Vest-Agder oor Frans
Vest-Agder
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Comté de Vest-Agder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In de provincies Vest-Agder, Rogaland en Hordaland bedraagt de maximumdrempel 20 %/10 %.
Notre essence est pureEurLex-2 EurLex-2
Daarnaast zijn verscheidene andere gemeenten in Aust-Agder en enkele in Vest-Agder aandeelhouders, en
J' ai la position du matériau radioactifEurLex-2 EurLex-2
Ik weet alleen dat zowel Roar als zijn zus in Vest-Agder de plaatselijke kampioenen waren van de schuttersvereniging.’
Je ne peux envahir que les gens perméables au malLiterature Literature
Deze betaling werd in 2005, 2006 en 2007 verricht door de provincie Vest-Agder, en in 2008 en 2009 door Agder Kollektivtrafikk AS („AKT”), een naamloze vennootschap.
le numéro de compte du serviceEurLex-2 EurLex-2
Dezelfde overwegingen gelden tevens voor het ATP-project, aangezien dit wordt betaald door subsidies uit de begroting van de provincies Aust-Agder en Vest-Agder en hun gemeenten.
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.EurLex-2 EurLex-2
Daarbij zal nog 5 % NSE extra kunnen worden toegekend in gevallen waarin een buitengewone regionale impact kan worden verwacht, met vrijstelling van steun in Hordaland, Rogaland en Vest-Agder
Pourquoi chanter sans être payé?EurLex-2 EurLex-2
Zes van de overblijvende tien provincies (Buskerud, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Møre og Romsdal, Sør-Trøndelag) die niet volledig voldoen aan het criterium van bevolkingsdichtheid, vallen ten dele onder de belastingdistricten 2 en 3.
Le document suivant est une vue d'ensemble du traitement d'une demande de marque de dessin industriel ainsi que des délais approximatifs.EurLex-2 EurLex-2
Daarenboven hebben, volgens de informatie van de Noorse autoriteiten, verschillende gemeenten samen met de provincies Vest-Agder en Aust-Agder een samenwerkingsproject ingesteld, het ATP-project, dat erop gericht is betere busvervoerdiensten aan te bieden.
Les amendements suivants, qui ont recueilli un quart au moins des suffrages exprimés, ont été rejetés au cours des débats (article #, paragraphe # du règlement intérieurEurLex-2 EurLex-2
De opdracht voor een verhoogde productie werd gegeven door Aust-Agder en de betaling werd, via AKT, door de provincie Vest-Agder verricht aan de provincie Aust-Agder die de betaling heeft overgemaakt aan Nettbuss Sør AS.
Que se passe- t- il?EurLex-2 EurLex-2
Uit de door de Noorse autoriteiten verstrekte informatie blijkt dat de gemeenten Kristiansand, Songdalen, Søgne, Vennesla, Lillesand, Birkenes en Iveland en de provincies Vest-Agder en Aust-Agder een samenwerkingsproject, het zogenaamde ATP-project, in het leven hebben geroepen.
Autre partie à la procédure: Commission des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
De NUTS # gebiedsdelen die voor flexibiliteit in aanmerking komen, zijn als volgt (met hun respectieve bevolkingsdichtheid): Østfold (#,# inwoners/km#), Buskerud (#,# inwoners/km#), Vest-Agder (#,# inwoners/km#), Rogaland (#,# inwoners/km#), Hordaland (#,# inwoners/km#), Møre og Romsdal (#,# inwoners/km#) en Sør-Trøndelag (#,# inwoners/km
Ne sautons pas aux conclusionsoj4 oj4
Ondanks het feit dat het ATP-project een samenwerking is tussen verschillende gemeenten en de provincies Vest-Agder en Aust-Agder, en het feit dat de betalingen afkomstig zijn van verschillende bronnen, vallen de betrokken activiteiten binnen het toepassingsgebied van de regeling in Aust-Agder.
Pas seulement en vacancesEurLex-2 EurLex-2
De NUTS-III-gebiedsdelen die voor flexibiliteit in aanmerking komen, zijn als volgt (met hun respectieve bevolkingsdichtheid) (16): Østfold (6,0 inwoners/km2), Buskerud (3,1 inwoners/km2), Vest-Agder (6,0 inwoners/km2), Rogaland (6,2 inwoners/km2), Hordaland (5,9 inwoners/km2), Møre og Romsdal (9,9 inwoners/km2) en Sør-Trøndelag (4,1 inwoners/km2).
Ils regardaient vers Main et Houston, et suivaient le cortègeEurLex-2 EurLex-2
De provincieraad besluit dat de provincies Akershus, Aust-Agder, Buskerud, Finnmark, Hedmark, Hordaland, Nordland, Nord-Trøndelag, Møre og Romsdal, Oppland, Rogaland, Sogn og Fjordane, Sør-Trøndelag, Telemark, Troms, Vest-Agder, Vestfold en Østfold een intergemeentelijke samenwerking aangaan, de NDLA, met een eigen raad van bestuur zoals bepaald in paragraaf 27 van de gemeentewet.
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?EurLex-2 EurLex-2
De NUTS # gebiedsdelen die voor flexibiliteit in aanmerking komen (Østfold, Buskerud, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Møre og Romsdal, Sør-Trøndelag), grenzen aan NUTS # gebieden die voldoen aan het criterium dunbevolkte gebieden (Hedmark, Oppland, Telemark, Aust-Agder, Sogn og Fjordane, Nord-Trøndelag, Nordland, Troms en Finnmark) zoals blijkt uit de als bijlage I aan deze beschikking gehechte geografische kaart van de regio's die als regionale-steungebieden worden voorgesteld
NE PAS FAIRE TINTER Uh- ohoj4 oj4
De NUTS-III-gebiedsdelen die voor flexibiliteit in aanmerking komen (Østfold, Buskerud, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Møre og Romsdal, Sør-Trøndelag), grenzen aan NUTS-III-gebieden die voldoen aan het criterium „dunbevolkte gebieden” (Hedmark, Oppland, Telemark, Aust-Agder, Sogn og Fjordane, Nord-Trøndelag, Nordland, Troms en Finnmark) zoals blijkt uit de als bijlage I aan deze beschikking gehechte geografische kaart van de regio's die als regionale-steungebieden worden voorgesteld (17).
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.