Kikvorsachtigen oor Frans

Kikvorsachtigen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Annoure

wikispecies

Anoures

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kikvorsachtigen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

ranidés

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In onze tijd wordt het immorele kikvorsachtige gekwaak door middel van de gedrukte bladzijde, de radio, de bioscoop en de televisie wijd en zijd onder jong en oud verbreid.
Une fois que le cerveau de Victor a cessé de fonctionner, ses poumons et son coeur aussijw2019 jw2019
Dat nog altijd volgens deze reclamant het effectenonderzoek niet voldoet aan de doelstelling van informatie naar het publiek toe en dat er geen rekening werd gehouden met verschillende aspecten (de kikvorsachtigen van het dorp la Fontaine, het droogleggen van de natte weiden en de stormbekkens, de insectenwereld van de site rond het Fort van Hollogne, de vogelwereld, de aanbevolen beplantingen enz.), dat er geen bronnen werden vermeld en dat de studie te theoretisch is
Alors, comment vois- tu le mariage?MBS MBS
En deze kwakende, kikvorsachtige propaganda is een geïnspireerde uiting die, samen met de geïnspireerde uiting van de „draak”, veroorzaakt dat „de koningen” of politieke heersers van deze wereld worden vergaderd tot „de oorlog van de grote dag van God de Almachtige” die te Armageddon gestreden zal worden.
De nombreuses études mettent en avant la qualité de cette formation professionnelle duale et estiment qu'elle joue un rôle essentiel en facilitant la transition entre l'école et la vie active, contribuant ainsi à réduire l'écart entre le chômage des jeunes et le taux de chômage généraljw2019 jw2019
Slechts de bijbel voorziet, bij toepassing in ons dagelijks gedrag, in de geestelijke antilichamen die krachtig genoeg zijn om geest en hart te beschermen tegen de zieke antigenen die ons omringen en uitgebraakt zijn bij het kikvorsachtige gekwaak van „onreine geïnspireerde uitingen” bedoeld om ons in conflict met God te brengen. — Openbaring 16:13, 14; 1 Johannes 4:1.
Tu feras pas ton numéro?jw2019 jw2019
Niet alleen zijn kikvorsen volgens de Mozaïsche Wet onreine dieren maar zij wonen ook in onreine plaatsen, ze zijn lelijk, hebben lelijke stemmen aangezien ze alleen maar kwakende geluiden voortbrengen terwijl sommige kikvorsachtige schepselen, padden, zelfs vergif uit hun huid afgeven.
Les droits sont des frais fixes que les utilisateurs doivent payer afin d'utiliser certaines œuvres protégées par un droit d'auteur.jw2019 jw2019
Het geluid kwam niet uit zijn kikvorsachtige bek, maar van ergens diep binnen in hem.
Les podologues etles diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journalconformesaux modèles annexés au présent arrêtéLiterature Literature
Wat is de uitwerking van de kikvorsachtige propaganda die afkomstig is van „het wilde beest”?
considérant que Gérard Onesta est député au Parlement européen, élu lors de la sixième élection au suffrage universel direct du # au # juin #, et que ses pouvoirs ont été vérifiés par le Parlement le # décembrejw2019 jw2019
Aangezien God had bepaald dat kikvorsen onrein voedsel vormden voor zijn volk uit de oudheid, wordt door het kikvorsachtige uiterlijk te kennen gegeven hoe onrein deze uitspraken in de ogen van de Almachtige zijn.
À Camp David pour le week- endjw2019 jw2019
Ik kreeg aanvechting om op te staan en die grijns van zijn kikvorsachtige gezicht te halen.
un pavillon ou tout autre objet approprié agité circulairementLiterature Literature
Dat andere reclamanten kritiek hebben op de bronnen waarop de studie zich baseert of nog dat ze niet voldoet aan de doelstelling van informatie naar het publiek toe wat betreft bepaalde parameters met betrekking tot de vogelwereld, de kikvorsachtigen
Je ne crois pas que nous puissions remédier à la haine et à la passion que ces gens ressententMBS MBS
Het houden van andere op het land of in water levende diersoorten (zoogdieren zoals bizons, buffels, lama's...; vogels: struisvogels; weekdieren: slakken, achaatslakken en waterdieren: vissen, weekdieren, schelpdieren of andere) of amfibieën (kikvorsachtigen: kikkers) volgens verschillende productiemethoden geschiedt met inachtneming van de bepalingen van deze verordening.
Cependant, la direction régionale croit que le PAD, tel qu’il est conçu, peut permettre une réaffectation des ressources, en particulier si le programme continue de gagner en popularité.EurLex-2 EurLex-2
de in het wild levende zoogdieren, vogels, kikvorsachtigen en reptielen vervoert, te koop aanbiedt, er gratis of tegen vergoeding afstand van doet, ze koopt of levert, in overtreding van artikel #, §
Six défaites consécutives en avant- saison suivies par un revers humiliant à DallasMBS MBS
Een ervan zal vooral worden gewijd aan de kikvorsachtigen, een andere omgezet in aquatische boomkwekerij en de derde in moeras.
Tu as toujours esquivé les journaux, papaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C. De vijvers Verschillende vijvers zijn ontworpen om de groei van de aquatische fauna te bevorderen, met inbegrip van de kikvorsachtigen.
Dans son arrêt no # du # juillet #, par lequel elle a répondu à ces deux questions, la Cour a dit pour droitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.