Hallstatt oor Frans
Hallstatt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Hallstatt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij kwam naast haar staan, zag een homepage en las: Polizei Hallstatt, Seelände 30.
En outre, la requérante demande au Tribunal de condamner la Commission au paiement de la dernière tranche de subvention ainsi que de la condamner à réparer le préjudice qu'elle aurait subi du fait, d'une part, du non-paiement de la dernière tranche de la subvention et, d'autre part, du fait des procédures intentées par l'OLAF, puis la CommissionLiterature Literature
‘Dat was makkelijk: Hallstatt, een van de mooiste dorpen van Oostenrijk.
Tout va bien se passer TianaLiterature Literature
‘Hallstatt...’ ‘Denk je echt dat hij daar kan zijn?’
Peut- etre a l' intérieurLiterature Literature
‘Dietrich Fiedle is geboren op 20 april 1935 in Hallstatt.’
L'article #, § #, #° et #° du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantesLiterature Literature
Na in Hallstatt te zijn aangekomen, parkeren we onze auto en wandelen dan naar de kabelbaan die ons omhoog zal voeren naar de zoutmijn.
Celui- ci vous vajw2019 jw2019
Dietrich Fiedle resideert in Hallstatt.
NBN EN #.-Cuivre et alliages de cuivre-Méthode de contrôle de tubes par courants de Foucault (#e éditionLiterature Literature
In het boek Alte und Neue Funde aus Hallstatt staat dat dit teken wordt beschouwd als een letter van een oud schrift.
C' est marrant les surnoms que vous donnez aux tueurs en sériejw2019 jw2019
EPILOOG De volgende dag en de dagen erna sneeuwde het aan een stuk door in Hallstatt en omgeving.
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.Literature Literature
Daarmee rijd je naar Hallstatt, in Oostenrijk.
Je suis toujours en vieLiterature Literature
Hoeveel moorden per jaar in Hallstatt?
Pour certaines sociétés, il est préférable d'être de grande taille car cela leur permet d'atteindre plus de marchés avec leurs produits et d'offrir de nouvelles gammes de services et de produits aux consommateurs.Literature Literature
Martin en zijn gids met de gele muts reden tegen twee uur terug naar Hallstatt.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle archives 2006 — Ça commence par une idéeLiterature Literature
Ontdekkingen hier en elders in het gebied hebben archeologen in staat gesteld de beschavingsperiode van 750 tot 450 v.G.T. zo goed te reconstrueren dat die bekend is komen te staan als de „Hallstatt-periode”.
Monsieur le Président, j'aimerais simplement rappeler au député que la loi de # a été déposée par le gouvernement précédent et qu'elle a reēu l'appui des députés de tous les partis, moi-mźme y comprisjw2019 jw2019
Daarna vervolgt het met op te merken: „Varianten op dergelijke tekens kan men aantreffen in Mesopotamië, in Griekenland, in Noord-Europa (de Hallstatt-cultuur), onder de [Amerikaanse] Indianen en in China.”
Bon, je vais y allerjw2019 jw2019
Ongeveer 2.500 jaar geleden vestigde zich op de Kemmelberg een Keltische gemeenschap behorende bij de Hallstatt-cultuur.
Allez, au revoirWikiMatrix WikiMatrix
Dus zelfs dit afgelegen dal in het Hallstatt-gebied is kennelijk niet ontkomen aan de invloed van de cultuur en godsdienst uit Mesopotamië.
Qu' as- tu à dire pour ta défense?jw2019 jw2019
Het begrip Hallstatt-Kultur werd in 1876 geïntroduceerd door de archeoloog Hans Hildebrand.
Tout le monde devrait manger comme çaWikiMatrix WikiMatrix
De tradities waren een voortzetting van die uit de bronstijd, maar er waren sterke invloeden van de Hallstatt-cultuur in Centraal-Europa.
Oui. Veuillez consulter la section intitulée « Protection automatique des œuvres canadiennes et étrangères ».WikiMatrix WikiMatrix
Vanuit de ramen hebben we een adembenemend uitzicht op het meer van Hallstatt en de majestueuze berg die steil aan zijn oevers omhoog rijst.
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstructionjw2019 jw2019
Alt Aussee, het Tiplitzmeer en Hallstatt liggen op een paar kilometer van elkaar.
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Onze reistip: vanaf het treinstation in Hallstatt kun je de veerboot over het naastgelegen meer nemen en een van de mooiste stadjes van Oostenrijk bezoeken.
Merci pour tous les colis que tu m' as envoyésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.