Pantanal Linhas Aereas
Pantanal Linhas Aéreas
Pantanal oor Frans
Pantanal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Pantanal
De roos-oor spoonbill is slechts één van de 650 vogel soorten in de Pantanal.
Les spatules rosées figurent parmi les 650 espèces d'oiseaux que l'on retrouve dans le Pantanal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat doe ik voor Patrícia, mijn naamgenootje, één van de eerste tapirs die we gevangen en gevolgd hebben in het Atlantisch Woud vele jaren geleden; voor Rita en haar kleintje Vincent in de Pantanal.
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitted2019 ted2019
„De krachtige vleugelslagen zijn door de wrijving met de lucht duidelijk hoorbaar”, schrijft Haroldo Palo jr., die twee jaar in de Pantanal heeft doorgebracht.
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »jw2019 jw2019
De Pantanal is een geweldig ecologisch reservaat.’
Le fait que cette disposition n’ait pas été reprise dans la loi sur le logement est dénué de pertinence en ce qui concerne les prêts en causeLiterature Literature
Toeristen uit de hele wereld worden in verrukking gebracht door de overvloed aan vogels en andere dieren en door het landschap van de Pantanal.
Cela s'est fait sur le dos de la populationjw2019 jw2019
Na 12 jaar Atlantisch Woud, in 2008, breidden we onze pogingen om tapirs te beschermen uit naar de Pantanal. Dat is in het westen van Brazilië, dicht bij de grenzen met Bolivia en Paraguay.
Avec des traces de sang d' Helented2019 ted2019
Overal in de Pantanal had je piranha’s, venijnige kleine vissen met tanden zo scherp als scheermessen.
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses au titre du régime de paiement unique conformément aux dispositions du titre # du règlement (CE) no #/# et du titre # du règlement (CE) noLiterature Literature
Na het geweld van de storm leek de Pantanal vastbesloten te zijn volkomen rustig te blijven.
• la réserve stratégique du conseil d'administration - total de 1 million de dollars; à condition que les projets subventionnés visant les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation soient pertinents aux objectifs stratégiques des IRSC, et soient en sus, bien définis et viables à titre de programme.Literature Literature
In Puerto Suárez, vlak bij de grens met Brazilië, stapten we in een bootje met een buitenboordmotor en voeren zo’n 150 kilometer in noordelijke richting de rivier de Paraguay op, door het natuurgebied Pantanal.
Un peu de prudence avec votre Cdt d' escadronjw2019 jw2019
Maar het zal het water aan de Pantanal onttrekken.
Le guide spirituel dont je t' ai parléLiterature Literature
Hij zou opdrogen in de Pantanal, en daarna zou hij nooit meer drinken.
Tu le sais bienLiterature Literature
Jevy hield van de bergen en na twee weken in de Pantanal kon Nate dat begrijpen.
Je me demande vraiment pourquoi le gouvernement s'y opposeLiterature Literature
De Pantanal — Een fascinerend reservaat
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!jw2019 jw2019
In de afgelopen twintig jaar heeft de pers veel aandacht besteed aan de dreiging die de Pantanal boven het hoofd hangt.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membrejw2019 jw2019
Elders ging de tijd enorm snel, maar in de Pantanal had de tijd geen enkele betekenis.
Efficacité cliniqueLiterature Literature
Er zijn wel drugssmokkelaars, maar niemand komt zo diep in de Pantanal.’
Localisation du centre du siteLiterature Literature
Bij onze aankomst in het Pantanal-gebied vliegen er reusachtige vogels boven ons hoofd, alsof ze ons verwelkomen.
Le concours se compose de deux parties oralesjw2019 jw2019
‘Hij is op zoek naar een gids die met je meegaat naar de Pantanal.’
En dissimulant les preuves?Literature Literature
Kan de Commissie, gezien het feit dat een Europese onderneming de opdracht heeft verworven bedoeld onderzoek uit te voeren en gezien het feit dat het Hidrovia-project eventueel een zwaar stempel kan drukken op het bekken van de Platarivier en met name op de "Pantanal ̈, een van de meest omvangrijke waterbiotopen ter wereld, mededelingen verstrekken over:
Aprés demainEurLex-2 EurLex-2
Hier in de Pantanal konden wij de stilte bijna „horen”.
Je l' ai pris au sérieux.A tort, je m' en rends comptejw2019 jw2019
Na zes weken was ze alweer naar de Pantanal teruggekeerd.
pour le mesurage du niveau de pression acoustique sur une surface de mesurage enveloppant la source ainsi que pour le calcul du niveau de puissance acoustique produit par la sourceLiterature Literature
Wij zijn twee weken in de Pantanal gebleven, te kort om kennis te maken met de verschillende streken met exotische namen zoals Poconé, Nhecolândia, Abobral, Nabileque en Paiaguás — allemaal met hun eigen karakteristieke kenmerken.
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre soujw2019 jw2019
Nog een grote bedreiging in de Pantanal rondom Poconé is de goudwinning, waarbij het water met kwik vervuild wordt.”
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.jw2019 jw2019
Ik vond haar in de Pantanal, bij de Ipicas, waar ze, zoals u weet, nu al elf jaar is.
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreLiterature Literature
De Pantanal, woonplaats van anaconda’s en alligators, wordt door menselijke exploitatie bedreigd.
Il ne dira pas nonjw2019 jw2019
Nate keek er even naar en vroeg zich af of Miltons toestel ooit uit de Pantanal was teruggekomen.
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéeLiterature Literature
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.