Zenit oor Frans
Zenit
nl
Zenit (persagentschap)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ZENIT
nl
Zenit (persagentschap)
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Steun voor productie-investeringen van kleine en middelgrote ondernemingen - Zenit
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Aides aux investissements productifs des petites et moyennes entreprises - Zenit
Zénith
nl
astronomie
Ja, maar het portaal opent alleen als de maan Zenit bereikt.
Oui, mais le portail ne s'ouvre que quand la lune atteint son zénith.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zenit
nl
het denkbeeldige punt loodrecht omhoog aan de hemelkoepel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
zénith
nl
het denkbeeldige punt loodrecht omhoog aan de hemelkoepel
Ja, maar het portaal opent alleen als de maan Zenit bereikt.
Oui, mais le portail ne s'ouvre que quand la lune atteint son zénith.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ga eten bij het zenit, en kom dan hier terug voor je eerste gevechtstraining.
Sache que l' avenir n' est pas ecritLiterature Literature
Boven hem tegen een achtergrond van groenig goudbrons een stralend roze aureool, tot het zenit oprijzend.
Canard est régent-éducateurLiterature Literature
het gebruik van een of meer van de rassen Cserszegi fűszeres, Ezerfürtű, Furmint, Gyöngyrizling, Hárslevelű, Irsai Olivér, Juhfark, Kabar, Királyleányka, Leányka, Mátrai muskotály, Mézes, Olaszrizling, Zefír, Zenit of Zengő is verplicht en hun aandeel moet gezamenlijk ten minste 50 % bedragen;
Il offrira des débouchés de plusieurs millions de dollars aux entrepreneurs canadiens et chinoisEuroParl2021 EuroParl2021
Die vormden de kern van het seksuele systeem van de dopamine, zei hij, ‘het zenit van de begeerte’.
Cependant, en vertu de la Loi sur le droit d'auteur, des particuliers peuvent copier une partie d'une œuvre à des fins d'étude privée ou de recherche.Literature Literature
Telkens en telkens weer richt hij zijn kijker op het wolkengebergte dat nu bijna tot het zenit oprijst.
Tiens.Nettoie donc çaLiterature Literature
het gebruik van een of meer van de rassen Cserszegi fűszeres, Ezerfürtű, Furmint, Gyöngyrizling, Hárslevelű, Irsai Olivér, Juhfark, Kabar, Királyleányka, Leányka, Mátrai muskotály, Mézes, Olaszrizling, Zefír, Zenit of Zengő is verplicht en hun aandeel moet gezamenlijk ten minste 50 % bedragen;
Pourquoi le ministre n'a-t-il pas fait une exception, dans son programme d'aide, pour inclure les producteurs ovins qui, en #, ont subi de lourdes pertes lors de la crise de la tremblante du mouton, et qui n'étaient pas admissibles au dédommagement de # $ pas tźte?EuroParl2021 EuroParl2021
Wanneer nu spoedig de zon over deze aanbrekende dag opgaat en haar zenit bereikt, zal er geen plaats op aarde meer in duisternis en zonder kennis van Gods onvergelijkelijke naam en faam zijn.
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].jw2019 jw2019
Andromeda stond nu vrijwel in het zenit, als een lange, uit miljarden sterren bestaande, witte wolk.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismeLiterature Literature
Twaalf uur ’s middags Greenwich-tijd is het moment waarop de zon boven elk punt op de lengtecirkel of meridiaan (Latijn: meridianus, de middag betreffende) van Greenwich in het zenit staat.
Et moi, j' appelle la policejw2019 jw2019
Overwegende dat verschillende bezwaren slaan op een huizenblok in Sint-Agatha-Berchem, dat in het ontwerpplan een gemengd gebied is en wordt begrensd door de Groot Bijgaarden-, de Zenit-en de Potaardestraat
Sur proposition conjointe du Ministre qui a la Justice dans ses attributions et du Ministre qui a les Affaires économiques dans ses attributions, le Roi détermine les modalités selon lesquelles les prestataires respectent la volonté du destinataire de ne plus recevoir des publicités par courrier électroniqueMBS MBS
De driehoek, tamelijk geïsoleerd, stond in het zenit.
Des paradigmes stratégiques ont été élaborés pour atténuer cette tension.Literature Literature
In tegenstelling tot de zon, die tengevolge van de verandering in de zonnestand verandering in schaduwen doet optreden en alleen op het middaguur in haar zenit staat, is God altijd op zijn hoogtepunt met betrekking tot het verschaffen van wat goed is.
Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et les autorités fédérales du # marsjw2019 jw2019
Maar voort snelde ze, vastbesloten om bij de blokhut terug te zijn voor de zon in het zenit stond.
« Notre programme de subvention de formation pour l'amélioration de la capacité de recherche et d'action dans le domaine de la santé publique au Canada réunit, enun seul programme de formation, les futurs chercheurs concernés par la santé de la population et les services et politiques de santé, deux éléments qui, selon nous, font partie intégrante de la recherche et de la pratique modernes en santé publique.Literature Literature
De zon bereikte het zenit, het kindergeschreeuw werd vager, de zee werd tinkleurig.
C'est vraiment trés importantLiterature Literature
De Zenit 3SL-raket is een drietrapsraket, en ontworpen om zware ladingen in een hoge baan te brengen.
Obligations de planification concernant le transport des animauxLiterature Literature
De zwaardere Zenit en Proton worden alleen vanaf Bajkonoer worden gelanceerd.
haut de la page Annexe D Aperçu de la contribution des autres sources de financement Gouvernement* Télédiffuseurs Fonds privés Producteurs/Privé** Distributeurs Ventes à l'étranger PDD 27% 44% 2% 11% 11% 5% PPC 30% 35% 3% 11% 11% 10%WikiMatrix WikiMatrix
Sinds de achttiende eeuw was het zeekapiteins die vanuit de drukke haven van Londen vertrokken, opgevallen dat naarmate zij westwaarts voeren over de Atlantische Oceaan, de zon elke dag later in het zenit stond.
Le respect est souvent contagieuxjw2019 jw2019
Het was zeer warm en de zon stond in het zenit.
Me racheter?Literature Literature
Lorca en Sing kwamen achter het eiland op en klommen naar het zenit.
J' ai une vache qui met bas.Ça se passe malLiterature Literature
Zenit 8 en 9.
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U kunt de kijkricting op het zenit instellen door op de toets Z te drukken of door Zenit te kiezen in het menu Locatie
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.KDE40.1 KDE40.1
Morgan begon het zenit af te zoeken; hij had geen hoge verwachtingen, maar vroeg zich af of de Toren al te zien was.
Chérie, tu t' endors sur ta carotte?Literature Literature
117 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.