Townsville oor Frans
Townsville
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Townsville
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18. steunt alle inspanningen, en met name deze van Australië, Nieuw-Zeeland en de eerste minister van de Salomonseilanden, Mannasseh Sogavare, om nationale eenheid en verzoening tot stand te brengen, en juicht in dit verband de ondertekening toe van het vredesakkoord van Townsville op 18 oktober 2000 en van het vredesakkoord van Marau op 7 februari 2001 door de Malaita Eagle Forces en de Isatabu Freedom Movement;
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?EurLex-2 EurLex-2
Maar via Townsville en Rockhampton zijn er wel honderd transitvluchten.
Tu as raison, SamLiterature Literature
2. roept alle partijen op de Salomonseilanden op de vredesakkoorden van Townsville en Marau in acht te nemen en de veiligheid en de mensenrechten van de burgerbevolking te garanderen;
J' ai fait chanter mon pèreEurLex-2 EurLex-2
Interview met mijn ouders, Ron en Estelle, in 2014 op het congres in Townsville (Australië)
C' est impossiblejw2019 jw2019
W. nota nemende van de vorderingen van de vredesgesprekken die op 10 oktober 2000 in Townsville (Australië) van start zijn gegaan,
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsEurLex-2 EurLex-2
We zijn er niet lang gebleven en vervolgens zijn we naar Townsville gegaan.’
Marietta, me fais pas ça.Tu flipperais, si je te faisais çaLiterature Literature
Townsville was niets vergeleken met Sidney of Londen.
Infection zéroLiterature Literature
In Townsville schijnt er nog een te wonen.’
Nous sommes des Hobbits de la ComtéLiterature Literature
Greg wierp een blik op zijn koffer in de wetenschap dat het vliegtuig naar Townsville zonder hem zou vertrekken.
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.Literature Literature
In Townsville, een stad in Noord-Queensland, gaf de politie ons toestemming de wagen in het stadscentrum op te stellen.
C' est moi, Votre Majestéjw2019 jw2019
Volgens een onderzoek dat is uitgevoerd door Australische oceanografen van de James Cook Universiteit van Townsville dreigt het mariene leven massaal uit te sterven als gevolg van een toenemend aantal „dode zones”, ofwel zones waar het zuurstofgehalte zo laag is, dat vissen en andere levensvormen er niet kunnen overleven.
On doit descendre!not-set not-set
In die periode kreeg ik de toewijzing om in Townsville een congres te organiseren voor de plaatselijke Getuigen.
Premièrement, les hypothèses de croissance particulièrement optimistes du scénario macroéconomique sous-jacent sont entourées d'une forte incertitude en ce qui concerne la durée, l'ampleur et les conséquences macroéconomiques de la crise financièrejw2019 jw2019
Daarnaast zijn er in Adelaide, Cairns, Ipswich, Perth en Townsville gemeenten van Aborigines opgericht.
Tu jouais du piano comme un angejw2019 jw2019
Maar die ochtend waarschuwde het plaatselijke radiostation in Townsville herhaaldelijk dat er dodelijke kubuskwallen in de plaatselijke wateren waren gesignaleerd en dat iedereen die op die dag zou gaan zwemmen op zijn hoede moest zijn.
Chaque support est étiquetéjw2019 jw2019
In een poging hun aantal te vergroten heeft het Billabong-reservaat in de buurt van Townsville (Queensland) een fokprogramma met vogels in gevangenschap op gang gebracht, met als doel de vogels weer in het wild los te laten als ze oud genoeg zijn.
Si elle etait en vie, elle nous diraitjw2019 jw2019
'Wat is er in Townsville gebeurd, Mel?'
Ça aurait pu êtreLiterature Literature
Townsville is een stad in Queensland, Australië, gelegen aan de noordoostelijk kust.
Tu t' endors ou quoi?WikiMatrix WikiMatrix
Hij zit de hele dag in Townsville.
C' est nullos, comme boulotLiterature Literature
Woedende leden van het Leger des Heils molesteerden de broeders in Townsville (Queensland) en dreigden de geluidswagen omver te gooien.
Tu piques l' argent des gens en les arnaquant?jw2019 jw2019
Kort daarna verhuisde ik naar Townsville, aan de noordkust van Queensland, waar ik een aandeel had aan de volle-tijd predikingsactiviteit.
L'UE sera mieux à même de faire face grâce aux bonnes infrastructures dont elle dispose et aux objectifs de politique agricole qu'elle a fixés pour garantir la production sur l'ensemble de son territoirejw2019 jw2019
‘Ik moet morgenochtend vroeg naar Townsville voor een bespreking.
Mais je ne comprends pas pourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.Literature Literature
Tegen het eind van de negentiende eeuw kenden veel Australische steden, zoals Atherton, Brisbane, Broome, Cairns, Darwin, Melbourne, Sydney en Townsville, dan ook een Chinatown.
Borman, on embarque Assadjw2019 jw2019
In augustus 1940 bezocht ik de gemeente Townsville, die vier pioniers rijk was: Percy en Ilma Iszlaub*, Norman Bellotti en zijn zus Beatrice.
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementjw2019 jw2019
Jack Peter Miller (Townsville, 18 januari 1995) is een Australisch motorcoureur.
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutesWikiMatrix WikiMatrix
20. verzoekt alle bij de grondwettelijke en politieke crises betrokken partijen de veiligheid en de mensenrechten van de hele burgerbevolking te waarborgen en alle delen van de samenleving in de Salomonseilanden de vredesakkoorden van Townsville en Marau te respecteren;
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévuEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.