Landengte van Panama oor Frans
Landengte van Panama
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Isthme de Panamá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De tektoniek bracht de twee continenten samen en creëerde de landengte van Panama.
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo doorkruiste Vasco Núñez de Balboa in 1513 de smalle landengte van Panama.
Nous en avons déjà parléjw2019 jw2019
In het midden van de negentiende eeuw haastten goudzoekers zich over de landengte van Panama naar Californië.
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationjw2019 jw2019
U moet de landengte van Panama oversteken... en een schip nemen dat genoeg tierelantijntjes heeft voor dames.
Le groupe d' étude tout entier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omstreeks 1508 werd de eerste kolonie op het Amerikaanse vasteland gesticht, op de landengte van Panama.
c) La personne concernée a déjà été jugée pour le comportement faisant l'objet de la plainte, et qu'elle ne peut être jugée par la Cour en vertu de l'article #, paragrapheLiterature Literature
Deze groep van ongeveer 300 eilandjes met glinsterend witte stranden, omspoeld door de Caribische Zee, ligt vlak voor de noordkust van de landengte van Panamá.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au Portugaljw2019 jw2019
Toen het in 1914 werd geopend, bekortte deze nieuwe, kortere weg door de landengte van Panama de reis van New York naar San Francisco met 12.676 kilometer.
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois Inosukejw2019 jw2019
Het is een van de zeven landen, de landengte van Panama inbegrepen, die Centraal-Amerika vormen, de landbrug tussen Mexico in Noord-Amerika en Colombia in Zuid-Amerika. — Zie het kaartje op blz. 17.
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articlejw2019 jw2019
De Golf van Darién verdween achter hen, en toen staken ze even ten zuiden van de grens van Panama de landengte over.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.aLiterature Literature
De Landengte van Panama lag boven water; de Atlantische en Stille Oceaan waren gescheiden.
Y avait aussi MlleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terwijl het door de landengte van Panama, kreeg hij koorts.
Lorsque j' ai dit qu' un regard sur quelqu' un en dévoilait # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In deze tijdsector kwam de Landengte van Panama tweemaal boven en onder water en hetzelfde gebeurde drie maal met de landbrug van de Beringstraat.
• Est-ce que les recherches en-ligne du registre sont importantes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.