dans # secondes, c' est finiEurLex-2 EurLex-2
milieu-indicatoren of indicatoren voor productaansprakelijkheid (bijvoorbeeld kernindicatoren van het EMAS of het Global Reporting Initiative (GRI));
J' ai pas besoin de toiEurLex-2 EurLex-2
gezien de door de G# opgestelde Richtlijnen voor duurzaamheidsverslaggeving , in het kader van het Global Reporting Initiative
° ceux qui sont obtenus ou constatés enraison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationoj4 oj4
De GRI-richtlijnen (Global Reporting Initiative) zijn een erkende particuliere standaard voor verslaglegging die voor verbetering vatbaar is.
C' est ces petites choses- là qu' il faut supprimerEurLex-2 EurLex-2
Bovendien omvat het Global Reporting Initiative ambitieuze richtsnoeren voor sociale rapportage.
AnesthésieEurLex-2 EurLex-2
Er bestaan verschillende internationale kaders voor de bekendmaking van sociale en milieu-informatie, zoals het Global Reporting Initiative (GRI).
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléanteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
gezien het initiatief voor wereldwijde verslaglegging („Global Reporting Initiative”) en de richtlijnen voor duurzaamheidsverslaglegging hiervan („Sustainability Reporting Guidelines”) (8),
La présente annexe fournit aussi des orientations sur la façon dont les modifications des caractéristiques de l'essence influent sur les émissions de COV par évaporationEurLex-2 EurLex-2
Er bestaan een aantal internationale kaders om sociale en milieu-informatie bekend te maken (onder meer het Global Reporting Initiative).
Je ne me rappelle plus si j' ai commencé à boire... parce que ma femme m' a quitté... ou si ma femme m' a quitté parce que j' ai commencé à boireEurLex-2 EurLex-2
De Commissie zal deze ontwikkelingen en andere internationale methodologieën (zoals het "Global Reporting Initiative/Sustainability Reporting Guidance") van nabij volgen.
Le 14 septembre 2005 — Travaux dirigés de l'IPIC pour les agents de marques de commerce L'IPIC offre des travauxdirigés préparatoires à l'examen d'agents de marques de commerce 2005.EurLex-2 EurLex-2
De rapportagerichtsnoeren die in het kader van het Global Reporting Initiative (GRI) zijn ontwikkeld, zouden als basis voor een dergelijke consensus kunnen fungeren.
Dix secondesEurLex-2 EurLex-2
gezien de aankondiging op # oktober # door het United Nations Global Compact en het Global Reporting Initiative dat zij een strategische alliantie hebben gevormd
Mort subitement, le pauvreoj4 oj4
gezien de aankondiging op 9 oktober 2006 door het United Nations Global Compact en het Global Reporting Initiative dat zij een "strategische alliantie" hebben gevormd,
Madame Scherernot-set not-set
gezien de aankondiging op 6 oktober 2006 door het United Nations Global Compact en het Global Reporting Initiative dat zij een „strategische alliantie” hebben gevormd,
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentEurLex-2 EurLex-2
- gezien de aankondiging op 6 oktober 2006 door het United Nations Global Compact en het Global Reporting Initiative dat zij een "strategische alliantie" hebben gevormd,
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezEurLex-2 EurLex-2
93 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.