Spijkerbroek oor Frans
Spijkerbroek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
jean
Veel kinderen dragen een spijkerbroek.
On voit beaucoup de jeunes qui portent des jeans.
jeans
Veel kinderen dragen een spijkerbroek.
On voit beaucoup de jeunes qui portent des jeans.
Jeans
Veel kinderen dragen een spijkerbroek.
On voit beaucoup de jeunes qui portent des jeans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
spijkerbroek
nl
een broek van spijkerstof
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
jean
fr
Pantalon
Veel kinderen dragen een spijkerbroek.
On voit beaucoup de jeunes qui portent des jeans.
blue-jean
We hebben nog tijd als je een strakkere spijkerbroek wilt.
On a une minute, si tu veux essayer des blue-jeans plus serrés...
jeans
nl
Broeken gemaakt van denim die een populaire vrijetijdskledij zijn over de hele wereld.
fr
Pantalon fait de denim qui sont populaires comme vêtements décontractés dans le monde entier.
Veel kinderen dragen een spijkerbroek.
On voit beaucoup de jeunes qui portent des jeans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jeans
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Er is iets kloterigs gebeurd,’ zei hij terwijl hij een zwarte spijkerbroek en een nagenoeg schoon overhemd aantrok.
Je pense que la tristesse ne va à personneLiterature Literature
Hij was geheel in het zwart gekleed: zwart T-shirt, zwarte spijkerbroek, zwarte riem, zwarte schoenen.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er septembre # relatif aux comptes annuels et aux comptes consolidés des sociétés à portefeuilleLiterature Literature
Kledingstukken, Te weten, Tops, Pyjamabroeken, Overhemden, T-shirts, Zwembroeken, Spijkerbroeken, Korte broeken
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer ConsolidatedtmClass tmClass
Kleding, overhemden, T-shirts, hemden met lange mouwen, topjes, thermische kleding, truien, gebreide hemden, poloshirts, sweatshirts, sweatshirts met capuchon, jasjes, mantels, onderkleding, broeken, spijkerbroeken, trainingsbroeken, jumpsuits, korte broeken, halsdoeken, zwemkleding, sandalen, sokken, gymschoenen, schoenen, polsbanden, hoeden en ceintuurs
Les articles #er et # de la loi du # juillet # instaurant la fermeture obligatoire du soir dans le commerce, l'artisanat et les services ne violent pas les articles # et # de la Constitution en ce qu'ils imposent la fermeture du soir aux exploitants de magasins annexés aux stations-service situés en dehors du domaine des autoroutestmClass tmClass
Een spijkerbroek met een gat in de knie, die inmiddels iets te wijd was, maar ook met een riem nog prima stond.
LICATA, François, à La LouvièreLiterature Literature
Calverts ladekast bevatte het gebruikelijke allegaartje van spijkerbroeken, truien, sokken en ondergoed.
Le "Fonds social" a pour objetLiterature Literature
T-shirts, poloshirts, hemden, kleding voor het bovenlichaam, truien, onderbroeken, spijkerbroeken, sportpantalons, korte broeken, blouses, jurken, rokken, breigoederen, sokken, jasjes, parka's, vesten, mantels, handschoenen, schoeisel, onderkleding, joggingkleding, badpakken, zwemkleding, petten, hoeden, kleppen, ceintuurs, nachtkleding, pyjama's, regenkleding, coltruien, hoofdbanden, polsbanden, pullovers, warming-upjasjes, topjes, anoraks, wollen bovenstukjes, fleece ondergoed, sportschoenen
Syndrome de lyse tumorale Hyperglycémie Réduction du taux de protéines totales AnorexietmClass tmClass
Ik heb $ 120 en een spijkerbroek.
C' est l' enseigne d' un restau Big BoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detailhandel in warenhuizen, onlinedetailhandel en detailhandel en groothandel in kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, spijkerbroeken, broeken, pantalons, korte broeken, polsbanden, hemden, smokinghemden, vrijetijdsoverhemden, gemakkelijk zittende bovenkleding, T-shirts, mouwloze T-shirts, mutsen, hoeden, sjaals, dassen, ceintuurs, sokken, kousen, modeaccessoires, brillen, zonnebrillen, jarretels, sjaals, dassen, handschoenen, manchetknopen, producten van leder of kunstleder, te weten jasjes, schoenen, laarzen, hoeden, armbanden, etuis, tassen, handtassen, heuptasjes, etuis en houders voor creditcards, koffers, reiskoffers en -tassen, aktetassen, portefeuilles, sleutelhouders
Je lui ai demandé: «Quels étaient les critéres appliqués?»tmClass tmClass
‘Petunia’s zijn de beste spijkerbroeken.
Ton frère est avec eux?Literature Literature
Dadine twijfelt over enkele spijkerbroeken.
Merde, prends une décisionLiterature Literature
Hij had een spijkerbroek en een poloshirt aan.
Ce type... il a tué mes frèresLiterature Literature
Bovenkleding, sweaters, bretels, sjaals, kleurige halsdoeken, jasjes, mantels, vesten, handschoenen, spijkerbroeken, lederen beenstukken, overhemden, (sport) truien, korte broeken, petten, hoeden, hoofddeksels, gebreide mutsen, regenkapjes, ceintuurs, polsbanden, overalls, breigoederen, topjes, stropdassen, nachtjaponnen, nachthemden, pyjama's, broeken, regenpakken, regenmantels, waterdichte kleding, sweatshirts, trainingsbroeken, mouwloze T-shirts, T-shirts, onderkleding, kostuums, hoofdbanden, beenwarmers, schorten, wanten, lingerie, lederen kleding, badkleding, rokken, borststukken, schoeisel, te weten schoenen en laarzen, en onderdelen van schoeisel, te weten laarsneuzen, zoolplaatjes, hakbeschermers
Trois fournisseurs de matières premières à l’industrie communautaire, trois utilisateurs, deux producteurs communautaires appuyant la demande de réexamen, un autre producteur opposé à la procédure et un producteur dans le pays analogue ont renvoyé les questionnaires dûment remplistmClass tmClass
Tony had zijn gescheurde spijkerbroek weer aan en een riem die was versierd met stalen noppen.
On doit tout vérifier!Literature Literature
Ik trek mijn spijkerbroek uit, maar hou mijn T-shirt aan om in te slapen.
Je suis avec toiLiterature Literature
Gamay trok een modieuze spijkerbroek aan die haar lange benen accentueerde, en een blazer over een lila topje.
les cristaux d' insuline protamine se dissolvent à pH acideLiterature Literature
Kledingstukken, te weten spijkerbroeken en T-shirts
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?tmClass tmClass
118. Bijgevolg zal de consument een waar van het merk PEPEQUILLO aankopen niet alleen omdat hij zich een spijkerbroek of een tas wenst aan te schaffen, maar ook omdat op deze waar dit merk is aangebracht dat overeenstemt met de bekende oudere merken PEPE.
Après tous tes rendez- vous manqués?EurLex-2 EurLex-2
Zelf trok hij meteen zijn sweatshirt en spijkerbroek aan zodra de muggen tevoorschijn kwamen.
Aucun délai ne sera octroyéLiterature Literature
En dan heb ik het nog niet eens over mijn spijkerbroeken.’
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lLiterature Literature
Ze haalt het hagelgeweer van de muur en trekt een spijkerbroek en een wit T-shirt aan.
La traduction des documents fournis en exécution des demandes incombe à l'Etat requérantLiterature Literature
In zijn tijd droegen de hoeren van Oslo praktische kleding, spijkerbroek en windjack.
Le dossier de base, ainsi que l'avis de la Commission régionale de Développement sur le PCD de Jette tel que remis en sa séance plénière du #er avril #, sont consultables sur demande soit à l'administration communale soit à l'administration régionale de l'aménagement du territoire et du logementLiterature Literature
Ik stapte met grote tegenzin uit mijn warme bed en trok een spijkerbroek en een T-shirt aan.
la décision n° # du Conseil dLiterature Literature
Adidassneakers, spijkerbroek met gaten, zwarte sweater met capuchon.
Ces domaines correspondent à des points forts du Canada.Literature Literature
Tegenover hem stond een slanke, roodharige vrouw in T-shirt, spijkerbroek en Adidas-schoenen.
La police et des trafiquants d' armes russes et Dieu sait qui d' autre, à mes troussesLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.