bij de Gratie Gods oor Frans

bij de Gratie Gods

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

par la Grâce de Dieu

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik kan me alleen maar voorstellen wat je moest doorstaan en bij de gratie Gods overleefde.
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobiliséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze was een verslaafde bij de gratie Gods.
Qu' est- ce que cela signifie?Literature Literature
Bij de gratie Gods
genre quand j' en aurai une?opensubtitles2 opensubtitles2
Terugkerend naar huis bij de gratie Gods... om een National Guard-eenheid op te zetten, hier in Hampton.
C'est une mesure qui, c'est trés évident, est trés importante pour au moins sept provinces du Canada, celles qui touchent des paiements de péréquationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij de gratie Gods.
De quelle manière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze heeft beweerd dat haar politieke keizers en koningen „bij de gratie Gods” regeerden.
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait humainjw2019 jw2019
'Bij de gratie Gods,' herhaalt Clousiot.
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteLiterature Literature
Maar nu is het omdat hij denkt dat hij heerst bij de gratie Gods.'
J' ai percé leurs défensesLiterature Literature
Bij de gratie Gods,’ zei Robert, ‘komt het allemaal goed.
° le français et la formation historique et géographique à raison d'un minimum de # périodes hebdomadaires dont au moins # périodes hebdomadaires de françaisLiterature Literature
Ze heeft beweerd dat haar politieke keizers en koningen „bij de gratie Gods” hebben geregeerd.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerjw2019 jw2019
Bij de gratie Gods zou het allemaal goed komen.
Et, Paul, je vous donne une caisse de sodas gratuite pour les enfantsLiterature Literature
Was dat bij de gratie Gods?
En effet, je crois en DieuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De koningen van de christenheid hebben nooit, zoals is beweerd, „bij de gratie Gods” geregeerd.
On a appelé un conseiller en matière de deuil pour les enfantsjw2019 jw2019
De tentoonstelling was getiteld ‘Gered bij de Gratie Gods’.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesLiterature Literature
Je hebt geleefd bij de gratie Gods.
Espèce de bêbêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zijn zeer dankbaar en we zijn hier bij de gratie Gods.
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxLiterature Literature
Ze hadden hulp nodig en, bij de gratie Gods, zij was er om hun die te geven.
considérant que les différentes classes de navires à passagers neufs et existants requièrent une méthode différente dLiterature Literature
Bij de gratie Gods worden goed en kwaad van elkaar gescheiden.
Partez, maintenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Gregorius, bij de gratie Gods, verlaat dit slagveld vol zinloze doden!
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?Literature Literature
'En het is slechts bij de gratie God dat je 25 wordt. "
Bien sû que je l' ai vu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is absoluut heerser bij de gratie Gods en daar gelooft iedereen in, ook de priesters.
Il faut garder le secretLiterature Literature
De Légionnaire noemde hem korporaal bij de gratie Gods en Porta jankte van vertedering.
Le règlement modifié devraitrépartir plus équitablement les possibilités de subventions entre les agriculteurs des nouveaux et des anciens États membres.Literature Literature
De geestelijken hebben beweerd dat zulke politieke „herders” „bij de gratie Gods” regeren.
On avait une conversation sérieuse!jw2019 jw2019
Zij, bij de gratie Gods of van de liefde, of beide, hield van allebei.
Le moment des hymnesLiterature Literature
89 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.