Gramsh oor Frans
Gramsh
nl
Gramsh (district)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
District de Gramsh
nl
Gramsh (district)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De inwoners van Gramsh zeiden: „De ungjillorë [evangeliepredikers] zijn hier.
C' est quoi, le problème?jw2019 jw2019
De Europese Unie levert een bijdrage van 500.000 euro aan het proefproject van de UNDP "Wapens in ruil voor ontwikkeling" in het Gramsh-district in Albanië, en als dit succes heeft, zal het misschien worden uitgebreid naar andere regio' s. Een informatiestudie in Cambodja heeft een reeks aanbevelingen opgeleverd met het oog op praktische samenwerking op basis van het gemeenschappelijk optreden.
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porterl'uniformeEuroparl8 Europarl8
De Europese Unie draagt bij tot het bevorderen van de inzameling en vernietiging van wapens in het Gramsh-district van Albanië.
Non, vous n' avez rien faitEurLex-2 EurLex-2
(1) Op 10 mei 1999 heeft de Raad Besluit 1999/320/GBVB(2) aangenomen inzake een bijdrage van de Europese Unie aan de inzameling en vernietiging van wapens in Albanië; dat besluit had tot doel uitvoering te geven aan Gemeenschappelijk Optreden 1999/34/GBVB, door een door het departement Ontwapening (DDA) en het Ontwikkelingsprogramma (UNDP) van de Verenigde Naties opgezet proefproject "wapens in ruil voor ontwikkeling in het Gramsh-district van Albanië" te ondersteunen.
Coopération entre États dEurLex-2 EurLex-2
Daartoe verleent de EU financiële bijstand aan het proefproject van het DDA en de UNDP getiteld "wapens in ruil voor ontwikkeling in het Gramsh-district van Albanië".
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsEurLex-2 EurLex-2
Niet lang daarna werd hij tot vijf jaar internim (internering) in Gramsh veroordeeld, ver van Frosina en de kinderen vandaan.
" Courage, fuyons ", c' est ça?jw2019 jw2019
Daartoe verleent de EU financiële bijstand aan het proefproject van het DDA en het UNDP getiteld 'wapens in ruil voor ontwikkeling in het Gramsh-district van Albanië', zoals dit is uitgebreid tot de districten Elbasan en Peshkopja van Albanië.".
arrêtée par le Conseil le # juilletEurLex-2 EurLex-2
Ik ga naar Gramsh.
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Europese Unie draagt bij tot het bevorderen van de inzameling en vernietiging van wapens in de districten Gramsh, Elbasan en Peshkopja van Albanië.
Je me suis endormi en le laissant s' échapper?EurLex-2 EurLex-2
(1) Besluit 1999/320/GBVB(2) heeft tot doel uitvoering te geven aan Gemeenschappelijk Optreden 1999/34/GBVB door een door het Departement Ontwapening (DDA) en het Ontwikkelingsprogramma (UNDP) van de Verenigde Naties opgezette proefproject "wapens in ruil voor ontwikkeling in het Gramsh-district van Albanië" te ondersteunen.
Ils devraient se regarder dans un miroirEurLex-2 EurLex-2
De mensen in Gramsh kunnen zich hem tot op de dag van vandaag herinneren.
Bouge pas, Cosmicjw2019 jw2019
(4) Overwegende dat het door het Departement Ontwapening (DDA) en het Ontwikkelingsprogramma (UNDP) van de Verenigde Naties opgezette proefproject "wapens in ruil voor ontwikkeling in het Gramsh-district van Albanië" ten doel heeft de bevolking ervan te overtuigen haar particuliere wapens vrijwillig in te leveren, waarbij de aanleg van wegen, de installatie van telefoonlijnen en de levering van voertuigen als tegenprestatie worden aangeboden;
Dans la mesure où l'application des droits du tarif douanier commun dépend du prix d'entrée du lot importé, la réalité de ce prix est vérifiée à l'aide d'une valeur forfaitaire à l'importation, calculée par la Commission, par origine et par produit, sur la base de la moyenne pondérée des cours des produits concernés sur les marchés d'importation représentatifs des États membres ou, le cas échéant, sur d'autres marchésEurLex-2 EurLex-2
(3) Op 5 april 2000 heeft het UNDP de Commissie meegedeeld dat het zich niet kon verbinden tot uitvoering van de voorwaarden en bepalingen van een ontwerp-contract dat de Commisise had voorgesteld overeenkomstig Besluit 1999/320/GBVB, en in het bijzonder artikel 3 daarvan betreffende de vernietiging van de in de districten Gramsh, Elbasan en Peshkopja ingezamelde wapens.
Je le trouve beau ton pistoletEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.