bloedsinaasappel oor Frans
bloedsinaasappel
nl
Een sinaasappel met rood vruchtvlees en rood sap.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
orange sanguine
fr
Variété d'orange qui a une chair rouge foncée.
Tot deze onderverdeling behoren bloedsinaasappelen („sanguine”) of gepigmenteerde sinaasappelen.
Cette sous-position comprend les oranges sanguines ou pigmentées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bloedsinaasappel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Orange sanguine
Bloedsinaasappels uit een perifeer gebied.
Oranges sanguines ‐ Marché périphérique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
orange sanguine
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andere bloedsinaasappelen (door de lidstaat te specificeren)
Valcke et son épouse DEurLex-2 EurLex-2
Sinaasappelbomen Sinaasappelbomen die bloedsinaasappelen voortbrengen Sanguinello 1001 Moro 1002 Tarocco 1004 Sanguinello "Cuscuna" 1011 Sanguina "Commun" 1042 Andere bloedsinaasappelen ( door de Lid-Staat te specificeren ) 1900-1948 Niet elders genoemde variëteiten 1949 Sinaasappelbomen die blonde sinaasappelen voortbrengen Ovale/Calabrese 1003 Belladonna 1006 Shamonti ( Jaffa ) 1008 Salustiana 1009 De Setúbal 1010 Valencia Late 1015 Bionda Comune 1016 Dalmau 1022 D .
C' était déprimant, la sensation de devoir faire la queueEurLex-2 EurLex-2
— Bloedsinaasappelen:
Nous sommes en train de terminer le plan de mise en œuvre et nous préparons un plan de formation.EurLex-2 EurLex-2
Whisky en bloedsinaasappel.
INDICATIONS D UTILISATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In artikel 15 wordt machtiging verleend om in 1981 500 miljoen lire uit te trekken voor een subsidie van 15 lire/kg bloedsinaasappelen die door de slechte weersomstandigheden zijn beschadigd ter compensatie van het feit dat deze sinaasappelen minder sap bevatten; deze steun wordt toegekend aan erkende telersverenigingen, cooeperaties en groeperingen daarvan en aan de bedrijven waarin de overheid een meerderheidsparticipatie heeft en die over installaties beschikken om citrusvruchten te verwerken.
Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PI Le programme de sensibilisation de l'OPIC a compilé un calendrier d'événements célébrant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.EurLex-2 EurLex-2
Iemand bracht de gewonde koning een schat van Spaanse bloedsinaasappels.
On approche, ah!Literature Literature
Tot deze onderverdeling behoren bloedsinaasappelen („sanguine”) of gepigmenteerde sinaasappelen.
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies des animaux d'aquacultureeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Verse bloedsinaasappelen
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalietmClass tmClass
Tot de bloedsinaasappelen behoren „Maltaise”, „Moro”, „Sanguinelli” / „Sanguinello”, „Tarocco”, „Blood ovals”, „Sanguinas redondas”, „Doubles fines”, „Washington sanguines” of „veredelde Doubles fines” of „grote sanguines” en „Portuguese”.”
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Met name in de vlakte rond de stad Catania groeit de bloedsinaasappel, die zich onderscheidt door zijn bijzondere organoleptische eigenschappen die ook door de medische wetenschap worden erkend.
prenez des médicaments fluidifiant le sang pour traiter des caillots sanguinsEurLex-2 EurLex-2
Belemmeringen voor de export van bloedsinaasappelen.
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articleEurLex-2 EurLex-2
Maar bloedsinaasappels werden pas aan het begin van de twintigste eeuw voor het eerst officieel op Sicilië gedetermineerd.
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par ljw2019 jw2019
Sinaasappelbomen die bloedsinaasappelen voortbrengen
Comme vous le savez, la Commission tient ce matin sa réunion ordinaire.EurLex-2 EurLex-2
Geconcentreerd sinaasappelsap, diepgevroren, zonder toegevoegde suiker, met een concentratie van niet meer dan 50 graden Brix, in verpakkingen van 2 liter of minder, die geen sap van bloedsinaasappelen bevatten
Les services techniques nécessaires pour la fourniture et la diffusion des programmes de la télévision payante numérique auraient été fournis par BetaDigital.EurLex-2 EurLex-2
_ BLOEDSINAASAPPELEN EN HALFBLOEDSINAASAPPELEN
Connais pasEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat naast sinaasappelen van de variëteit Biondo comune ook bloedsinaasappelen van klasse III of »gemengd" voor deze regeling in aanmerking komen; dat bij de vaststelling van de minimumprijs derhalve dient te worden uitgegaan van de gemiddelde aankoopprijs tijdens het lopende verkoopseizoen, welke, overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 986/84 van de Raad (4) en Verordening (EEG) nr. 1203/73 van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2165/84 (6), geldt voor de produkten van de variëteit, verhoogd met 10 % van de gemiddelde basis- prijs voor dezelfde periode;
sans pouvoir dépasser le montant du loyer du logement pris en locationEurLex-2 EurLex-2
Hoewel de bloedsinaasappel betrekkelijk kort geleden is verschenen, is de vrucht slechts een van de voortreffelijke voedingsgewassen uit de enorme variëteit die Jehovah’s scheppingswerken mogelijk hebben gemaakt tot genot van de mens.
brevet de la section "travaux de bureau" délivré par une école professionnelle secondaire supérieurejw2019 jw2019
Verordening (EEG) nr. 2934/87 van de Commissie van 30 september 1987 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1987/1988, van de minimumprijs voor de verkoop van uit de markt genomen bloedsinaasappelen aan de verwerkende bedrijven
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesEurLex-2 EurLex-2
_ Bloedsinaasappelen en halfbloedsinaasappelen
Il bosse pour qui?- Tu as # hEurLex-2 EurLex-2
Bloedsinaasappelen:
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.EurLex-2 EurLex-2
Van de bloedsinaasappelen kunnen in het bijzonder worden vermeld: „Blood ovals”, „Sanguinas redondas” of „ronde sanguinas”, „Navels sanguinas”, „Sanguinelli”, „Doubles fines”, „Washington sanguines”, „veredelde Doubles fines” of „grote sanguines” en „Portugese”.
On ne veut pas de vous ici!EurLex-2 EurLex-2
Bloedsinaasappelen: Sanguinelli.
Décision du Conseil du # décembreEurLex-2 EurLex-2
VERORDENING (EEG) Nr. 3372/89 VAN DE COMMISSIE van 9 november 1989 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1989/1990, van de minimumprijs voor de verkoop van uit de markt genomen bloedsinaasappelen aan de verwerkende bedrijven -
Mais jusqu' à quelle heure?EurLex-2 EurLex-2
146 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.