Máni oor Frans
Máni
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Mani
fr
Mani (dieu)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mani' s informatie was slecht
Dans cecadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesopensubtitles2 opensubtitles2
Ashur en Mani verwachten vanmiddag een telefoontje van hun begeleider.
Assurer un meilleur réglage des installations, une meilleure évacuation et/ou dispersion des rejets dans l'air, un système d'épuration des rejets, une mesure plus fiable des rejets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien dook hij op bij demonstraties in het kader van “Mani Pulite”, ofwel “schone handen”.
Tu veux un verre?Literature Literature
Mani of Manes was de derde-eeuwse stichter van een fusiereligie waarin Perzisch zoroastrisme en boeddhisme werden versmolten met het afvallig-christelijk gnosticisme.
Vous voulez que j' en monte un?jw2019 jw2019
Mani (derde eeuw) werd al-Bābilījoe genoemd, een Arabische naam voor „de Babyloniër”, aangezien hij zichzelf „de naar Babylon gekomen gezant van God” noemde.
Plan de secteur « Limburgs Maasland ».-Fixation provisoire du projet de plan de modification partielle du plan de secteur sur le territoire des communes de Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik et Maasmechelenjw2019 jw2019
Ik wil dat je Mani binnen haalt
À cet effet, on utilise les relevés du débit effectués en permanence pour corriger en proportion le débit de l'échantillon passant à travers les filtres à particules du système de prélèvement (figures # etopensubtitles2 opensubtitles2
Je hebt een mani-pedi om 3:00 met Olivia.
navires équipés pour une activité de pêche, que lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij dageraad beval broeder De Landa het grote plein van Maní te ontruimen.
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.Literature Literature
Mani is neergeschoten.
Dis au dictateur Chastity qu' il y a un incendie et qu' on doit se serrer les coudesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gordijnen gingen vaneen en lieten Mani toe, een van de nieuwe Overlevers.
Les gentils Wheelers foutent le camp!Literature Literature
Hij heeft me Mani beloofd.
• IMM 1102B - Permis de travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door Mani kon ik ontsnappen aan de Engelsen.
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et d'ordonnancement à l'allocation de base # du programme # de la division organique # du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire #, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon en ses séances des # juillet #, # novembre # et # avril #, dans le cadre du Phasing out de l'Objectif #-Hainaut, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die mening hadden de aanhangers van het manicheïsme, een religieuze beweging die in de derde eeuw in Perzië gesticht werd door ene Mani.
Si, ultérieurement, le Liechtenstein souhaite participer, il en informe la Commission suffisamment à l’avance, et les modalités pratiques nécessaires pour garantir l’application de la décision no #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, des modalités d’exécution et du présent accord sont définies dans le cadre d’un échange de lettresjw2019 jw2019
Ik heb in geen maanden een mani-pedi gehad.
Communes de # à # habitantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus, vanavond in mijn penthouse met persoonlijke coaches, hot-stone massage, mani-en pedicure en een geweldige acupuncturist, gespecialiseerd in mentale scherpte.
Je voudrais proposer un amendement à la motion étudiée aujourd'hui, en cette journée de l'oppositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als we nu niet vertrekken hier, gaan we onze mani-pedi afspraak missen.
Ce n' est pas amusantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mani geloofde dat het „vreemd, ondraaglijk en absoluut slecht” was om mens te zijn.
Cuistot, allez- vous- enjw2019 jw2019
Zoals u ziet, Mijnheer de intendant, is Mani geen beest.
Salut, mon grand!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, als je laat uit je werk komt vanavond, is dat niet erg want we hebben een hele mani-pedi nacht gepland.
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le FondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ashur en Mani krijgen die informatie niet.
J' ai sué sang et eau avant de choisir Sidney BrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jammerde mevrouw Mani, die tranen van verontrusting en verontwaardiging in haar geparfumeerde zakdoek plengde.
Lieutenant, c' est vous?Literature Literature
Ik heb Mani en Rattan voor haar
Il va le massacrer!opensubtitles2 opensubtitles2
„De predikanten die met afpersing worden bedreigd willen niet in de openbaarheid treden uit angst voor vergelding”, aldus Lok Mani Dhakal, algemeen secretaris van de Nepal Christian Society (NCS).
Beignets diététiques au bain d' huilenot-set not-set
Zijn eerste filmrol kreeg hij in 1937 in Fermo con le mani.
C' est la pire... sangsue que j' aie jamais vue de ma vieWikiMatrix WikiMatrix
Mani pakt haar spullen bijeen.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxLiterature Literature
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.