Telemarketing oor Frans
Telemarketing
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Télémarketing
Ik ga naar Telemarketing.
Je vais au Télémarketing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adverteren, marktonderzoek en opiniepeilingen omvat ontwerp, verwezenlijking en marketing van reclame door reclamebureaus, mediaplaatsing, inclusief de aan- en verkoop van advertentieruimte, tentoonstellingsdiensten verstrekt door handelsbeurzen, bevordering van producten in het buitenland, marktonderzoek, telemarketing en opinieonderzoek over diverse onderwerpen.
La mère dans Growing PainsEurLex-2 EurLex-2
Presentatie van bedrijven op internet en andere media, Telemarketing
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produitsde la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse et réciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêchetmClass tmClass
Omdat Redding naar telemarketing gaat... ga jij weer naar de keuken
On sait que vous êtes avec Assadopensubtitles2 opensubtitles2
Het ontbreken van enige argumentatie op dit punt acht ik des te ernstiger daar de aangevochten beschikking (zoals de Commissie zelf volmondig beaamt) geen routinematige toepassing maakt van de mededingingsregels maar integendeel een nieuwe stap zet in de toepassing van artikel 90, in samenhang met artikel 86, een stap die gebaseerd is op een toepassing bij analogie van het arrest Telemarketing (35), dat in de telex niet eens wordt vermeld.
Cependant, il est vrai que le risque était grand devoir cette conférence intergouvernementale se transformer en un événement technocratique.EurLex-2 EurLex-2
Dienstverlening op het gebied van wetenschappelijke, technische en technologische analyse, op het gebied van marketing, telemarketing, verkooppromotie, klantenbinding, zakelijk en financieel ondernemingsbeheer, financiële expertise en analyse (door ingenieurs of computerdeskundigen)
PiIe ou facetmClass tmClass
Kostprijsanalyse, Handelsinformatie en -adviezen voor consumenten, Demonstratie van producten, Reclame, Verspreiding van reclameboodschappen, Verspreiding van reclamemateriaal, waaronder vlugschriften, Prospectussen, Drukwerken en monsters, Bijhouden van reclamedocumentatie, Organisatie van tentoonstellingen voor commerciële reclamedoeleinden, Organisatie van beurzen voor commerciële of publicitaire doeleinden, Presentatie van goederen op communicatiemedia, voor verkoopdoeleinden, Marktonderzoek, Telemarketing, Verkooppromotie [voor derden], Al deze diensten hebben met name betrekking op metalen buizen, metalen buizen voor het transport van koolwaterstoffen, verwarmde metalen buizen met dubbel omhulsel voor het transport van koolwaterstoffen en elektrisch verwarmde metalen buizen met dubbel omhulsel voor het transport van koolwaterstoffen
Concernant cette question, je soutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.tmClass tmClass
Reclame en marketing (marktonderzoek) ook in digitale netwerken, telemarketing
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de ltmClass tmClass
Callcenterdiensten (telemarketing)
Grand officiertmClass tmClass
· Verkoop op afstand Er dient voor te worden gezorgd dat de eindgebruikers in staat zijn de volledige informatie van het etiket te ontvangen, ook indien het product op afstand wordt gekocht, bijvoorbeeld via internet of telemarketing.
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôlenot-set not-set
Distributeurs die gebruikmaken van op telemarketing gebaseerde verkoop op afstand informeren de eindgebruikers specifiek over de klassen van de essentiële parameters op het etiket, en stellen hen ervan in kennis dat zij toegang tot het volledige etiket en het productinformatieblad hebben via een gratis toegankelijke website of door om een gedrukt exemplaar te verzoeken.
En outre, le Conseil a présenté un rectificatif relatif à la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE du Conseil ainsi que les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE et #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, afin d'organiser selon une nouvelle structure les comités compétents en matière de services financiers (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODnot-set not-set
Interim management, Telemarketing, Outsourcing, Bedrijfsadvisering en -consultancy, Met name advisering op het gebied van rating advisering met betrekking tot kredietrating, ratingprocedés, ratingbureaus, Financiële dienstverlening, Abonnementen op dagbladen of week- of maandbladen, uitgeverijdiensten
Revenant à la question du développement et de la promotion des créateurs canadiens, un participant estime qu'il serait avantageux d'exiger que tous les services de production offerts au Canada non seulement emploient des Canadiens et Canadiennes mais leur confient aussi un ou deux des postes clés de création.tmClass tmClass
Miljoenen burgers werken voor de VS in de telemarketing en klantenservice
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoireopensubtitles2 opensubtitles2
Zie onder meer ook het arrest Télémarketing, aangehaald in voetnoot 12.
Je dois vous demanderEurLex-2 EurLex-2
Telemarketing.
Je ne sais pas de quoi tu parlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(62) De Commissie heeft het onderzoek geconcentreerd op de prijzen van "spots" die het leeuwendeel uitmaken van de reclamemarkt (en waarnaar de klager lijkt te verwijzen) en niet op opkomende reclamevormen, zoals telepromozioni (telemarketing).
mise en œuvre de la nomenclature des activités économiques NACE rév. # dans les statistiques des comptes nationaux et de la balance des paiements et dans les statistiques conjoncturelles, ainsi que d’autres législations importantesEurLex-2 EurLex-2
“verkoop op afstand”: het voor verkoop, huur of huurkoop aanbieden van producten via postorder, catalogus, internet, telemarketing of een andere methode waarbij kan worden aangenomen dat de potentiële eindgebruiker de band niet uitgestald ziet;
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la téléEuroParl2021 EuroParl2021
Telemarketing, het exploiteren, ondersteunen of uitbesteden van het beheer van een distributiecentrum of opslagfaciliteit met postorder- of voorraaddistributie en -exploitatie, ondersteuning of uitbesteding van de reprografieafdeling, met name dupliceren en drukken
Je vous le dis officiellement, plutôt extraterrestretmClass tmClass
Er is maar een slagingspercentage van een tot twee procent nodig... voor effectieve telemarketing.
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te verstrekken informatie in visuele advertenties, technisch promotiemateriaal en bij verkoop op afstand en bij telemarketing, behalve bij verkoop op afstand via internet
Je le veux demain à WashingtonEuroParl2021 EuroParl2021
Diensten op het gebied van telemarketing
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.tmClass tmClass
Bij verkoop op afstand via telemarketing moet de consument specifiek worden geïnformeerd over de energieklasse van het product en de reeks beschikbare energieklassen op het etiket, en moet worden aangegeven dat de klant het etiket en het productinformatieblad op de website van de productendatabank kan raadplegen, of om een gedrukt exemplaar kan verzoeken.
pour l'ItalieEuroParl2021 EuroParl2021
Advisering met betrekking tot goten voor elektriciteitskabels, elektrische kabels, verlengkabels, onderdelen en accessoires voor al het voornoemde, om klanten in de gelegenheid te stellen die goederen op hun gemak te bekijken en te kopen in een winkel, vanaf websites op internet of door middel van telecommunicatie, sponsoring, te weten verschaffing van reclame- en promotiecontracten voor derden, telemarketing, commerciële advisering aan consumenten
Je ne connais même pas votre nomtmClass tmClass
Marketing, telemarketing, niet op het gebied van de informatietechniek
En moyenne, de 10 à 15 demandes par année sont refusées.tmClass tmClass
Telemarketing, marketing ook in digitale netwerken
Ce skating vertical est vraiment dangereuxtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.