audiovisueel werk oor Frans
audiovisueel werk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
œuvre audiovisuelle
fr
œuvres de fiction, d'animation, des documentaires, des captations de spectacles vivants et des vidéoclips
bankfinanciering voor de productie van een audiovisueel werk
financement bancaire pour la production d’une œuvre audiovisuelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hoofdregisseur van een cinematografisch of audiovisueel werk wordt als de auteur of een van de auteurs beschouwd.
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutesEurLex-2 EurLex-2
De hoofdregisseur van een cinematografisch of audiovisueel werk wordt beschouwd als de auteur of één van de auteurs
Une adolescente de # ans avorter, c' est absurde!oj4 oj4
„De hoofdregisseur van een cinematografisch of audiovisueel werk wordt beschouwd als de auteur of één van de auteurs.
C' est toujours amusantEurLex-2 EurLex-2
„film”: een cinematografisch of audiovisueel werk of bewegende beelden, met of zonder geluid.
Pas de couronnes de feuilles de chêne *?EurLex-2 EurLex-2
voltooiingsgarantie voor de productie van een audiovisueel werk: Module 2 — Steun voor de post „Voltooiingsgarantie ”in een productiebudget;
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;EurLex-2 EurLex-2
4. „audiovisueel werk”: een reeks bewegende beelden met of zonder geluid.
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuEurLex-2 EurLex-2
voltooiingsgarantie voor de productie van een audiovisueel werk: Module #- Steun voor de post Voltooiingsgarantie in een productiebudget
Certains députés ont formulé des réservesoj4 oj4
De hoofdregisseur van een cinematografisch of audiovisueel werk wordt als de auteur of een van de auteurs beschouwd.
Art. #: la mission de l'Agence devrait être étendue à tous les projets de renouvellement, de réaménagement ou de construction qui concernent les éléments d'infrastructure soumis aux STI, actuelles et à venirEurLex-2 EurLex-2
uitvoeringsgarantie voor de productie van een audiovisueel werk: Module #- Steun voor de post uitvoeringsgarantie in een productiebudget
soit la première institution de l’Union à recevoir cette certification pour l’ensemble de ses activités techniques et administrativesoj4 oj4
° Audiovisueel werk
Un salaud de phallocrateMBS MBS
Onder „film” wordt verstaan een cinematografisch of audiovisueel werk of bewegende beelden, met of zonder geluid.
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersEurLex-2 EurLex-2
voltooiingsgarantie voor de productie van een audiovisueel werk: Module 2 — Steun voor de post „Voltooiingsgarantie” in een productiebudget;
Le Cabinet tout entier devrait avoir honte de se lancer dans une telle querelle de procédure à propos de ce projet de loiEurLex-2 EurLex-2
bankfinanciering voor de productie van een audiovisueel werk: Module #- Steun voor de post financiële kosten in een productiebudget
L' entraînement?oj4 oj4
"audiovisueel werk": een reeks bewegende beelden met of zonder geluid.
Cela estconforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programmeEXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.not-set not-set
Steun voor de productie van een specifiek audiovisueel werk dient bij te dragen in het algemene budget ervan.
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment faireEurLex-2 EurLex-2
Onder "film" wordt verstaan een cinematografisch of audiovisueel werk of bewegende beelden, met of zonder geluid.
Pas de surprises.Au bout du compte, les hommes aiment pas les surprisesEurLex-2 EurLex-2
film: een cinematografisch of audiovisueel werk of bewegende beelden, met of zonder geluid
les faits mis à la charge de l'intéresséoj4 oj4
Houden alle subsidiabele kosten rechtstreeks verband met de creatie van een cinematografisch of audiovisueel werk?
Une fille se rue dans le mariage, puis elle est déçueoj4 oj4
Een audio- of audiovisueel werk (zoals films, video’s, cd’s en dvd’s).
La DA va ajouter une chargeLDS LDS
Onder film wordt verstaan een cinematografisch of audiovisueel werk of bewegende beelden, met of zonder geluid
Et sa jambe, on en fait quoi?- Il faut du froidoj4 oj4
uitvoeringsgarantie voor de productie van een audiovisueel werk
Les demandes de renseignements concernant les diverses étapes du processus doivent donc être adressées à l'agent concerné.oj4 oj4
Door de technologische ontwikkelingen is er een ingrijpende verandering gaande van de manier waarop audiovisueel werk wordt verspreid.
Je pensais que tu ne m' aimais pasEurLex-2 EurLex-2
411 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.