Mw
Madame · Mme
Mw. oor Frans
Mw.
nl
Aanhef voor volwassen, vrouwelijke mensen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Madame
nl
Aanhef voor volwassen, vrouwelijke mensen.
fr
Titre donnée à une femme adulte.
Schat, dit is Mw. Clarke en Mw. Sherwood.
Chérie voici Mesdames Clarke et Sherwood
Mme
nl
Aanhef voor volwassen, vrouwelijke mensen.
fr
Titre donnée à une femme adulte.
Mw. Tillman, dit is misschien moeilijk maar kunt u zich het telefoontje herinneren?
Mme. Tillman, c'est difficile je sais mais vous vous rappelez de cet l'appel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bedankt, Mw. P.
Le jour d' essai n' est pas terminéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb opdracht om u tot de gate te begeleiden, Mw. Lange.
Ca va très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
supercaviterende, supergeventileerde, gedeeltelijk onder water werkende („partially submerged”) of door het wateroppervlak heen brekende schroeven voor een vermogen van meer dan 7,5 MW;
Traitement maximumEurLex-2 EurLex-2
(30) Tot 1 januari 2025 in SIS en MIS, 1 850 mg/Nm3 voor dual-fuelmotoren in de vloeibarebrandstofmodus en 380 mg/Nm3 in de gasmodus; 1 300 mg/Nm3 voor dieselmotoren met ≤ 1 200 omw./min. met een totaal nominaal thermisch ingangsvermogen van 20 MW of minder; en 1 850 mg/Nm3 voor dieselmotoren met een totaal nominaal thermisch ingangsvermogen van meer dan 20 MW; 750 mg/Nm3 voor dieselmotoren met > 1 200 omw./min.
Vous êtes précieux avec des permissions, DjebenaEurLex-2 EurLex-2
Wijziging van het ministerieel besluit van # april # houdende verlening aan de naamloze vennootschap C-Power van de machtiging voor de bouw en een vergunning voor de exploitatie van een windturbinepark van # windturbines, met een nominaal vermogen van # MW per windturbine, inclusief de kabels, voor de productie van elektriciteit uit wind op de Thorntonbank in de Belgische zeegebieden
Devinez ce que j' ai, DonnaMBS MBS
De „Marker Price” voor een bepaalde MW-categorie (bij voorbeeld 25 MW) is de gemiddelde prijs per kWh die betaald moet worden door een theoretische industriële verbruiker of een „Marker Price Industrial Consumer” van het betrokken nutsbedrijf met een normale maximale vraag van circa 25 MW, waarbij echter kortingen vanwege „bijzondere factoren” buiten beschouwing worden gelaten; deze dienen afzonderlijk te worden gerapporteerd (zie punt 16).
Crache au- deIà de ce bout de boisEurLex-2 EurLex-2
de elektriciteitsverbinding tussen Spanje en Marokko, heeft de Commissie verklaard dat de hoeveelheid energie die via deze lijn kan worden getransporteerd (in de orde van 750 megawatt (Mw)), overeenstemt met de productie van een grotere centrale.
On dirait qu' on va devoir sauterEurLex-2 EurLex-2
Voor een stookinstallatie met een totaal nominaal thermisch ingangsvermogen van meer dan 300 MW, die specifiek is ontworpen om met inheemse bruinkoolbrandstoffen te worden gestookt en waarvan kan worden aangetoond dat zij om technisch-economische redenen de in tabel 4 vermelde BBT-GEN's niet kan halen, zijn de daggemiddelde BBT-GEN's van tabel 4 niet van toepassing, en wordt de bovengrens van het jaargemiddelde BBT-GEN-bereik als volgt vastgesteld:
Le représentant de l'Etat partie inspecté le contresigne pour indiquer qu'il a pris note de son contenueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Het Adviescomité is het eens met de conclusie van de Commissie dat de voorgenomen concentratie geen aanleiding geeft tot een significante belemmering van de daadwerkelijke mededinging op de markt voor gasgeneratorsets met een vermogen van meer dan 0,5 MW door unilaterale effecten.
° bourgmestre d'une communeEurLex-2 EurLex-2
– waterkrachtcentrales (centrales met een vermogen van minimaal 30 MW),
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.EurLex-2 EurLex-2
inrichtingen voor de productie van hydro-elektrische energie met een vermogen (elektrisch) van # MW of meer
Le désistement d'action tel que visé à l'alinéa # implique automatiquement que ce désistement vaut également à l'égard de toutes les personnes qui soit en vertu de l'article # du Code civil, soit en vertu d'une loi spéciale sont responsables du dommage causé par le ou les auteurs au profit duquel ou desquels la victime se désiste. »MBS MBS
Voor installaties met een elektrisch vermogen tussen 50 kW en 1 MW duurt de vergunningsprocedure niet langer dan één jaar.
Ces commentaires doivent parvenir à la Commission dans les dix jours qui suivent la publication du présent avis au Journal officiel de l'Union européenneEurlex2019 Eurlex2019
de door de TSB betaalde tarieven per type aangekochte balanceringsreserve en per aankoopperiode (munt/MW/periode);
De mon temps, quand on était plusieurs dans un bac d' eau, c' était une fêteEurLex-2 EurLex-2
Capaciteit (MW)
Il fait la fête, alors que sa fille est en centre de redressementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tegelijkertijd is de inschrijvingsgarantie voor niet-gecertificeerde vraagrespons op 5 000 GBP/MW gehandhaafd, waarmee de last relatief gezien werd verlicht.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?EuroParl2021 EuroParl2021
Na feedback van belanghebbenden tijdens de raadpleging dat dekking door kredietverstrekkers voor vraagresponsaggregatoren in verhouding duurder is, is de voorafgaand aan de veiling te verstrekken inschrijvingsgarantie voor niet-gecertificeerde vraagrespons echter op 5 000 GBP/MW gehandhaafd.
• Les espèces et les instruments monétaires saisis ne sont ni déposés, ni transmis à TPSGC en temps opportun;EuroParl2021 EuroParl2021
Goedemorgen, Mw. Sherwood.
Concentration de la propriété dans le secteur culturel II.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tot een uitgangsvermogen van meer dan 100 mW (20 dBm) binnen een frequentiebereik hoger dan 43,5 GHz tot ten hoogste 90 GHz;
J' aurais pu être avocat pour l' emmerder.Pas du touteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
het gesimuleerde netto elektrische vermogen bedraagt # MW
Sur la base des études in vitro et in vivo, le raltégravir est principalement métabolisé par glucuronidation médiée par l' UGT#AMBS MBS
Mw. Evans is niet terug gekomen, sir
Alors vous admettez avoir manqué sciemment à votre devoiropensubtitles2 opensubtitles2
Mw. Ward, vertel me wat er gebeurd is sinds uw aankomst.
Vu le décret du # février # relatif à la mise à disposition d'un minimum de puissance électrique et à la suspension de mise à disposition de gaz et de puissance électrique, notamment l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
voor stookinstallaties die uitsluitend uit met steenkool gestookte ketels bestaan met een totaal nominaal thermisch vermogen van minder dan 50 MW, is geen gevalideerd daggemiddelde hoger dan 150 % van de in de delen 1 en 2 vermelde toepasselijke emissiegrenswaarden;
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgeEurLex-2 EurLex-2
a) de geplande onbeschikbaarheid van 100 MW of meer van een verbruikseenheid, inclusief wijzigingen van 100 MW of meer in de geplande onbeschikbaarheid van verbruikseenheden die ten minste één markttijdseenheid duurt, met daarbij gespecificeerd:
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésEurlex2019 Eurlex2019
Elektrische motoren en generatoren met een vermogen van meer dan 3 MW of 5 000 kVA
considérant que, afin dEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.