Ulan Bator oor Frans
Ulan Bator
nl
De hoofdstad van Mongolië.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Oulan-Bator
nl
De hoofdstad van Mongolië.
fr
Capitale de la Mongolie.
In de hoofdstad, Ulan Bator, werden in de eerste tien dagen bijna 10.000 traktaten verspreid.
Quelque 10 000 tracts ont été distribués dans la capitale, Oulan-Bator, dans les dix premiers jours.
Ulaanbaatar
nl
De hoofdstad van Mongolië.
fr
Capitale de la Mongolie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betreft: Onderdrukking van vreedzame betogingen in Ulan Bator (Mongolië)
Alors, avec le plancher en boisEurLex-2 EurLex-2
In de hoofdstad, Ulan Bator, werden in de eerste tien dagen bijna 10.000 traktaten verspreid.
• Subventions d'achat et d'entretien d'appareils à utilisateurs multiples (le 15 septembre, 1995)jw2019 jw2019
‘Ulan Bator, als ik me goed herinner.’
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!Literature Literature
Het is de Commissie bekend dat er in Ulan Bator op het Sukhbaatarplein een betoging is gehouden.
Le mécanisme consiste en une série d'éléments et d'actions parmi lesquels figurentEurLex-2 EurLex-2
Onderdrukking van vreedzame betogingen in Ulan Bator (Mongolië).
Tu me rends dingue!EurLex-2 EurLex-2
Zelfs oude Bolsjewieken uit Wladiwostok en Harbin en Ulan Bator.
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vasteLiterature Literature
Rob zei altijd dat wanneer een van Charles’ klanten in Ulan Bator niesde, Charles het in Los Angeles wist.
Pas seulement en vacancesLiterature Literature
De demonstratie vindt plaats tegen de achtergrond van de privatisering van de stukken land, die zich in de voorsteden van de grote steden, in het bijzonder in Ulan Bator, om de yoerten bevinden.
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peurEurLex-2 EurLex-2
De informatie die werd verzameld tijdens de bijeenkomst van de werkgroep EU-Mongolië die in september 2011 in Ulan-Bator heeft plaatsgevonden, wordt samen met in december 2012 ontvangen aanvullende informatie verder onderzocht, en in 2013 zal een SME-verslag klaar zijn.
N' essayez pas de l' excuserEurLex-2 EurLex-2
Het langst stonden we stil in de hoofdstad, Ulan Bator, waar een vrolijke groep bruiloftsvierders zo ingenomen was met ons verzoek de bruid en de bruidegom te fotograferen dat zij erop stonden dat we wat van hun plaatselijke likeur dronken, die ons gul werd aangeboden uit de ene beker waar ze allemaal uit dronken.
T' es qu' une mauviette.Il est plus résistant qu' il y paraîtjw2019 jw2019
Op 13 november ll, na tien dagen vreedzame bijeenkomsten op het Sukhbaatar-plein — het centraal plein van de hoofdstad van Mongolië, Ulan Bator — van tractorbestuurders die verzet aantekenen tegen de wet op het grondbezit en een rechtvaardige privatisering van de grond vragen, heeft een eskadron van meer dan 500 politieagenten met een nachtelijke operatie een einde aan de manifestatie gemaakt.
Noël Roels, Mme Jessie Smet, MMnot-set not-set
Op 13 november ll, na tien dagen vreedzame bijeenkomsten op het Sukhbaatar-plein het centraal plein van de hoofdstad van Mongolië, Ulan Bator van tractorbestuurders die verzet aantekenen tegen de wet op het grondbezit en een rechtvaardige privatisering van de grond vragen, heeft een eskadron van meer dan 500 politieagenten met een nachtelijke operatie een einde aan de manifestatie gemaakt.
On va corriger ces goysEurLex-2 EurLex-2
Volgens getuigenissen van het zogenaamde Vrijheidscentrum van Ulan Bator zijn er alleen al in de twee eerste uren van het politieoptreden meer dan vijftig mensen aangehouden en met geweld van de plaats waar ze aan het betogen waren, naar het identificatiecentrum van Denjiin Myanga (ten noorden van de stad) gebracht, terwijl elf andere actievoerders geblokkeerd zaten in het gebouw waar zich de kantoren van de Democratische Partij bevinden (vlakbij het plein) en dertig andere tractorbestuurders in het handelscentrum Lucky.
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour l'assainissement rapide des piscines bruxelloisesEurLex-2 EurLex-2
Volgens getuigenissen van het zogenaamde Vrijheidscentrum van Ulan Bator zijn er alleen al in de twee eerste uren van het politieoptreden meer dan vijftig mensen aangehouden en met geweld van de plaats waar ze aan het betogen waren, naar het "identificatiecentrum" van Denjiin Myanga (ten noorden van de stad) gebracht, terwijl elf andere actievoerders geblokkeerd zaten in het gebouw waar zich de kantoren van de Democratische Partij bevinden (vlakbij het plein) en dertig andere tractorbestuurders in het handelscentrum Lucky.
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesnot-set not-set
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.