afschuifkracht oor Frans
afschuifkracht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
cisaillement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaardigheid om de grenzen voor buigmomenten en afschuifkrachten te interpreteren.
Il faut que tu ailles au devant, gaminEuroParl2021 EuroParl2021
De CAC-responswaarden, zoals gedefinieerd in ISO #:#, bedragen #° voor de kniebuigingshoek, # N voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt #.#.# met buigingskrachten wordt belast, # mm voor de knieafschuiving en # kN voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt #.#.# met afschuifkrachten wordt belast
Ce sont des principes libérauxoj4 oj4
Wagens met onregelmatige tussenafstanden tussen assen die niet voldoen aan de bepalingen van artikel D.3, D.4 en D.5 van bijlage D dienen aanvullend te worden gecontroleerd door middel van berekeningen, teneinde te waarborgen dat de maximale buigmomenten en afschuifkrachten op een balk met een willekeurige spanlengte niet groter zijn dan de waarden die zijn berekend voor de wagens als omschreven in artikel D.1 van bijlage D.
Comment le sang est arrivé sur la moquette?EurLex-2 EurLex-2
De CAC-responswaarden, zoals gedefinieerd in ISO 6487:2000, bedragen 50° voor de kniebuigingshoek, 500 N voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt 2.1.4 met buigingskrachten wordt belast, 10 mm voor de knieafschuiving en 10 kN voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt 2.1.5 met afschuifkrachten wordt belast.
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueEurLex-2 EurLex-2
De CAC-responswaarden, zoals gedefinieerd in ISO 6487:2002, bedragen 50° voor de kniebuigingshoek, 500 N voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt 2.1.4 met buigingskrachten wordt belast, 10 mm voor de knieafschuiving en 10 kN voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt 2.1.5 met afschuifkrachten wordt belast.
vu le règlement (CEE) no # du Conseil, du # décembre #, relatif à lEurLex-2 EurLex-2
De CAC-responswaarden, zoals gedefinieerd in ISO 6487:2000, bedragen 50° voor de kniebuigingshoek, 500 N voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt 2.1.7 met buigingskrachten wordt belast, 10 mm voor de knieafschuiving en 10 kN voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt 2.1.8 met afschuifkrachten wordt belast.
Critères d'approbation des substances dont on envisage la substitutionEurLex-2 EurLex-2
De CAC-responswaarden, zoals gedefinieerd in ISO #:#, bedragen #° voor de kniebuigingshoek, # N voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt #.#.# met buigingskrachten wordt belast, # mm voor de knieafschuiving en # kN voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt #.#.# met afschuifkrachten wordt belast
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, doj4 oj4
De grenzen voor buigmomenten en afschuifkrachten kunnen interpreteren.
Moi aussi, PilarEurlex2019 Eurlex2019
De CAC-responswaarden, zoals gedefinieerd in ISO #, bedragen #° voor de kniebuigingshoek, # N voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt #.# met buigingskrachten wordt belast, # mm voor de knieafschuiving en # kN voor de toegepaste kracht wanneer het botslichaam overeenkomstig punt #.# met afschuifkrachten wordt belast
Une cession consiste à transférer partiellement ou intégralement vos droits à une tierce partie.eurlex eurlex
Ondanks het korte verblijf in de verwerkingsmachine en de lage afschuifkrachten moet een goede dispergeerbaarheid gewaarborgd zijn.
Des baisers, des caressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op deze manier kan de afschuifkracht worden tegengewerkt en een hoge houdkracht worden bereikt.
Permission de parler?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Belastende kracht parallel aan het contactoppervlak: Afschuifkracht a = magnetische houdkracht b = maximale belastende kracht Bij veel magnetische toepassingen werkt de belastende kracht echter parallel aan het contactoppervlak, bijvoorbeeld wanneer u een mes op een magnetisch messenrek aanbrengt.
On m' a appelé pour un transfert de témoin.Le sergent Louis FrishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.