Stockton-on-Tees
Stockton-on-Tees
Tee oor Frans
Tee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Tee
Maar Tee Watt Kaa zei dat hij onze hulp niet nodig had.
Mais Tee Watt a dit qu'ils ne voulait pas de notre aide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
tee
nl
golf
Ik heb'n aantal tees in mijn hand.
J'ai un nombre de tees dans la main.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nee, je doet die bal terug op de tee, en je blijft slaan
C' est dans son ADN?OpenSubtitles OpenSubtitles
Ik weet het, Tee.
Après tous tes rendez- vous manqués?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software voor het faciliteren van een betrouwbare omgeving voor het uitvoeren van transacties (TEE)
Demandes de vote séparétmClass tmClass
Op basis van de gemeenschappelijke criteria wordt derhalve geoordeeld dat TAAG in eerste instantie van bijlage A moet worden geschrapt en in bijlage B moet worden opgenomen op voorwaarde dat de maatschappij niet meer dan tien vluchten per week van Luanda naar Lissabon uitvoert met de luchtvaartuigen van het type Boeing B-777 met registratiemerktekens D2-TED, D2-TEE en D2-TEF.
Dans l'acte de #, à l'exception de l'article #, les termes « représentant » ou « représentant au Parlement européen » sont remplacés par les termes « membre du Parlement européen »EurLex-2 EurLex-2
Een doeltreffend TEE-systeem (certicificaten voor energie-efficiëntie) vergt immers realistische doelstellingen in verband met de technisch-economische mogelijkheden, een brede reeks opties die resultaten opleveren (sectoren, projecten, actoren, kosten), een goede werking van de markt (vraag- en aanbodstructuur, randvoorwaarden), duidelijke, transparante, vereenvoudigde en non-discriminatoire regels (voorwaarden voor toegang tot de markt, marktregels) en overtuigende sancties.
Pendant que je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritéEurLex-2 EurLex-2
Dit is de eerste ' tee '
Les résultats de ce trilogue feront l'objet d'une concertation entre le Conseil et une délégation du Parlement européen, avec la participation de la Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Onderwerp :TEE - TERUGVORDERING ONVERSCHULDIGD BETAALDE BEDRAGEN - BEPERKENDE BEPALINGEN IN HET NATIONAAL RECHT
Comment t' as fait pour t' en remettre?EurLex-2 EurLex-2
Ik ken Sweet Tee en de rest al jaren.
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le # janvier # d'un recours dirigécontre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) et formé par ReckittBenckiser N.V., établie à Hoofddorp (Pays-Bas) et représentée par G.S.P. Vos, avocatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opleidingskosten per uur voor door IEKEM TEE aangeboden opleidingen
C' est pas ma bagnoleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het spijt me, Tee.
Président WilsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij zijn Annie Tee and Her Bayou Cadillac.
Avec de nouveaux déploiements en défense?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hoe hij van de tee afslaat, geen slag onder de # meter
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeopensubtitles2 opensubtitles2
Vertel me niet dat jullie de Galaxy op zijn kant willen rollen, zodat de Bill Tee recht omhoog kan stijgen!
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.Literature Literature
„De inschrijving bij het TEE vindt plaats onder de door [het TEE-decreet] gestelde voorwaarden.
Par conséquent, on s'entend peu sur les meilleures méthodes de traitement des obèses.EurLex-2 EurLex-2
- De Commissie weet dat de Griekse kamer van technische beroepen (TEE) ingenieurs die hun beroepskwalificaties in een andere lidstaat hebben verworven niet op basis van de op grond van presidentieel decreet 165/2000 verleende erkenning van beroepskwalificaties wil inschrijven en deze inschrijving afhankelijk stelt van een academische erkenning van de diploma's.
Suite de la procédureEurLex-2 EurLex-2
Tee, geef me de bijl.
Ces inventions, et d'autres réalisées dans le monde entier, sont désignées par l'expression propriété intellectuelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— De diploma's van ingenieur-architect afgegeven door het Metsovion Polytechnion van Athene, vergezeld van een getuigschrift dat is afgegeven door de Technische Kamer van Griekenland (TEE) en dat recht geeft op het uitoefenen van werkzaamheden op het gebied van de architectuur
Application des sanctionsEuroParl2021 EuroParl2021
— De diploma's van ingenieur/civiel-ingenieur afgegeven door het Aristotelion Panepistimion van Saloniki, vergezeld van een getuigschrift dat is afgegeven door de Technische Kamer van Griekenland (TEE) en dat recht geeft op het uitoefenen van werkzaamheden op het gebied van de architectuur
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/haut représentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communeEurLex-2 EurLex-2
— De diploma's van ingenieur/civiel-ingenieur afgegeven door het Panepistimion Patron, vergezeld van een getuigschrift dat is afgegeven door de Technische Kamer van Griekenland (TEE) en dat recht geeft op het uitoefenen van werkzaamheden op het gebied van de architectuur
Le comité a recommandé l'établissement d'un « Conseil de surveillance de la propriété de la presse habilité à approuver ou à désapprouver les fusions ou les acquisitions de journaux et de périodiques».EurLex-2 EurLex-2
Nan liep naar de tee, in de verwachting dat ik haar haar club zou aangeven.
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du mois de juin 2004.Literature Literature
Bij Verordening (EG) nr. 273/2010 (9) krijgt de in Angola gecertificeerde luchtvaartmaatschappij TAAG Angolan Airlines toestemming om in de EU alleen te vliegen met vier luchtvaartuigen van het type Boeing 737-700 met registratiekentekens D2-TBF, D2-TBG, D2-TBH en D2-TBJ en met drie luchtvaartuigen van het type Boeing 777-200 met registratiekentekens D2-TED, D2-TEE, D2-TEF.
Ces enculés nous utilisent comme cobayesEurLex-2 EurLex-2
Kom op, Tee, het is grappig.
SEPTEMBRE #.-Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté royal du # mai # organisant le contrôle médical des agents de certains services publicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Commissie is van mening dat, hoewel SE's (met inbegrip van het SE OS) kunnen worden onderscheiden van andere technologieën, met name Host Card Emulation („HCE”) en Trusted Execution Environment („TEE”), de vraag of de relevante productmarkt breder moet zijn dan SE's om ook andere technologieën op te nemen, openblijft.
Vu l'arrêté royal du # septembre # déterminant, en vue de l'application de l'article # des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le # juillet #, les grades des agents soumis au statut des agents de l'Etat qui constituent un même degré de la hiérarchie, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du # juineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We gaan misschien tee roken met wat van Megan's vrienden.
Où est- ce que tu vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'U kunt 's ochtends de TEE nemen,' had zij gezegd.
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivanteLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.